parking ticket oor Sweeds

parking ticket

naamwoord

a legal summons issued for parking in a restricted place

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

felparkeringsavgift

parkeringsbiljett

algemene

You got a parking ticket in front of Martel's apartment, four weeks ago.
Du hade en parkeringsbiljett utanför herr Martels lägenhet för en månad sen.

parkeringsböter

algemene

I got a stack of parking tickets you can fix for me.
Jag har en hög med parkeringsböter du kan få ta hand om.

voorbeelde

Um, if you have a parking ticket, I can have it validated for you.
Jag kan stämpla p-biljetten åt dig.

You have 25 unpaid parking tickets.
Ni har 25 böter.

I got a stack of parking tickets you can fix for me.
Jag har en hög med parkeringsböter du kan få ta hand om.

Shall I pop down and buy a parking ticket for you?
Har du köpt parkeringsbiljett?Annars köper jag en åt dig

You show up on another case, any case, even a contested parking ticket this goes to the IRS.
Om du befattar dig med minsta lilla mål igen så faxas det här till skattemyndigheten.

She's got a pile of parking tickets and won't talk to the police.
Hon vägrar snacka med polisen.

You have four outstanding parking tickets and a strange tattoo on the upper-left cheek of your backside.
Du har fyra obetalda p-böter och en konstig tatuering på din vänstra skinka.

NCIS handling parking tickets now?
Delar NCIS ut parkeringsböter nu?

Seven parking tickets.
Sju parkeringsböter.

Ivan's parking tickets.
Ivans P-böter.

Not even a parking ticket.
Inte ens en parkeringsböter.

He got a parking ticket 3 hours after the murder.
Tre timmar efter mordet fick han en p-bot på Öregrundsgatan på Gärdet.

He hacked into the city database and erased all my parking tickets
Han har raderat bort mina parkeringsböter

And since then, that scofflaw has piled up more parking tickets than anyone in New York City.
Ända sen dess, har den lagbrytaren dragit på sig mer parkeringsböter än någon annan i hela New York.

Her warrants are all for money owed to collection agencies and unpaid parking tickets.
Hon har inkassoskulder och parkeringsböter.

First that woman who' s always giving me parking tickets
Det finns en som alltid ger mig parkeringsböter

Never got so much as a parking ticket since he immigrated from Haiti # years ago
Inte ens en parkeringsbot sen han flyttade hit ifrån Haiti för # år sen?

I got a parking ticket!
Jag fick parkeringsböter!

He don’t even got, like, a parking ticket in his name.”
Han har inte ens en p-bot med sitt namn på.”

Yes, your van that we just booted.The van that has over $#, # in unpaid parking tickets
Det finns utfärdat p- böter på # # dollar för den bilen

Mostly, I give out parking tickets.
Jag delar mest ut parkeringsböter.

Such practices concern a vast array of goods and services, ranging from amusement park tickets to utility charges.
Sådan praxis förekommer för en mängd olika varor och tjänster, omfattande allt från biljetter till nöjesparker till avgifter för allmännyttiga tjänster.

HIS heart sank when he saw the parking ticket under the automobile’s windshield wiper.
HJÄRTAT sjönk i bröstet på honom, när han fick syn på parkeringslappen under bilens vindrutetorkare.

That would explain the parking ticket.
Det skulle dessutom förklara p-boten.

Eric unlocked his Volvo XC60 and took note of the parking ticket on the windshield.
Eric låste upp sin Volvo XC60 och noterade p-boten på rutan. »Varför skulle jag inte leva?