non-recoverable waste oor Sweeds

non-recoverable waste

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

icke-återvinningsbart avfall

to limit landfilling to non-recyclable and non-recoverable waste.
Att begränsa deponeringen på avfallsupplag till icke-återvinningsbart avfall som inte kan användas för energiutvinning.

voorbeelde

(b) The amount of recovered material in relation to the residual waste and the non-recoverable waste
(b) Mängden återvunnet material i förhållande till restavfallet och det icke-återvinningsbara avfallet.

to limit landfilling to non-recyclable and non-recoverable waste.
Att begränsa deponeringen på avfallsupplag till icke-återvinningsbart avfall som inte kan användas för energiutvinning.

The amount of recovered material in relation to the residual waste and the non-recoverable waste
Mängden återvunnet material i förhållande till restavfallet och det icke-återvinningsbara avfallet

(b) the amount of recovered material in relation to non-recoverable waste;
b) Mängden återvunnet material i förhållande till icke återvinningsbart avfall.

the amount of recovered material in relation to non-recoverable waste;
Mängden återvunnet material i förhållande till icke-återvinningsbart avfall.

the amount of recovered material in relation to non-recoverable waste
Mängden återvunnet material i förhållande till icke återvinningsbart avfall

the amount of recovered material in relation to non-recoverable waste;
Mängden återvunnet material i förhållande till icke återvinningsbart avfall.

the amount of recovered material in relation to non-recoverable waste
Mängden återvunnet material i förhållande till icke-återvinningsbart avfall

The amount of recovered material in relation to the residual waste and the non-recoverable waste
Mängden återvunnet material i förhållande till restavfallet och det icke-återvinningsbara avfallet.

Awareness-raising and training on phasing out landfilling of recyclable or recoverable waste (so as to limit landfilling to residual, i.e. non-recyclable and non-recoverable waste).
Medvetenhetshöjande åtgärder och utbildning om utfasning av deponeringen på avfallsupplag av återvinningsbart avfall (för att begränsa deponeringen på avfallsupplag till restavfall, dvs. avfall som inte kan återvinnas).

(11) In so far as is relevant here, that provision stipulates that objections to shipment of waste for recovery may be raised `if the ratio of the recoverable and non-recoverable waste ... [does] not justify the recovery under economic and environmental considerations'.
11) Såvitt är relevant för detta mål föreskrivs i denna bestämmelse att invändningar mot en transport av avfall för återvinning får ske "om förhållandet mellan vad som kan återvinnas och inte kan återvinnas ... medför att återvinning inte är ekonomiskt och miljömässigt försvarbar".

(e) that the ratio of the recoverable and non-recoverable waste, the estimated value of the materials to be finally recovered or the cost of the recovery and the cost of the disposal of the non recoverable fraction do not justify the recovery under environmental considerations.
e) att förhållandet mellan vad som kan återvinnas och inte kan återvinnas, det uppskattade värdet för det material som slutligen återvinns eller kostnaderna för återvinning och bortskaffande av den del som inte kan återvinnas medför att återvinning inte är miljömässigt försvarbar.

- if the ratio of the recoverable and non-recoverable waste, the estimated value of the materials to be finally recovered or the cost of the recovery and the cost of the disposal of the non-recoverable fraction do not justify the recovery under economic and environmental considerations.
- om förhållandet mellan vad som kan återvinnas och inte kan återvinnas, det uppskattade värdet för det material som slutligen återvinns eller kostnaderna för återvinning och bortskaffande av den del som inte kan återvinnas medför att återvinning inte är ekonomiskt och miljömässigt försvarbar."

- if the ratio of the recoverable and non-recoverable waste, the estimated value of the materials to be finally recovered or the cost of the recovery and the cost of the disposal of the non recoverable fraction do not justify the recovery under economic and environmental considerations.
- om förhållandet mellan vad som kan återvinnas och inte kan återvinnas, det uppskattade värdet för det material som slutligen återvinns eller kostnaderna för återvinning och bortskaffande av den del som inte kan återvinnas medför att återvinning inte är ekonomiskt och miljömässigt försvarbar."

- if the ratio of the recoverable and non-recoverable waste, the estimated value of the materials to be finally recovered or the cost of the recovery and the cost of the disposal of the non recoverable fraction do not justify the recovery under economic and environmental considerations.
- om förhållandet mellan vad som kan återvinnas och inte kan återvinnas, det uppskattade värdet för det material som slutligen återvinns eller kostnaderna för återvinning och bortskaffande av den del som inte kan återvinnas medför att återvinning inte är ekonomiskt och miljömässigt försvarbar.

that the ratio of the recoverable and non-recoverable waste, the estimated value of the materials to be finally recovered or the cost of the recovery and the cost of the disposal of the non-recoverable fraction do not justify the recovery, having regard to economic and/or environmental considerations; or
Förhållandet mellan vad som kan återvinnas och inte kan återvinnas, det uppskattade värdet för det material som slutligt återvinns eller kostnaderna för återvinning och bortskaffande av den del som inte kan återvinnas medför att återvinning inte är försvarbar, med beaktande av ekonomiska och/eller miljömässiga skäl.

(e) that the ratio of the recoverable and non-recoverable waste, the estimated value of the materials to be finally recovered or the cost of the recovery and the cost of the disposal of the non recoverable fraction do not justify the recovery under economic and/or environmental considerations; or
e) att förhållandet mellan vad som kan återvinnas och inte kan återvinnas, det uppskattade värdet för det material som slutligen återvinns eller kostnaderna för återvinning och bortskaffande av den del som inte kan återvinnas medför att återvinning inte är ekonomiskt och/eller miljömässigt försvarbar,