renewable sources oor Sweeds

renewable sources

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förnybara källor

plural

Was a less carbon intense or based on renewable sources alternative been considered?
Övervägdes ett mer koldioxidsnålt alternativ eller förnybara källor?

Soortgelyke frases

renewable energy source
förnyelsebar energikälla

voorbeelde

RENEWABLE FUELS THAT CAN BE PRODUCED FROM VARIOUS RENEWABLE SOURCES, INCLUDING BIOMASS
FÖRNYBARA BRÄNSLEN SOM KAN FRAMSTÄLLAS FRÅN OLIKA FÖRNYBARA ENERGIKÄLLOR, INKLUSIVE BIOMASSA

The programmes have also promoted diversification of energy resources, inter alia by boosting the use of renewable sources.
Programmen har också verkat för en diversifierad användning av energiresurser, framför allt genom att främja förnybara energikällor.

We have decided that the share of renewable sources of energy should rise from 6% to 12%.
Vi har beslutat att andelen förnybara energikällor skall öka från 6 till 12 procent.

Promoting the production and distribution of energy derived from renewable sources.
Att främja produktion och distribution av energi som hämtas från förnybara källor

Electricity from renewable sources should be deployed at the lowest possible cost to consumers and taxpayers.
El från förnybara energikällor bör byggas ut till lägsta möjliga kostnad för konsumenter och skattebetalare.

40), Investment aid for the promotion of energy from renewable sources (Art.
34), Stöd för att kompensera för kostnaderna för bistånd som ges till arbetstagare med sämre förutsättningar (artikel 35), Investeringsstöd till företag som går längre än unionsnormerna eller höjer nivån på miljöskyddet i avsaknad av unionsnormer (art.

decentralised energy supply systems based on energy from renewable sources;
Decentraliserade energiförsörjningssystem, som baseras på energi från förnybara energikällor.

whereas renewable sources, including hydropower, have historically played a significant role in European electricity supply
Förnybara energikällor, inklusive vattenkraft, har historiskt sett spelat en viktig roll för EU:s elförsörjning

the part from renewable sources of ETBE
ETBE, del från förnybara energikällor

supports the binding target of 20 % of total energy consumption coming from renewable sources by 2020;
Regionkommittén stöder det bindande målet att senast 2020 täcka 20 % av den sammanlagda energiförbrukningen med förnybara energikällor.

Electricity from renewable sources either self-generated or purchased divided by the total electricity use within the site.
Elektricitet från förnybara källor, antingen egenproducerad eller inköpt, dividerat med den totala användningen av elektricitet inom anläggningen.

detailed analysis of the cost of producing energy from each of the relevant renewable sources (48):
En ingående analys av kostnaden för att producera energi från var och en av de relevanta förnybara energikällorna (48):

Apparatus for the generation of electric energy from renewable sources (wind power, mini-hydraulic and biomass energy)
Apparater för produktion av elenergi från förnyelsebara energikällor (vindkraft, energi från minivattenkraftverk och biomassa)

The part from renewable sources of ETBE
ETBE, andel från förnybara energikällor

the part from renewable sources of MTBE
MTBE, andel från förnybara energikällor

on the promotion of the use of energy from renewable sources
om främjande av användningen av förnybar energi

38 (of which 29 % from renewable sources)
38 (varav 29 % från förnybara energikällor)

whereas biomass energy is a renewable source of energy with a huge potential, particularly for sustainable farming
Energi från biomassa är en förnybar energikälla som har en enorm potential, särskilt för hållbart jordbruk

3.3.2. Operating aid granted to energy from renewable sources
3.3.2 Driftsstöd som beviljas till energi från förnybara källor

Electricity generation from renewable sources should be deployed at the lowest possible cost for consumers and taxpayers.
Elproduktion från förnybara energikällor bör byggas ut till lägsta möjliga kostnad för konsumenter och skattebetalare.

target share of energy from renewable sources in heating and cooling in 2020;
Andel energi som eftersträvas från förnybara energikällor avseende värme och kyla för 2020.

Renewable sources are the essential element in increasing energy security and reducing import dependence.
Förnybara energikällor är helt avgörande för att öka energitryggheten och minska importberoendet.

The indicative trajectory referred to in Article # shall consist of the following shares of energy from renewable sources
Det vägledande förlopp som avses i artikel #.# ska bestå av följande andelar energi från förnybara energikällor

It will not be able to integrate the required increased production of electricity from renewable sources.
EU kommer inte att kunna integrera den erforderliga ökningen av elproduktion från förnybara källor.

Indeed, energy from renewable sources is still not cheap; many countries or consumers simply cannot afford it.
Fortfarande är energi från förnybara källor inte billiga, och många länder eller konsumenter har helt enkelt inte råd med dem.