repel oor Sweeds

repel

/ɹɪˈpɛl/ werkwoord
en
(now rare) To turn (someone) away from a privilege, right, job, etc. [from 15th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

repellera

werkwoord
en
physics: to force away
Maybe it's better I'm radioactive, that I repel the people I love.
Kanske är det bäst att jag är radioaktiv och repellerar dem jag älskar.
en.wiktionary.org

förjaga

Wiktionnaire

missbilliga

Wiktionnaire

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vägra · neka · tacka nej till · avvärja · slå tillbaka · återkasta · återstudsa · driva tillbaka · verka frånstötande på

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Repel

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

repelled
se repel
mosquito repellent
myggmedel
repellent
-avstötande · -avvisande · avskräckande · bortstötande · bortstötande ämne · frånstötande · förfärlig · förskräcklig · gräslig · hemsk · impregneringsmedel · insektsdödande medel · insektsgift · insektsmedel · motbjudande · repellerande · tillbakadrivande · tillbakavisande
repellant
bortstötande ämne · impregneringsmedel · insektsdödande medel · insektsgift · insektsmedel
repelling
förfärlig · förskräcklig · gräslig · hemsk
water repellent
hydrofob · hydrofobisk · vattenavstötande · vattenavvisande
to repel
driva tillbaka · slå tillbaka
insect repellent
Insektsmedel
repellent
-avstötande · -avvisande · avskräckande · bortstötande · bortstötande ämne · frånstötande · förfärlig · förskräcklig · gräslig · hemsk · impregneringsmedel · insektsdödande medel · insektsgift · insektsmedel · motbjudande · repellerande · tillbakadrivande · tillbakavisande

