quasi-stellar object oor Sweeds

quasi-stellar object

naamwoord

a quasar

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kvasar

naamwoord algemene

voorbeelde

The unexpected discovery of radio galaxies, and of the quasi-stellar objects . . . are probably examples of such failures.
Den överraskande upptäckten av radiogalaxerna och de kvasistellära objekten ... är troligen exempel på sådana förbiseenden.

Light from a distant object, believed to be the active nucleus of a galaxy and called a quasar (or, quasi-stellar object), passes intervening galaxies in the line of sight from the earth.
Ljus från ett avlägset objekt, som man tror är den aktiva kärnan i en galax och kallas kvasar (kvasistellär radiokälla), passerar flera galaxer i vår synlinje från jorden.

One astronomer wrote: “With the Hubble Space Telescope, we’ll see the shapes of many galaxies around the vicinity of quasars [quasi- stellar radio sources, the most luminous objects in the universe].”
En astronom skrev: ”Med rymdteleskopet Hubble kommer vi att se formen av många galaxer i grannskapet av kvasarerna [kvasistellära radiokällor, som är de ljusstarkaste objekten i universum].”

For this reason, Cygnus X-1 is identified among a class of objects called microquasars; an analog of the quasars, or quasi-stellar radio sources, now known to be distant active galactic nuclei.
Av detta skäl har Cygnus X-1 identifierats höra till en klass av objekt som kallas mikrokvasarer; en analog till kvasarer, vilka nu erkänns vara avlägsna aktiva galaxkärnor.