rue oor Sweeds

rue

/ruː/ werkwoord, naamwoord

(archaic) Repentance, regret.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vinruta

naamwoord algemene

any of various perennial shrubs

Spices prominently used for seasoning were mint, dill, cumin, rue, and mustard leaves.
För att smaksätta maten använde man mest mynta, dill, spiskummin, vinruta och senapsblad.

ruelse

werkwoord algemene

to repent or regret a past action or event

ångra

werkwoord

You'll rue the day you mocked us with your huge sword and hypnotic blue eyes!
Du får ångra dagen då du hånade oss med ditt svärd och dina blå ögon!

vinrutesläktet

ånger

naamwoord w

You'll rue the day you mocked us with your huge sword and hypnotic blue eyes!
Du får ångra dagen då du hånade oss med ditt svärd och dina blå ögon!

Rue

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Rue

Rue, Switzerland

Rue (kommun, CH-FR)

I'm quite surprised that your favorite restaurant is on Rue de la Huchette.
Och att din favorit ligger på Rue de la Huchette.

Vinrutesläktet

Soortgelyke frases

Sara Rue
Sara Rue

French Meadow-rue
Aklejruta

Meadow-rue
Rutasläktet

Rue family
Vinruteväxter

common rue
vinruta

Rue McClanahan
Rue McClanahan

Goat's rue
Getruta

The Murders in the Rue Morgue
Morden på Rue Morgue

Wall-rue
Murruta

voorbeelde

"Rue, who when you ask her what she loves most in the world, replies, of all things, ""Music."""
När jag frågar henne vad hon älskar mest av allt i världen svarar hon, helt oväntat, «musik».

Tunisian, born in Radès 19 February 1953, daughter of Saida DHERIF, married to Mohamed MAHJOUB, managing director, residing at 21 rue d'Aristote — Carthage Salammbô, holder of NIC No 00403106.
Tunisisk medborgare, född i Radès den 19 februari 1953, dotter till Saida DHERIF, gift med Mohamed MAHJOUB, företagsledare, bosatt på 21 rue d'Aristote – Carthage Salammbô, innehar nationellt id-kort nr 00403106.

At the intersection with the rue d’Estrées, she turns not left, toward home, but right.
I korsningen vid rue d’Estrées går hon inte till vänster, hemåt, utan till höger.

Giorgio Bernardi, residing in Luxembourg, represented by Giancarlo Lattanzi, of the Massa-Carrare Bar, and, at the hearing, by Siegfried Vormann, of the Trier Bar, with an address for service in Luxembourg at the applicant' s address, 33 Rue Godchaux,
Giorgio Bernardi, Luxemburg, företrädd av advokaten Giancarlo Lattanzi, Massa-Carrare, och, vid det muntliga förfarandet, advokaten Siegfried Vormann, Trier, med delgivningsadress i Luxemburg hos sökanden, 33, rue Godchaux,

Community producers may submit a written request for a review on the above basis, to reach the Commission of the European Communities, Directorate-General for Trade (Division B-1), rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Brussels(2) at any time from the date of the publication of the present notice but no later than three months before the date mentioned in the table below.
En skriftlig begäran om översyn på de grunder som anges ovan kan lämnas av gemenskapsproducenter och skall inkomma till Europeiska gemenskapernas kommission, Generaldirektoratet för handel (Division B-1), rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bryssel(2) från och med den dag detta tillkännagivande offentliggörs, men senast tre månader före den dag som anges i tabellen nedan.

We had reached the corner of the rue de Clichy.
Samtidigt var vi framme vid hörnet av Rue de Clichy.

FR || La Grande Rue || Wine with a protected designation of origin (PDO)
FR || La Grande Rue || Vin med skyddad ursprungsbeteckning (SUB)

My only hope is to make it back to Rues copse and conceal myself in greenery.
Mitt enda hopp är att klara mig tillbaka till Rues slyskog och gömma mig i växtligheten.

Last known address: 12 rue Taieb Mhiri-Le Kram — Tunis, Tunisia
Senast kända adress: 12 rue Taieb Mhiri – Le Kram – Tunis, Tunisien

The text of point (b) of Article 9 is replaced by the following: ‘Dow AgroSciences Distribution S.A.S., 6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France’;
I artikel 9 ska led b ersättas med följande: ”Dow AgroSciences Distribution S.A.S., 6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Frankrike.”

My worthless attempt to save Rue.
Mina hopplösa försök att rädda Rue.

Rue de l'Institut # B-# Rixensart, Belgium
Rue de l' Institut # B-# Rixensart, Belgien

- Champtoceaux canton and the perimeter of Angers station (delimited by Ecce-Homo boulevard, Rue Auguste Cautier, Rue Denis Papin, Place de la Gare, Avenue Turpin, Rue Bel Air, Rue Fulton, Rue Albéric Dubois, the extrapolation of Rue Vatier up to the Maine, the left bank of the Maine, Olivier Couffon boulevard) are added to the list of declining industrial areas,
- "Canton" Chaptoceaux och området kring järnvägsstationen i Angers, avgränsat av boulevard Ecce Homo, rue Auguste Cautier, rue Denis Papin, place de la Gare, avenue Turpin, rue Bel Air, rue Fulton, rue Albéric Dubois, den räta linje som är en förlängning av rue Vatier fram till floden Maine, Maines vänstra strand och boulevard Olivier Couffon skall läggas till i förteckningen över områden med industriell tillbakagång.

