polymerization oor Sweeds

polymerization

/ˈpɒl.ɪ.mə(ɹ).aɪˌzeɪ.ʃən/ naamwoord

(chemistry) The chemical process, normally with the aid of a catalyst, to form a polymer by bonding together multiple identical units (monomers).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

polymerisation

naamwoord

1) The bonding of two or more monomers to produce a polymer. 2) Any chemical reaction that produces such a bonding. (Source: MGH)

Certain substances which are susceptible to spontaneous polymerization or decomposition are generally placed on the market in a stabilized form.
Vissa ämnen som har benägenhet för spontan polymerisation eller nedbrytning släpps vanligen ut på marknaden i stabiliserad form.

Polymerisation

process of converting a monomer mixture of monomers into a polymer

A free-radical graft polymerization of acrylic acid on a ceramic membrane.
Polymerisation av akrylsyra på ett membran.

Soortgelyke frases

polymeric
polymer

polymerize
polymerisera

voorbeelde

For that purpose, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of defining the criteria of the conversion of polymeric carbon to be converted into carbon dioxide (CO2) and a respective testing method for biodegradation.
Befogenheten att anta akter i enlighet med artikel 290 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt bör därför delegeras till kommissionen när det gäller att fastställa kriterier för omvandlingen av polymert kol till koldioxid (CO2) och en särskild provningsmetod för bionedbrytbarhet.

Liquid polyisobutylene having a number average molecular weight of approximately 440 (the degree of polymerization being approximately eight) shall be classified under the following subheading of the Common Customs Tariff:
Flytande polyisobuten, som har en genomsnittlig molekylvikt av cirka 440 (graden av polymerisation är cirka 8) skall klassificeras enligt följande undernummer i Gemensamma tulltaxan:

Whereas, in the case of liquid polyisobutylene of which the number average molecular weight is about 440 (the average degree of polymerization being about eight), provisions are necessary to ensure the uniform application of the Common Customs Tariff nomenclature;
För flytande polyisobuten, för vilket den genomsnittliga molekylvikten är cirka 440 (den genomsnittliga graden av polymerisationen är cirka åtta) är det nödvändigt att utfärda bestämmelser för att säkerställa en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxan.

1C008 Non-fluorinated polymeric substances, as follows:
1C008 Icke fluorhaltiga polymerer enligt följande:

Equipment for converting polymeric fibres (such as polyacrylonitrile, rayon, pitch or polycarbosilane) into carbon fibres or silicon carbide fibres, including special equipment to strain the fibre during heating;
Utrustning för omvandling av polymeriska fibrer (t.ex. polyakrylonnitril, rayon, beck eller polykarbosilan) till kol- eller kiselkarbidfibrer, innefattande specialutrustning för att töja fibrerna under upphettning.

However, the use of a continuous or permanent sequential method shall be obligatory in enclosed vinyl chloride monomer polymerization plant.
Användningen av en kontinuerlig eller en heltidstäckande deltidsprovmetod skall emellertid vara obligatorisk i en sluten polymerisationsanläggning för vinylkloridmonomer.

In January 2011, the European Committee for Standardisation (CEN) adopted the harmonised standard EN 13341:2005 + A1: 2011 ‘Static thermoplastic tanks for above ground storage of domestic heating oils, kerosene and diesel fuels — Blow moulded and rotationally moulded polyethylene tanks and rotationally moulded tanks made of anionically polymerized polyamide 6 — Requirements and test methods’.
I januari 2011 antog Europeiska standardiseringskommittén (CEN) den harmoniserade standarden EN 13341:2005 + A1:2011 ”Stationära termoplasttankar för lagring av eldningsoljor, fotogen och dieselbränslen ovan mark – Formblåsta eller rotationsgjutna polyetentankar samt rotationsgjutna tankar av anjoniskt polymeriserad polyamid-6-plast – Krav och provningsmetoder”.

