perineal tear oor Sweeds

perineal tear

The tearing of the tissue between vulva and anus during childbirth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

perinealbristning

perinealruptur

sfinkterruptur

voorbeelde

Repair of obstetric perineal tears is one of the most frequent procedures in surgical practice.
Kirurgisk reparation av förlossningsrelaterade skador på bäckenbotten är bland de vanligaste operationerna globalt sett.

Conclusion: Midwives perceive that birth position has different meanings for perineal tearing.
Konklusion: Barnmorskor uppfattar att förlossningsställningen har olika betydelser för perineala bristningar.

This is perceived to be one of the most important factors for the prevention of perineal tearing.
Detta uppfattas vara en av de viktigaste faktorerna för att förebygga perineala bristningar.

Aim: Investigate midwives perception of the birth positions significans to perineal tearing during the second stage of labor.
Syfte: Undersöka barnmorskors uppfattning av förlossningsställningens betydelse för perineala bristningar under utdrivningsskedet.

The birth position perceived also to be able to increase the pressure against the perineum, reduce women's ability to control their body and contribute to tense muscles in the pelvic floor, which is perceived to increase the risk of perineal tearing.
Förlossningsställningen uppfattas även kunna öka belastningen mot perineum, minska kvinnors möjlighet att själv kontrollera sin kropp samt bidra till spänd muskulatur i bäckenbotten, vilket uppfattas öka risken för perineala bristningar.

Result: Birth positions is perceived by midwives to relieve pressure on the perineum, avoid prolonged second stage of labor, be crucial to women's body control and contribute to a slow birth, which is perceived to reduce the risk of perineal tearing.
Resultat: Förlossningsställningen uppfattas av barnmorskor kunna avlasta trycket mot perineum, undvika ett utdraget utdrivningsskede, vara avgörande för kvinnors kroppskontroll samt bidra till ett långsamt framfödande, vilket uppfattas minska risken för uppkomst av perineala bristningar.