28 September 2005 Hubert WEBER President European Court of Auditors 12, rue Alcide De Gasperi, L-1615 Luxembourg
Den 28 september 2005 Hubert WEBER Ordförande Europeiska revisionsrätten 12, rue Alcide De Gasperi, L-1615 Luxemburg

The first time they met was in a little hotel on the rue de la Lyre.
Första gången de träffades igen var på ett litet hotell på Rue de la Lyre.

The address on a letter found in the Leibniz archive shows that Edme lived in the rue de Bertin-Poirree, near the chapel of the guild of the goldsmiths in the rue des Orfevres in 1677.
Adressen på ett brev som finns i Leibnizarkivet visar att han 1677 bodde på rue de Bertin-Poirree, nära guldsmedsgillets kapell på rue des Orfevres.

Tunisian, born 27 December 1958, daughter of Saida DHERIF, married to Mohamed Montassar MEHERZI, sales director, residing at 4 rue Taoufik EI Hakim - La Marsa, holder of NIC No 00166569.
Tunisisk medborgare, född den 27 december 1958, dotter till Saida DHERIF, gift med Mohamed Montassar MEHERZI, marknadsdirektör, bosatt på 4 rue Taoufik EI Hakim - La Marsa, innehar nationellt id-kort nr 00166569.

Tunisian, born in Tunis 3 May 1962, son of de Neila BARTAJI, married to Lilia NACEF, CEO, residing at 41 rue Garibaldi — Tunis, holder of NIC No 05189459.
Tunisisk medborgare, född i Tunis den 3 maj 1962, son till Neila BARTAJI, gift med Lilia NACEF, företagsledare, bosatt på 41 rue Garibaldi – Tunis, innehar nationellt id-kort nr 05189459.

Tunisian, born in Tunis 28 August 1974, son of Leila DEROUICHE, sales director, residing at 23 rue Ali Zlitni, El Manar 2-Tunis, holder of NIC No 04622472.
Tunisisk medborgare, född i Tunis den 28 augusti 1974, son till Leila DEROUICHE, marknadsdirektör, bosatt på 23 rue Ali Zlitni, El Manar,2-Tunis, innehar nationellt id-kort nr 04622472.

I tried to give it to Rue but she wouldn’t take it.
Jag försökte ge den till Rue men hon ville inte ta emot den.

Having regard to the importance of the rational use of energy (RUE) for maintaining the competitiveness of European industry, protecting the environment, conserving natural resources and creating jobs.
Rationell energianvändning har stor betydelse för bibehållande av den europeiska industrins konkurrenskraft, skydd av miljön, bevarande av naturresurserna och skapande av nya arbetstillfällen.

Last known address: rue Abu Dhar El Ghafari — Khezama est — Sousse
Senast kända adress: rue Abu Dhar El Ghafari – Khezama est – Sousse

Please send any comments on this proposed change to OP4, SAL ES UNIT, EUROP, 2 rue Mercier, L 2985 Luxembourg, fax + 352 2929 42763.
Om ni har några synpunkter på detta förslag till förändring var god skicka dem till följande adress: OP4, SALES UNIT, EUR-OP, 2 rue Mercier, L-2985 Luxemburg, fax + 352 2929 42763.

205/78 ACCIAIERIE E FERRIERE STEFANA FRATELLI FU GIROLAMO S.P.A ., WHOSE REGISTERED OFFICE IS IN NAVE ( BRESCIA , ITALY ), REPRESENTED BY TITO MALAGUTI AND GIUSEPPE MARCHESINI , ADVOCATES AT THE ITALIAN CORTE DI CASSAZIONE , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE CHAMBERS OF ERNEST ARENDT , 34 B RUE PHILIPPE II ;
205/78 Acciaierie e Ferriere Stefana Fratelli fu Girolamo SpA, med säte i Nave, Brescia, Italien, företrätt och biträtt av advokaterna Tito Malaguti och Giuseppe Marchesini, båda vid Corte di cassazione i Italien, med delgivningsadress hos advokaten Ernest Arendt, 34 B, rue Philippe II, Luxemburg,

in point (a) of the Annex, the name ‘Dow AgroSciences Europe’ is replaced by ‘Dow AgroSciences Distribution S.A.S.’; the address ‘European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, United Kingdom’ is replaced by ‘6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France’.
I punkt a i bilagan ska namnet ”Dow AgroSciences Europe” ersättas med ”Dow AgroSciences Distribution S.A.S.” och adressen ”European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Förenade kungariket” ska ersättas med ”6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Frankrike”.