numpty oor Sweeds

numpty

naamwoord

(UK, pejorative) An idiot or fool.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

idiot

naamwoord algemene

When I get free, you're gonna pay for this you big tube, you numpty, you big lassie's blouse.
Du ska få betala när jag kommer lös, din stora idiot!

voorbeelde

It's me, you numpty.
Det är jag, dumma pojke.

That's my girlfriend, you numpty!
Det där är min flickvän, era nollor!

What part of " we need a stargazer " don't you understand, you numptie?
Har du inte förstått att vi behöver en stjärnkikare, träskalle?

On your bikes, you big numpties
Stick iväg med svansen mellan benen, din stora nolla!

When I get free, you're gonna pay for this you big tube, you numpty, you big lassie's blouse.
Du ska få betala när jag kommer lös, din stora idiot!

‘You two sound like real numpties.
– Ni låter som två riktiga tomtar.

Stop bleating like a sheep and let me hog-tie you, you wriggly numptie.
Sluta bräka som ett får och låt mig binda dig, din slingrande träskalle.

Without trying to be a numpty, getting through the Christmas season without ‘catching’ anything isn’t that hard.
Utan att försöka vara tråkig så är det inte egentligen så svårt att komma sig genom julperioden utan att bli smittad.