voorbeelde

Advanced filtering
Rain repellant and removal;
Regnavvisande medel och avlägsnande.EurLex-2 EurLex-2
Construction adhesives - Pins for structural joints / Connectors - Three dimensional nailing plates - Anchors bolts / Screws - Wall plates made of stainless steel. - Cavity trays - Fastener for external wall claddings and flat or pitched roofs - Connector for sandwich elements of concrete - Gas and watertight seals for pipes in wall and floor penetrations - Sealing kits, profiles and strips - Joints sealing compounds - Elastic suspended fixings - Tension Rods - Point fastener - Surface repellents and coating treatments - Levelling fasteners for roofs, walls and interior applications - Waterproofing products / treatments
Lim för byggnadsändamål - Tappar för konstruktionsfogar/fästdon - Tredimensionella spikningsplåtar - Bultar/skruvar för förankring - Väggplattor av rostfritt stål - Vattenavledare - Fästdon för ytterväggsbeklädnader och för platta eller lutande yttertak - Fästdon för sandwichelement i betong - Gas- och vattentäta tätningar för rör i vägg- och golvgenomföringar - Byggsatser, profiler och remsor för tätning - Fogtätande medel - Elastiska upphängningsfästen - Dragstänger - Fästdon för punktupphängning - Repulsionsbehandling av ytor och ytbeläggning – Nivåjusterande fästdon för yttertak, väggar och invändig utrustning - Vattentäta produkter/behandlingarnot-set not-set
Products used to control harmful organisms (invertebrates such as fleas, vertebrates such as birds), by repelling or attracting, including those that are used for human or veterinary hygiene either directly or indirectly.
Produkter som används för att bekämpa skadliga organismer (ryggradslösa djur t.ex. loppor och ryggradsdjur t.ex. fåglar) genom att avskräcka eller dra till sig de skadliga organismerna, inklusive sådana produkter som direkt eller indirekt används som hygienprodukter för människor eller djur.EurLex-2 EurLex-2
Perfluorooctane sulfonates - PFOS - are chlorinated compounds with numerous applications in consumer products such as textiles and paper, are known for their repellent properties, amongst others, and are used daily in many consumer products.
Perfluoroktansulfonat (PFOS) är klorföreningar som har fått en mängd tillämpningar i konsumentprodukter, såsom textilier och papper. De är bland annat kända för sina avstötande egenskaper och används dagligen i många konsumentprodukter.Europarl8 Europarl8
Row 250 on the active substance Repellents by smell of animal or plant origin/tall oil crude is replaced by the following:
Rad 250 om det verksamma ämnet repellenter (doftämnen) av animaliskt eller vegetabiliskt ursprung/tallråolja ska ersättas med följande:EurLex-2 EurLex-2
Repellents by smell of animal or plant origin/tall oil crude
Repellenter (doftämnen) av animaliskt eller vegetabiliskt ursprung/tallråoljaEurLex-2 EurLex-2
Electronic ultrasound apparatus to repel mosquitoes and other pests
Elektroniska ultraljudsapparater avsedda att stöta av mygg och andra skadeinsektertmClass tmClass
Notified as repellant
Anmält som avskräckningsmedelEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the present Regulation should not apply to food and feed used as repellents or attractants.
Därför bör denna förordning inte tillämpas på livsmedel och foder som används som avskräckande eller tilldragande medel.EurLex-2 EurLex-2
He has reportedly commanded a division of separatist fighters in Donetsk since April 2014 and has promised to solve the strategic task of repelling Ukraine's military aggression.
Han har enligt uppgift fört befälet över en division av stridande separatister i Donetsk sedan i april 2014 och har lovat att lösa den strategiska uppgiften att avvärja Ukrainas militära aggression.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
If so, the converse would also be true: it would tend to repel good ones.
I så fall skulle också motsatsen stämma: den skulle ha en benägenhet att stöta bort goda. ”Dan?”Literature Literature
Vehicles specially designed or modified to be electrified to repel borders;
Fordon särskilt konstruerade eller anpassade för att elektrifieras i syfte att stöta bort angripare.EuroParl2021 EuroParl2021
Only as insecticide, repellent.
Endast som insektsmedel, repellent.EurLex-2 EurLex-2
Only uses as repellent may be authorised.
Får endast godkännas för användning som repellent.Eurlex2019 Eurlex2019
Borneol is a component of many essential oils and it is a natural insect repellent.
Borneol är kombination av många eteriska oljor och är ett naturligt insektsmedel.WikiMatrix WikiMatrix
Repel, O Lord, the power of this evil prince!
Slå tillbaka, herre, kraften från denna onda prins!opensubtitles2 opensubtitles2
Repellents by smell of animal or plant origin/sheep fat
Repellenter (doftämnen) av animaliskt eller vegetabiliskt ursprung/fårtalgEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tissues impregnated with insect repellants
Servetter impregnerade med insektsdödande medeltmClass tmClass
Insect repellents, insectifuges, insecticides
Insektsbortstötande medel, insektsdödande medel, insekticidertmClass tmClass
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1160 of 5 August 2020 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances aluminium ammonium sulphate, aluminium silicate, blood meal, calcium carbonate, carbon dioxide, extract from tea tree, fat distillation residues, fatty acids C7 to C20, garlic extract, gibberellic acid, gibberellins, hydrolysed proteins, iron sulphate, kieselgur (diatomaceous earth), plant oils/rape seed oil, potassium hydrogen carbonate, quartz sand, fish oil, repellents by smell of animal or plant origin/sheep fat, Straight Chain Lepidopteran Pheromones, tebuconazole and urea ( 1 )
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1160 av den 5 augusti 2020 om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 vad gäller förlängning av godkännandeperioderna för de verksamma ämnena aluminiumammoniumsulfat, aluminiumsilikat, blodmjöl, kalciumkarbonat, koldioxid, extrakt av teträd, restprodukter från destillering av fett, fettsyror C7–C20, vitlöksextrakt, gibberellinsyra, gibberelliner, hydrolyserade proteiner, järnsulfat, kiselgur (diatoméjord), växtoljor/raps- och rybsfröolja, kaliumvätekarbonat, kvartssand, fiskolja, repellenter (doftämnen) av animaliskt eller vegetabiliskt ursprung/fårtalg, fjärilsferomoner med raka kolkedjor, tebukonazol och urea ( 1 )EuroParl2021 EuroParl2021
For repellent products, the intended effect shall be obtained without unnecessary suffering and pain for the target vertebrate.
För avskräckande medel skall den avsedda effekten uppnås utan onödigt lidande eller onödig smärta för ryggradsdjur som inte är målorganismer.EurLex-2 EurLex-2
Antiparasitic collars for animals, antiparasitic preparations, air freshening preparations, animal washes, deodorants, other than for personal use, repellents for animals, lotions for animals, nutritional additives for animals
Halsband för djur mot ohyra, preparat mot parasiter, luftuppfriskningspreparat, tvättmedel för djur, luktborttagningsmedel, ej för personligt bruk, avskräckningsmedel för djur, lotioner för djur, näringstillskott för djurfodertmClass tmClass
Moisture repellent coatings
Fuktavstötande beläggningartmClass tmClass
REPELLENTS BY SMELL/TALL OIL CRUDE
REPELLENTER (DOFTÄMNEN)/TALLRÅOLJAeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Chemical-based rain repellent preparation to be applied to windshields
Kemikaliebaserade regnavvisande preparat för användning på vindrutortmClass tmClass
217 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.