partial type oor Sweeds

partial type

A type of class whose definition is split over two or more source files.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

delvis typ

A type of class whose definition is split over two or more source files.

Soortgelyke frases

partial-type definition
delvis typdefinition

voorbeelde

Application of the partial type approval procedure
Tillämpning av förfarandet med partiellt typgodkännande

There are provisions to reformat the current document and to automatically complete partially typed texts in various ways
Det finns möjlighet att formatera om nuvarande dokument och att automatiskt komplettera delvis inskriven text på olika sätt

Complete a partially typed nickname belonging to someone you 're chatting with
Komplettera ett delvis inskrivet smeknamn som hör till någon du chattar med

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies -- Part 1: Type-tested and partially type-tested assemblies
Kopplingsutrustningar för högst 1 000 V växelspänning eller 500 V likspänning -- Del 1: Fordringar på typkontrollerade och delvis typkontrollerade utrustningar

From the partial type skull and the skull on the possible specimen "Barbara", the head was small.
Enligt det ofullständiga typkraniet och kraniet från det tänkbara exemplet "Barbara" var huvudet litet.

Application of the partial type approval procedure
TILLÄMPNING AV FÖRFARANDET MED PARTIELLT TYPGODKÄNNANDE

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies -- Part 1: Type-tested and partially type-tested assemblies
Kopplingsutrustningar för högst 1000 V växelspänning eller 500 V likspänning -- Del 1: Fordringar på typkontrollerade och delvis typkontrollerade utrustningar

open type or partially open type
öppen eller delvis öppen typ

relating to EEC partial type-approval or type-approval as a separate technical unit of gaseous pollutant emissions from diesel engines for use in vehicles
för partiellt EEG-typgodkännande eller EEG-typgodkännande som separat teknisk enhet av gasformiga utsläpp från dieselmotorer avsedda för fordon

PURSUANT TO ANNEX I OF DIRECTIVE #/EEC relating to EEC partial type-approval or type-approval as a separate technical unit of gaseous pollutant emissions from diesel engines for use in vehicles (Directive #/EEC
ENLIGT BILAGA # TILL DIREKTIV #/EEG för partiellt EEG-typgodkännande eller EEG-typgodkännande som separat teknisk enhet av gasformiga utsläpp från dieselmotorer avsedda för fordon (direktiv #/EEG

of a partially open type, opening as intended with simple exhaust ventilation
av delvis öppen typ, med öppning på avsett sätt med enkel frånluftsventilation

partially open type with effective exhaust ventilation
av delvis öppen typ med effektiv frånluftsventilation

Control, co-operative and partial sentences types have been added to the model.
Kontroll, samverkande och partisk är meningstyper som har lagts till i modellen.

This, however, includes elements of EC type-approval (partial EC type-approval), some of which are mandatory, and others of which are optional, according to the manufacturer's choice.
Detta slags typgodkännande omfattar doch inslag av EEG-typgodkännande (delvis EEG-typgodkännande), varav några inslag är obligatoriska, medan andra är frivilliga och beror på tillverkarens val.

the procedures will allow type-approval of a complete vehicle by combining the separate type-approvals issued for its constituent systems, components and technical units, even when partial type-approvals have been carried out in various Member States;
Enligt förfarandena kommer det även fortsättningsvis att vara möjligt att få typgodkännande för hela fordon genom att kombinera de separata typgodkännanden som utfärdats för fordonets olika system, komponenter och tekniska enheter, även om typgodkännandena för de olika delarna har utförts i olika medlemsstater.

the procedures will allow type-approval of a complete vehicle by combining the separate type-approvals issued for its constituent systems, components and technical units, even when partial type-approvals have been carried out in various Member States
Enligt förfarandena kommer det även fortsättningsvis att vara möjligt att få typgodkännande för hela fordon genom att kombinera de separata typgodkännanden som utfärdats för fordonets olika system, komponenter och tekniska enheter, även om typgodkännandena för de olika delarna har utförts i olika medlemsstater

- the procedures will continue to authorise type-approval of a complete vehicle by combining the separate type-approvals issued for its constituent systems, components and technical units, even when partial type-approvals have been carried out in various Member States;
- Enligt förfarandena kommer det även fortsättningsvis att vara möjligt att få typgodkännande för hela fordon genom att kombinera de separata typgodkännanden som utfärdats för fordonets olika system, komponenter och tekniska enheter, även om typgodkännandena för de olika delarna har utförts i olika medlemsstater.

Functional elements of partially open type with highly effective exhaust ventilation (also indicated by the assessment index #, but in normal type) are not regarded as closed according to the meaning of this rule
Funktionselement av delvis öppen typ med högeffektiv frånluftsventilation (som också anges med bedömningsindex #, men i normal stil) anses inte som slutna enligt denna regel

Functional elements of partially open type with highly effective exhaust ventilation (also indicated by the assessment index 0,5, but in normal type) are not regarded as closed according to the meaning of this rule.
Funktionselement av delvis öppen typ med högeffektiv frånluftsventilation (som också anges med bedömningsindex 0,5, men i normal stil) anses inte som slutna enligt denna regel.

Furthermore, Finland has partially mainstreamed a Leader-type approach to the Objective 1 SPDs.
Därutöver har Finland delvis integrerat ett tillvägagångssätt hämtat från Leader i SPD för mål 1.

For 1998 and 1999, it was exempted partially from providing "type of cargo" (in data sets A1 and C1) and totally from "units without load".
För 1998 och 1999 beviljades Sverige partiellt undantag för "lasttyp" (uppgifter under A1 och C1) och fullständigt undantag för "enheter utan last".