operational expense oor Sweeds

operational expense

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

löpande kostnader

plural

Such functions may be appreciated, and churches have operating expenses to meet.
Sådana tjänster kan vara uppskattade, och kyrkorna har löpande kostnader att täcka.

Soortgelyke frases

operating expense
löpande kostnader

voorbeelde

The expenditure of the Agency shall include staff, administrative, infrastructure and operational expenses
Byråns utgifter skall omfatta kostnader för personal, förvaltning, infrastruktur och drift

Total operating expenses
Totala rörelsekostnader

The expenditure of the EIT shall include the staff, administrative, infrastructure and operational expenses.
ETI:s utgifter skall omfatta utgifter för personal, administration, infrastruktur samt driftsutgifter.

It is also intended to cover the Sakharov Prize Network's operating expenses and its members' mission expenses.
Det ska även täcka Sacharov-nätverkets driftskostnader och utgifterna för tjänsteresor för dess medlemmar.

The Authority shall contribute adequate resources to administrative, infrastructure and operational expenses.
Myndigheten ska tillhandahålla tillfredsställande resurser för administrations-, infrastruktur- och driftskostnader.

‘Special expenses are the following expenses, where they are neither operating expenses nor professional charges:
”Med avdragsgilla kostnader avses följande kostnader, som inte är levnadskostnader eller utgifter för inkomsternas förvärvande:

Operating expenses
Driftskostnader

Expenses from non-exchange transactions account for the majority of the entity's operating expenses.
Kostnader från transaktioner med motprestation står för merparten av enhetens verksamhetskostnader.

The expenditure of the Agency shall include staff, administrative, infrastructure and operational expenses.
Byråns utgifter skall omfatta kostnader för personal, förvaltning, kontorsutrustning och drift.

The expenditure of the Agency shall include the staff, administrative, infrastructure and operational expenses
Kemikaliemyndighetens utgifter skall omfatta kostnader för personal, administration, infrastruktur och drift

The Agency's expenditure shall cover staff and administrative, infrastructure and operational expenses.
Byråns utgifter skall omfatta kostnader för personal, administration, infrastruktur och drift.

Operational expenses
Driftsutgifter

Other operating expenses
Övriga driftskostnader

GENERAL OPERATIONAL EXPENSES
ALLMÄNNA DRIFTSUTGIFTER

The expenditure of the Institute shall include staff remuneration, administrative and infrastructure costs and operating expenses.
Institutets utgifter skall omfatta löner, utgifter för administration och infrastruktur samt driftsutgifter.

Operating expenses – aid instruments
Rörelsekostnader – stödinstrument

Refinancing costs constitute operating expenses and therefore reduce taxable income
Refinansieringskostnader utgör driftskostnader och minskar därför den beskattningsbara inkomsten

The expenditure of the EIT shall include ║ staff, administrative, infrastructure and operational expenses.
EIT:s utgifter ska omfatta utgifter för personal, administration, infrastruktur samt driftsutgifter.

‘EU Operating Profit’ means EU Revenue minus: EU COGS and EU Operating Expenses.
rörelseresultat i EU : omsättningen i EU, minus kostnader för varor, råvaror och förbrukningsartiklar i EU samt driftskostnader i EU.

The Agency’s expenditure shall cover staff, administrative, infrastructure, and operational expenses
Byråns utgifter ska täcka personal-, administrations-, infrastruktur- och driftskostnader

Objective of aid: To offset the operating expenses of livestock breeders' associations in Navarre.
Stödets syfte: Bidra till driftskostnaderna för sammanslutningar av boskapsuppfödare i Navarra.

(Total operating expenses)*
(Summa rörelsekostnader)*

Total operating expenses
Summa rörelsekostnader