non-proliferation oor Sweeds

non-proliferation

adjektief, naamwoord

(of a treaty etc) leading to an end to the acquisition of nuclear weapons by countries that do not already have them

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

icke-spridning

algemene

So, then, the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons is, and remains, the fundamental cornerstone of the global nuclear non-proliferation regime.
Följaktligen är och förblir fördraget om icke-spridning av kärnvapen den grundläggande hörnstenen i den globala ordningen för icke-spridning av kärnvapen.

Soortgelyke frases

nuclear non-proliferation
icke-spridning av kärnvapen

non-proliferation of arms
icke-spridning av vapen

Nuclear Non-Proliferation Treaty
Ickespridningsavtalet

voorbeelde

European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and Iran
Europaparlamentets resolution om konferensen för översyn av icke-spridningsavtalet #- kärnvapen i Nordkorea och Iran

The Parties furthermore agree to cooperate and to contribute to the objective of non-proliferation by:
Parterna är vidare överens om att samarbeta om och bidra till målet om icke-spridning genom att

- Non-proliferation (CBW and nuclear),
- Icke-spridning (kemiska och biologiska vapen samt kärnvapen)

Review of the Non-Proliferation Treaty- Nuclear arms in North Korea and in Iran (vote
Revidering av icke-spridningsavtalet- Kärnvapen i Nordkorea och Iran (omröstning

Increased in-depth knowledge of EU non-proliferation and disarmament policies across the Union and in third countries;
Ökad djupgående kunskap om EU:s politik för icke-spridning och nedrustning i hela unionen och i tredjeländer.

It may seem odd to seek non-proliferation by building two new nuclear facilities.
Det kan verka konstigt att eftersträva icke-spridning genom att bygga två nya kärnkraftverk.

Article 20 Peaceful Uses and Non-Proliferation
Artikel 20 Fredlig användning och icke-spridning

The dimension of non-proliferation, alongside other security issues, is growing in importance.
Frågan om icke-spridning har vid sidan om andra säkerhetsfrågor igen blivit allt viktigare.

The area of non-proliferation must receive the greatest possible attention.
Området icke-spridning ska få största möjliga uppmärksamhet.

having regard to Articles I, II and IV of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons,
med beaktande av artiklarna I, II och IV i avtalet om icke-spridning av kärnvapen,

close cooperation with countries to strengthen the international non-proliferation regime;
Ett nära samarbete med länder för att stärka det internationella icke-spridningssystemet.

Mr Goebbels on the non-proliferation of weapons of mass destruction.
Robert Goebbels om ”icke-spridning av massförstörelsevapen”.

Non-proliferation and disarmament
Icke-spridning och nedrustning

on non-proliferation and nuclear disarmament
om icke-spridning av kärnvapen och nedrustning

establish a modus operandi for the European network of independent non-proliferation think tanks,
Fastställa ett arbetssätt för det europeiska nätverket av oberoende tankesmedjor för icke-spridning.

on non-proliferation and nuclear disarmament
om icke-spridning och nedrustning av kärnvapen

BELIEVING that physical protection plays an important role in supporting nuclear non-proliferation and counter-terrorism objectives,
VILKA ANSER att det fysiska skyddet spelar en viktig roll för att främja målen att motverka spridning och terrorism,

For this purpose, the HR shall enter into the necessary arrangements with the EU Non-Proliferation Consortium.
I detta syfte ska den höga representanten inleda nödvändiga arrangemang med EU-konsortiet för icke-spridning.

Efforts have continued to address non-proliferation issues in the EU's bilateral relations with all relevant countries.
I sina bilaterala förbindelser med alla berörda länder har EU fortsatt sina insatser för att lösa frågor i samband med icke-spridning.

to build capacity in the next generation of scholars and practitioners in non-proliferation policy and programming,
Bygga kapacitet inom nästa generation akademiker och verksamma inom politik och programplanering för icke-spridning.

Like its neighbour India, Pakistan has not signed the Non-Proliferation Treaty and has developed nuclear weapons.
Pakistan har inte undertecknat icke-spridningsavtalet – vilket inte heller grannlandet Indien har gjort – och har utvecklat kärnvapen.

— Identify relevant issues in the field of non-proliferation and disarmament for policy-oriented reports;
— Identifiering av relevanta frågor på området icke-spridning och nedrustning för de policyinriktade rapporterna.

WMD NON-PROLIFERATION CLAUSES
KLAUSULER OM ICKE-SPRIDNING AV MASSFÖRSTÖRELSEVAPEN

European Parliament resolution of # March # on non-proliferation and nuclear disarmament
Europaparlamentets resolution av den # mars # om icke-spridning och nedrustning av kärnvapen