snotty oor Sweeds

snotty

adjektief, naamwoord

Running or dirtied with snot.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

snorig

adjektief

dirtied with snot

With their snotty noses and their poopy diapers and their little shrieky voices, always complaining.
Med deras snoriga näsor, bajsblöjor och pipiga röster.

kaxig

Adjective

ill-tempered, impertinent

Well, I hate you, you snotty son of a...
Jag hatar dig, din kaxige...

snorkig

adjektief

A snide comment from a snotty girl in my class.
En spydig kommentar från en snorkig tjej i min klass.

Soortgelyke frases

snotty-nosed
snorig

voorbeelde

Because she’s letting you run around with a snotty nose, and doesn’t wipe it when she needs to!
- Hon låter dig gå snorig, sade han, och snyter dig inte fast det behövs!

I get snotty with no man.
Är inte stroppig med nån.

I'm acting regular with you, and you're acting snotty.
Jag är ärlig mot dig och du sticker upp...!

Snotty, huh?
Sticker du upp...?

I apologize about missing the Seder and being so snotty about NYU.
Jag ber om ursäkt för att jag missade middagen och för att jag dissade NYU.

Hi, I'm Melanie, Jake's snotty Yankee-bitch wife,... whom he refuses to divorce, even though I'm engaged to another man.
Hej, jag heter Melanie, Jakes nordstatskärring till fru, vilken han vägrar att skilja sig från, även om jag är förlovad med en annan man.

Beat her guy like he was a snotty schoolkid.
Bankat på hennes snubbe som om han var värsta skolpojken.

She`s a snotty bitch
Hon är en brackig bitch

Some snotty-nosed young fella with a mouth organ.
Nån snorunge med munspel.

You couldn't visualize a sweater so we'll show you on this life-size, snotty puppet.
Du kan bara inte se tröjan framför dig så vi visar den på den här högdragna dockan i naturlig storlek.

All day I kept expecting Greta to ignore me or say something snotty or mean.
Hela dagen gick jag och väntade på att Greta skulle ignorera mig eller säga något spydigt eller elakt.

Her little grandson, always with a snotty nose.
Hennes lille sonson, jämt snorig och dan.

“There’s nothing a snotty-nosed eighteen-year-old can take from me.”
– Det finns inte längre någonting en artonårig snorunge kan ta ifrån mig.

I was hoping to get fired today for bothering you about a couple of snotty kids who don't have an appointment.
Jag hoppas bli avskedad idag för att ha stört dig om ett par snorungar som inte har bokat möte.

Sometimes she would say, “I don’t want to intrude on your special godfather time with Finn,” in her snotty tone.
Ibland sade hon med sitt snorkiga tonfall: ”Jag vill inte tränga mig på under din speciella gudfartid med Finn.”

I started to cry, snotty, guttural sobbing.
Jag började gråta, snoriga, gurglande snyftningar.

That snotty cheerleader?
Marilyn, den snorkiga cheerleadern?

But the only dress in my size was on this very snotty-looking mannequin in the window.
Men den enda klänningen i min storlek satt på den väldigt snorkiga skyltdockan i fönstret.

I told him, " You're not gonna see these snotty tears... "... running down my cheeks ever again. "
Jag sa att han aldrig skulle se tårar rinna nerför mitt ansikte igen.

Now, don't get snotty.
Bli ingen snorunge nu.

Well, I hate you, you snotty son of a...
Jag hatar dig, din kaxige...

A real, actual, non-snotty smile.
Ett riktigt, äkta, ospydigt leende.

A pair of very young girls, who were sitting where we had been, were very snotty about it.
Ett par väldigt unga flickor, som satt där vi hade stått förut, var väldigt snorkiga.

And don't you get all snotty, little sister.
Var inte otrevlig.

I could excuse a young fellow, a snotty-nosed youth, for letting himself be carried away by utopian ideas.
Jag skulle gärna ursäkta en ung man, en snorvalp som utopierna stiger åt huvudet.