sleep out oor Sweeds

sleep out

werkwoord

work in a house where one does not live; "our cook lives out; he can easily commute from his home"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ha egen bostad

sleep in

sova borta

I've, uh, noticed you've been sleeping out quite a bit this week.
Du har sovit borta mycket den här veckan.

voorbeelde

I rub the sleep out of my eyes and everything comes back to me.
Jag gnider sömnen ur ögonen och allt kommer tillbaka.

Charlotte rubbed the sleep out of her eyes.
Charlotte gnuggade sömngruset ur ögonen.

You folks shouldn't be sleeping out here.
Man ska inte sova här.

I like sleeping out.
Jag gillar att sova ute.

I'm never going to be able to sleep out here.
Jag kommer aldrig att kunna sova här ute.

Zach and I sleep out here come in December when we harvesting'honey round the clock.
Zach och jag sover här på sommaren när vi plockar honung dygnet runt.

Oh, they're sleeping out back.
De sover på baksidan.

I' m never going to be able to sleep out here
Jag kommer aldrig att kunna sova här ute

You oughtn't to sleep out here.
Du borde inte sova här.

These tents were put to good use by those who had been sleeping out in the open.
De som hade fått sova ute i det fria gjorde nu gott bruk av dessa tält.

Did you sleep out here?
Har du sovit här ute?

I was that shocked seeing you sleeping out here, Bill.
Jag blev chockad när jag såg dig sova här ute.

We're gonna play the " sleep-out " game.
Vi ska leka.

Fifty to seventy thousand of them sleep out in the open in the forests and hills.
Av dessa övernattar mellan 50 000 och 70 000 i skogen och bland kullarna.

If somebody saw you sleeping out here, you know what they'd think?
Vad skulle folk tro om de såg dig?

They ain't sleeping out here.
De kan inte sova här ute.

Don't go sleep out there.
Sov inte där ute.

You'll have to sleep out here with him.
Du far sova här.

Why did you sleep out here?
Varför sov du här ute?

You shouldn't be sleeping out here.
Du borde inte sova härute.

I got to sleep out here with the riff-raff.
Jag sover ute med packet.

No, I could sleep out here.
Jag kan sova här.

I'm sleeping out here.
Jag sover här ute.

All right, I'll sleep out.
Jag sover ute.