public accounting oor Sweeds

public accounting

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

offentligt räkenskapsväsen

Soortgelyke frases

Public Company Accounting Oversight Board
Public Company Accounting Oversight Board

Certified Public Accountant
CPA

certified public accountant
auktoriserad revisor

publication of accounts
offentliggörande av räkenskaper

voorbeelde

The effort to consolidate the budget and balance public accounts should be ongoing, active and effective.
Insatsen att konsolidera budgeten och skapa balans i de offentliga finanserna bör vara kontinuerlig, aktiv och effektiv.

He served as a magistrate, as a petty judge and as auditor of public accounts.
Han var välkänd som domare vid internationella matcher och som schackjournalist.

A Public Accounts Committee was set up within the Estonian Parliament, with appropriate procedures, powers and obligations.
I parlamentet upprättades ett budgetkontrollutskott med relevanta förfaranden, rättigheter och skyldigheter.

Gradually reform public accounting and external reporting standards;
Gradvis reformera de offentliga räkenskaperna och externa rapporteringsstandarder.

Printed matter, books, periodical publications, account books, accounting sheets, printed forms, binders (stationery), document files
Trycksaker, böcker, periodiska publikationer, kontohäften, bokföringsblad, tryckta blanketter, lösbladspärmar, dokumentpärmar

The public accounting systems should be subject to independent control and audit.
De offentliga räkenskapssystem bör vara föremål för oberoende kontroller och revision.

The additional resources shall be reflected in the public accounts of the country concerned.
Tilläggsmedlen skall avspeglas i det berörda landets offentliga räkenskaper.

Justification To make the procedure for the adoption of implementing rules more transparent, emphasising public accountability.
Motivering Fastställandet av genomförandeförfarandena blir på detta sätt mer öppet, eftersom ansvaret gentemot allmänheten förtydligas.

1 Bridge tables show the correspondence between the items in the public accounts and the ESA classifications.
1 Jämförelsetabeller visar överensstämmelsen mellan poster i den offentliga redovisningen och klassificeringen i ENS.

The additional resources shall be reflected in the public accounts of the country concerned.
Tilläggsmedlen ska avspeglas i det berörda landets offentliga räkenskaper.

The assembly has established a public accounts committee.
Parlamentet har inrättat ett utskott för offentliga räkenskaper.

'IASCF: Review of the constitution - Public Accountability and the Composition of the IASB Proposals for Change' (debate)
IASCF: Revidering av konstitutionen - offentlig redovisningsskyldighet och sammansättningen av IASB:s förslag till förändring (debatt)

Those public accounting systems shall be subject to internal control and independent audits.
Dessa offentliga räkenskapssystem ska vara föremål för interna kontroller och oberoende revision.

Those public accounting systems shall be subject to internal control and audit.’
Dessa offentliga räkenskapssystem ska vara föremål för interna kontroller och revision.”

IASCF: Review of the constitution- Public Accountability and the Composition of the IASB Proposals for Change (vote
IASCF: Revidering av konstitutionen- offentlig redovisningsskyldighet och sammansättningen av IASB:s förslag till förändring (omröstning

Portugal is capable of putting its public accounts in order with discipline.
Portugal klarar av att hålla ordning på sina offentliga räkenskaper.

The additional resources shall be reflected in the public accounts of the country concerned
Tilläggsmedlen skall avspeglas i det berörda landets offentliga räkenskaper

It would therefore have had no financial impact on Belgium’s public accounts, with no transfer of state resources.
Det skulle alltså ha lett till en ”blank” transaktion för den belgiska statskassan, utan någon överföring av statliga medel.

He was a certified public accountant and had also studied archaeology.
Han var utbildad revisor och hade dessutom studerat arkeologi.

Michel Sapin, Minister of Finance and Public Accounts, France
Michel Sapin, minister för finanser och offentliga räkenskaper, Frankrike

- public accountability,
- Allmän redovisningsskyldighet