rosewater oor Sweeds

rosewater

naamwoord

A liquid produced by steeping rose petals in water, used as a coloring agent and flavoring ingredient in certain foods.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rosenvatten

naamwoord algemene

a liquid produced by steeping rose petals in water

You are to be fed proper meal and bathed in rosewater, in the villa you once called home.
Du ska få mat och bada i rosenvatten i huset du en gång kallade hem.

voorbeelde

Long and curly, it fell to his shoulders and smelled as if it had been washed in rosewater.
Det var långt och lockigt och nådde ner till axlarna och det luktade som om han hade tvättat det i rosenvatten.

Rosewater (flavouring)
Rosenvatten (smaktillsatser)

Of course, alcohol content must be indicated on the packaging, but it can be hidden behind such labels as ethanol, glycerine, rosewater or the chemical formula C2H5OH.
Visserligen måste alkohol deklareras på förpackningen, men det döljer sig bakom beteckningar som etanol, glycerin, rosenvatten eller den kemiska beteckningen C2H5OH.

There is a certain kind oftisane... made up ofa mixture of, uh, orange... rosewater and mint.
Det finns en viss dekokt gjord på en blandning av apelsiner, rosenvatten och mynta.

Ms Rosewater, Defiance could use a friend like the Earth Republic.
Ms Rosewater, Defiance kan behöva en vän som Jordrepubliken.

And love is... rosewater.
Kärlek smakar som rosvatten.

The old woman smelled of rosewater.
Den gamla damen doftade rosenvatten.

I'd never had rosewater ice cream before.
Jag har aldrig ätit rosenvatten-glass förut.

Did you find the rosewater?
Hittade du rosenvatten?

To what extent does the Commission consider the indication of alcohol content by means of the harmless label ‘rosewater’ or a chemical formula to be an attempt to mislead the consumer?
Anser kommissionen att det är vilseledande för konsumenten att deklarera alkoholinnehållet med den harmlösa beteckningen ”rosenvatten” eller dölja det i en kemisk beteckning?

Spirit caramel, rosewater
Sockerkulör, rosenvatten

You are to be fed proper meal and bathed in rosewater, in the villa you once called home.
Du ska få mat och bada i rosenvatten i huset du en gång kallade hem.

We have a rosewater-infused, white chocolate soufflé, with an almond chutney.
Här har vi vit chokladsufflé smaksatt med rosenvatten med mandelchutney.

I assume the " she " you're seeking is the lovely Kenya Rosewater.
Jag antar den " hon " du söker är Kenya Rosewater.

Blackberry dumplings with lavender and rosewater ice.
Björnbärs klimp med lavendel och rosenvatten is.

Pattern: Rosewater by Janina Kallio, a very easy to follow pattern without any difficult stitches.
Mönster: Rosewater av Janina Kallio, ett väldigt enkelt att följa mönster utan krångliga maskor.

Home Jurlique Rosewater Balancing Mist (50ml)
Hem Jurlique Rosewater Balancing Mist (100 ml)

Formulated on a base of pure Rosewater, the unique mask utilises powerful Antioxidants, potent Botanicals and anti-wrinkle Hexapeptide to promote smoother, firmer-looking skin around the eyes; it targets fine lines, dark circles and puffiness whilst soothing and restoring moisture.
Formulan är baserad på rent rosvatten och den unika masken använder kraftfulla antioxidanter, botaniska ingredienser och hexapeptid med anti-rynkegenskaper för att främja en slätare hud som ser fastare ut kring ögonen. Formulan behandlar fina linjer, mörka ringar och svullnad samtidigt som den verkar lugnande och återställer hudens fuktighetsnivå.

My base is one coat of ILNP Sunday Brunch, from the same collection as ILNP Rosewater, one of my favourite polishes.
ILNP Sunday Brunch är från samma kollektion som ILNP Rosewater som jag tycker väldigt mycket om.

Home Natio Rosewater & Chamomile Gentle Skin Toner (250ml) Added to your basket
Hem Natio Rosewater & Camomile Gentle Skin Toner (250 ml) Tillagt till din kundkorg

Formulated on a base of pure Rosewater, the nourishing cream, rich in antioxidants and moisturising agents, expertly soothes and comforts skin.
Denna närande creme har utvecklats med en bas av rent rosenvatten, är rik på antioxidanter och återfuktande ämnen och verkar lugnande och lindrande på huden.

Description An alcohol free, plant-based lotion that works to purify and tighten pores, this Natio Rosewater & Chamomile Gentle Skin Toner removes any last traces of make-up, excess oil and residue without causing dryness or affecting the skin’s natural balance.
Beskrivning En alkoholfri, växtbaserad lotion som arbetar för att rena och återsluta porer. Natio Rosewater & Camomile Gentle Skin Toner tar bort eventuella kvarblivna spår av make-up, överflödig olja och andra orenheter utan att orsaka torrhet eller negativ påverkan på hudens naturliga balans.

Sniffleton for example offers you new medication, the patient exchange or Miss Rosewater ́s shop where you can stock up with decorations.
I Snörvelholma förser du dig med nya läkemedel, besöker patientbörsen eller besöker fröken Rosenvattens butik för att få dig några dekorativa föremål.

The toner combines German chamomile and rosewater to create a toner that is perfect for tired or stressed skin.
Sukin Hydrating Mist Toner innehåller en blandning av tysk kamomill och rosenvatten för att skapa ett ansiktsvatten som lugnar och vitaliserar huden.

Rosewater and calendular extract provide a soothing and nourishing formula with an uplifting scent.
Kamomill- och avokadoextrakt ger en lugnande och avslappnande formula med en lugnande doft.