ruckus oor Sweeds

ruckus

naamwoord

A noisy disturbance and/or commotion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

virrvarr

Noun onsydig

bråk

naamwoord onsydig

If you want your wife to know about it, I suggest you continue to raise a ruckus.
Vill du att din fru ska få veta det ska du fortsätta bråka.

en salig röra

gräl · ståhej · tumult

Ruckus

voorbeelde

Just a little ruckus, and the pilot hit the alarm
Piloten slog larm

What was that ruckus?
Vad var det för oväsen?

What is the huge ruckus here?
Vad är det som händer?

The condo's maintenance man, John Martin, he heard a ruckus and intervened.
Fastighetens vaktmästare John Martin ingrep.

Could you describe the ruckus, sir.
Kan du beskriva det?

For the crime of causing a ruckus, assaulting officers of the law, and murder most foul on three counts...
För brottet att orsakat bråk, förolämpat en lagens man, och mord på tre punkter...

“I told the woman at the counter I was a British citizen, which caused a bloody ruckus.
Jag berättade för kvinnan i receptionen att jag var brittisk medborgare, vilket skapade stor uppståndelse.

The returning Savior makes quite a ruckus, as would be expected.
Frälsaren väcker stor uppståndelse, som förväntat.

I left her down the street just before this ruckus started.
Jag lämnade henne precis före skottlossningen.

So it makes quite a ruckus, huh?
Så den gör rätt mycket oväsen, alltså?

Did ya'll see what all that ruckus was about?
Såg ni vad allt oväsen gällde?

I no hear ruckus.
Jag hör inget oväsen.

What prithee said Ruckus tonight?
Vad är det för ståhej?

Ruckus will reunite for this one evening
Ruckus återförenas bara för den här kvällen

What's all this ruckus?
Vad är det för oväsen?

What's this ruckus?
Vad är det här för oljud?

‘I tried to get some sleep, but there was too much of a ruckus going on so I got up again.’
– Jag försökte sova en stund, men det var sådant liv att jag gick upp igen

All right, enough ruckus.
Nu räcker det.

I left her down the street just before this ruckus started
Jag lämnade henne precis före skottlossningen

Everybody ran to see what the ruckus was about.
Alla sprang för att se vad som pågick.

He caused a ruckus here earlier.
Han orsakade ståhej här tidigare.

I heard a ruckus.
Jag hörde ett oväsen.

I don't want the same ruckus on Flambeau's exit that we had on his arrival.
Jag vill inte ha samma ståhej när Flambeau går hädan, än när han kom hit.

We didn' t make a ruckus
Vi bråkade inte

Can you describe this ruckus, sir?
Kan du beskriva oväsendet, sir?