Manganese ethylenebis (dithiocarbamate) (polymeric) complex with zinc salt
manganetylenbis(ditiokarbamat) (polymert) komplex med zinksalt

polymerization
Polymerisering

And strips of polymeric material used to strengthen stapes and sutures in a surgical site
Och remsor av polymeriskt material för stärkning av klamrar och suturer på platsen för ett kirurgiskt ingrepp

The reference of harmonised standard EN 13341:2005 + A1:2011 ‘Static thermoplastic tanks for above ground storage of domestic heating oils, kerosene and diesel fuels — Blow moulded and rotationally moulded polyethylene tanks and rotationally moulded tanks made of anionically polymerized polyamide 6 — Requirements and test methods’ shall be maintained in the Official Journal of the European Union.
Hänvisningen till den harmoniserade standarden EN 13341:2005 + A1:2011 ”Stationära termoplasttankar för lagring av eldningsoljor, fotogen och dieselbränslen ovan mark – Formblåsta eller rotationsgjutna polyetentankar samt rotationsgjutna tankar av anjoniskt polymeriserad polyamid-6-plast – Krav och provningsmetoder” ska behållas i Europeiska unionens officiella tidning.

e. Precursor materials (i.e., special purpose polymeric or metallo-organic materials) for producing any phase or phases of the materials specified in 1C007.c., as follows:
e) Utgångsmaterial (dvs. speciella polymeriska eller metallorganiska material) för att producera material som omfattas av avsnitt 1C007.c enligt följande:

Polymeric plasticisers from the UK
Polymermjukningsmedel från Förenade kungariket

* Polymeric substances:
* Polymeriska substanser:

Hobby craft kits containing pre-cut polymeric shapes, pom poms, beads, foam stickers, foam shapes, felt stickers, gems, glitter, glue, wooden sticks, yarn, pipe cleaners, and buttons for assembly into decorations
Hobbyhantverkssatser bestående av färdigskurna polymerformer, pomponger, pärlor, skumklistermärken, skumformer, filtklistermärken, ädelstenar, glitter, lim, träpinnar, garn, piprensare, och knappar för sammansättning till dekorationer

Chemical cleaners for removal of uncured sealants and other polymeric materials in the aerospace/aviation industry
Kemiska rengöringsmedel för avlägsnande av ovulkade tätningar och andra polymermaterial i rymd-/luftfartsindustrin

Intrinsically conductive polymeric materials with a 'bulk electrical conductivity' exceeding 10 000 S/m (Siemens per metre) or a 'sheet (surface) resistivity' of less than 100 ohms/square, based on any of the following polymers:
Intrinsiskt ledande polymera material med en ’elektrisk ledningsförmåga’ som överstiger 10 000 S/m (Siemens per meter) eller en ’ytresistivitet’ på mindre än 100 ohm/kvadrat, som är baserade på någon av följande polymerer:

The new compound is then polymerized into polymethyI methacrylate
Av det får man metylmetagylat, som vi gör till polymetylmetakrylat

Emulsifiers for emulsion polymerization
Emulgeringsmedel för polymerisation av emulsioner

Only to be used as a co-monomer for the preparation of polymeric additive
Får endast användas som sammonomer vid tillverkning av polymera tillsatser

Polymerization product of acrylic acid with small quantities of a polyunsaturated monomer, for the manufacture of medicaments of heading 3003 or 3004 (2)
Polymerisationsprodukter av akrylsyra och små mängder av en fleromättad monomer, avsedda att användas för tillverkning av medikamenter enligt nr 3003 eller 3004 (2)

Equipment for converting polymeric fibres (such as polyacrylonitrile, rayon or polycarbosilane) including special provision to strain the fibre during heating;
Utrustning för omformning av polymerfibrer (som polyakrylnitril, rayon eller polykarbosilan) inklusive speciella åtgärder för att sträcka fibrerna under upphettning.