nature protection area oor Sweeds

nature protection area

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

naturskyddsområde

The protection regime shall consist of a combination of a nature protection area (‘Naturschutzgebiet’) and a landscape protection area (‘Landschaftsschutzgebiet’) under German law.
Skyddssystemet skall utgöras av en kombination av ett naturskyddsområde (”Naturschutzgebiet”) och ett landskapsskyddsområde (”Landschaftsschutzgebiet”) enligt tysk lagstiftning.

Soortgelyke frases

natural areas protection
skydd av naturområde

voorbeelde

They may not involve aid to maintain nature protection areas.
De får inte inbegripa stöd för att bibehålla naturskyddsområden.

Information Campaign: The Collective Agricultural Politics (CAP) in the Natural Protected Areas
Informationskampanj om den gemensamma jordbrukspolitiken med avseende på naturskyddsområden

Objective: To protect animal and plant species in nature protection areas.
Syfte: Att skydda djur och växter i naturskyddsområden.

Is the Commission aware of this project and its impact on the natural protected area and its landscape?
Känner kommissionen till den verksamhet som pågår i detta naturskyddsområde?

These actions may not involve aid to maintain nature protection areas.
Dessa insatser får inte inbegripa stöd för hävd av naturskyddsområden.

requires full consideration of specially protected areas (e.g. nature protection areas, drinking water abstraction areas, bathing areas);
krävs fullständig hänsyn till särskilda skyddade områden (exempelvis naturskyddsområden, områden för uttag av dricksvatten, badområden),

They may not involve aid to maintain nature protection areas
De får inte inbegripa stöd för att bibehålla naturskyddsområden

Subject: Construction of a university campus in a nature protection area in Karpasia
Angående: Uppförandet av ett universitetsområde i miljöskyddat område på Karpasshalvön

Preservation of natural environments by establishing nature protection areas and national parks
Bevarande av naturliga livsmiljöer genom uppbyggnad av naturskyddsområden och nationalparker

They may not involve aid to maintain nature protection areas.
Den får inte inbegripa stöd för att bibehålla naturskyddsområden.

However, the Community requirements on nature protection areas have anyhow to be taken into account as appropriate.
Gemenskapens krav när det gäller naturskyddsområden måste dock ändå uppfyllas.

the costs of purchase of forestry land used or to be used as nature protection areas.
Kostnader för inköp av skogsmark som används eller skall användas som naturskyddsområden.

These actions may not involve aid to maintain nature protection areas.
Dessa verksamheter får inte inbegripa stöd för hävd av naturskyddsområden.

Title: Protection and development measures of nature protection areas
Benämning: Skydds- och utvecklingsåtgärder till förmån för naturskyddsområden

Directive 92/43/EEC does not prohibit the construction of tourist complexes in natural protected areas.
Direktiv 92/43/EEG innehåller inget förbud mot uppförandet av turistanläggningar i skyddade naturområden.

If so, do European nature protection areas have priority in such plans?
Har i så fall europeiska naturskyddsområden företräde i en sådan plan?

The nature protection areas are not used for agricultural production.
Naturskyddsområdena används inte för någon jordbruksproduktion.

These actions may not involve aid to maintain nature protection areas
Dessa insatser får inte inbegripa stöd för hävd av naturskyddsområden

requires full consideration of specially protected areas (e.g. nature protection areas, drinking water abstraction areas, bathing areas
krävs fullständig hänsyn till särskilda skyddade områden (exempelvis naturskyddsområden, områden för uttag av dricksvatten, badområden