net household income oor Sweeds

net household income

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hushållsinkomst netto

voorbeelde

– a document relating to the customer structure and consumption habits of the applicant’s clients according to net household income (Annex A.15 to the application) (the whole document);
– en handling avseende kundstrukturen och konsumtionsvanorna hos sökandens kunder beroende på hushållets nettoinkomst (bilaga A.15 till ansökan) (handlingen i sin helhet),

– a document relating to the customer structure and consumption habits of the applicant’s customers according to net household income (Annex A.15 to the application): the whole document;
– en handling avseende kundstrukturen och konsumtionsvanorna hos sökandens kunder beroende på hushållets nettoinkomst (bilaga A.15 till ansökan): handlingen i sin helhet,

Net current monthly income is to be provided either as total net current household income or as one of the five equivalised income groups.
Nuvarande månadsinkomst netto ska anges antingen som den totala nuvarande nettoinkomsten eller som en av de fem ekvivalerade inkomstgrupperna.

Contributions or defrayal of expenses by the Staff Committee for participants in a welfare activity shall be limited as follows: — eligibility restricted to Parliament staff in grade AST4 and below, — maximum amount per contribution: based on a scale that takes account of net household income and number of children.
Personalkommitténs bidrag till eller del av utgifterna för deltagare i en social verksamhet ska begränsas enligt följande: — Enbart institutionspersonal upp till och med lönegrad AST 4 kan komma i fråga. — Maximalt belopp för stödet: enligt en tabell som tar hänsyn till familjens nettoinkomst och antalet barn.

(optional) household’s net monthly income (to be collected as a value or using quartiles).
Hushållets månadsinkomst, netto (frivillig uppgift) – samlas in som ett värde eller med hjälp av kvartiler.

Total net current monthly household income (number expressed in national currency)
Total nuvarande månadsinkomst netto (uttryckt i nationell valuta)

(optional) Household’s net monthly income (to be collected as a value or using quartiles).
(frivillig uppgift) Hushållets månadsinkomst, netto (samlas in som ett värde eller med hjälp av kvartiler).

(optional) household’s net monthly income (to be collected as a value or size bands compatible with income quartiles).
Hushållets månadsinkomst, netto (frivillig uppgift) (samlas in som ett värde eller i storleksklasser motsvarande inkomstkvartiler).

optional) household’s net monthly income (to be collected as a value or using quartiles
Hushållets månadsinkomst, netto (frivillig uppgift) – samlas in som ett värde eller med hjälp av kvartiler

household’s net monthly income (to be collected as a value or using quartiles).
Hushållets månadsinkomst, netto – samlas in som ett värde eller med hjälp av kvartiler.

Net current monthly household income
Hushållets nuvarande månadsinkomst netto

optional) household’s net monthly income (to be collected as a value or size bands compatible with income quartiles
Hushållets månadsinkomst, netto (frivillig uppgift) (samlas in som ett värde eller i storleksklasser motsvarande inkomstkvartiler

household’s net monthly income (to be collected as a value or using quartiles
Hushållets månadsinkomst, netto – samlas in som ett värde eller med hjälp av kvartiler

optional) Household’s net monthly income (to be collected as a value or using quartiles
frivillig uppgift) Hushållets månadsinkomst, netto (samlas in som ett värde eller med hjälp av kvartiler

In 2017, the Government adopted several fiscal measures, which reduce the tax burden on labour and aim at increasing the net disposable household income of those who work.
Under 2017 antog regeringen flera skatteåtgärder som minskar skattebördan på arbete och syftar till att öka hushållens disponibla nettoinkomster för dem som arbetar.