people's republic of bulgaria oor Sweeds

people's republic of bulgaria

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

folkrepubliken bulgarien

voorbeelde

- "— Aviation Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Kingdom of Morocco signed at Rabat on 14 October 1966;";
- "— Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Konungariket Marocko, undertecknat i Rabat den 14 oktober 1966."

"- Aviation Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Kingdom of Morocco signed at Rabat on 14 October 1966;
"– Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Konungariket Marocko, undertecknat i Rabat den 14 oktober 1966.

Aviation Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Kingdom of Morocco signed at Rabat on 14 October 1966;";
Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Konungariket Marocko, undertecknat i Rabat den 14 oktober 1966.”

— Aviation Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Kingdom of Morocco signed at Rabat on 14 October 1966;
— Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Konungariket Marocko, undertecknat i Rabat den 14 oktober 1966.

the 1983 Agreement between the Republic of Cyprus and the People’s Republic of Bulgaria on Legal Assistance in Civil and Criminal Matters,
Avtalet mellan Cypern och Bulgarien om rättslig hjälp i civil- och brottmål från 1983.

AGREEMENT in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the People's Republic of Bulgaria concerning 'Testausschreibung`
AVTAL i form av en skriftväxling mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Bulgarien om tillämpning på försök av en ny importordning ("Testausschreibung")

Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the People's Republic of Bulgaria concerning 'Testausschreibung'
Avtal i form av en skriftväxling mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Bulgarien om tillämpning på försök av en ny importordning ("Testausschreibung") - Slutakt - Förklaring från Bulgarien om restriktioner till skydd för Bulgariens betalningsbalans

In 1946, the monarchy was abolished, its final Tsar was sent into exile and the Kingdom was replaced by the People's Republic of Bulgaria.
1946 skrotades monarkin, och tsaren gick i exil när kungariket ersattes av folkrepublik.

According to article 1, "The People's Republic of Bulgaria is a socialist state, headed by the working people of the village and the city.
Artikel 11 löd: "Folkrepubliken Bulgarien är en socialiststat, styrd av det arbetande folket i byn och staden.

the Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Hellenic Republic on Legal Assistance in Civil and Criminal Matters, signed at Athens on # April
Avtalet mellan Bulgarien och Grekland om rättslig hjälp i civil- och straffrättsliga ärenden, undertecknat i Aten den # april

Bulgaria's regime which allied the country with Nazi Germany was overthrown and Sofia became capital of the Communist-ruled People's Republic of Bulgaria (1946–1989).
Bulgariens regim, som allierade landet med Nazityskland, besegrades och Sofia blev huvudstad i det kommuniststyrda Folkrepubliken Bulgarien (1944-1989).

the Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Republic of Cyprus on Legal Assistance in Civil and Criminal Matters, signed at Nicosia on # April
Avtalet mellan Bulgarien och Cypern om rättslig hjälp i civil- och straffrättsliga ärenden, undertecknat i Nicosia den # april

Aviation Agreement between the People’s Republic of Bulgaria and the Kingdom of Morocco signed at Rabat on # October # (hereinafter referred to as the Morocco-Bulgaria Agreement
Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Konungariket Marocko, undertecknat i Rabat den # oktober # (nedan kallat Marocko–Bulgarienavtalet

— the Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Hellenic Republic on Legal Assistance in Civil and Criminal Matters, signed at Athens on 10 April 1976,
— Avtalet mellan Bulgarien och Grekland om rättslig hjälp i civil- och straffrättsliga ärenden, undertecknat i Aten den 10 april 1976.

the Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Romanian People's Republic on Legal Assistance in Civil, Family and Criminal Matters, signed at Sofia on # December
Avtalet mellan Bulgarien och Rumänien om rättslig hjälp i civil-, familje- och straffrättsliga ärenden, undertecknat i Sofia den # december

- the Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Hellenic Republic on Legal Assistance in Civil and Criminal Matters, signed at Athens on 10 April 1976,
- Avtalet mellan Bulgarien och Grekland om rättslig hjälp i civil- och straffrättsliga ärenden, undertecknat i Aten den 10 april 1976.

the Agreement between the People’s Republic of Bulgaria and the Hellenic Republic on Legal Assistance in Civil and Criminal Matters, signed at Athens on 10 April 1976.
Avtalet mellan Bulgarien och Grekland om rättslig hjälp i civil- och straffrättsliga ärenden, undertecknat i Aten den 10 april 1976.

the Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Hungarian People's Republic on Legal Assistance in Civil, Family and Criminal Matters, signed at Sofia on # May
Avtalet mellan Bulgarien och Ungern om rättslig hjälp i civil-, familje- och straffrättsliga ärenden, undertecknat i Sofia den # maj