sodium oor Sweeds

sodium

/səʊdɪəm/, /ˈsəʊdɪəm/, /ˈsoʊdiəm/ naamwoord

A soft, waxy, silvery reactive metal that is never found unbound in nature, and a chemical element (symbol Na) with an atomic number of 11 and atomic weight of 22.98977.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

natrium

naamwoord onsydig

a reactive metal

Disodium tetrasulphide, containing by weight 38 % or less of sodium calculated on the dry weight
Dinatriumtetrasulfid, innehållande högst 38 viktprocent natrium beräknat på torrvikten

Natrium

Disodium tetrasulphide, containing by weight 38 % or less of sodium calculated on the dry weight
Dinatriumtetrasulfid, innehållande högst 38 viktprocent natrium beräknat på torrvikten

Soortgelyke frases

sodium bicarbonate
bakpulver · bikarbonat · natriumbikarbonat · natriumvätekarbonat

sodium chlorite
Natriumklorit

sodium chloride
koksalt · natriumklorid

sodium hydroxide
Natriumhydroxid · lut · natriumhydroxid

sodium cyclamate
Cyklamat

sodium sulfite
Natriumsulfit

sodium sulfide
natriumsulfid

sodium sulfate
natriumsulfat

sodium dichromate
Natriumdikromat

voorbeelde

N-(2-Aminoethyl)-beta-alanine, sodium salt
N-(2-aminoetyl)-beta-alanin, natriumsalt

1289 sodium methylate, solution in alcohol
1289 natriummetylatlösning i alkohol,

referred to responsible: ENVI - Commission Regulation amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards the use of sodium phosphates (E 339) in natural casings for sausages (D027686/02 - 2013/2750(RPS) - deadline: 20/10/2013)
hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI - Kommissionens förordning om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller användningen av natriumfosfater (E 339) i naturtarm för korv (D027686/02 - 2013/2750(RPS) - tidsfrist: 20/10/2013)

Sodium o-benzosulphimide, sodium salt of 2,3-dihydro-3-oxobenzisosulphonazole, oxobenzisosulphonazole, 1,2-benzisothiazolin-3-one-1,1-dioxide sodium salt dihydrate
Natrium-o-bensosulfimid, natriumsalt av 2,3-dihydro-3-oxobensisosulfonanzol, natriumsaltdihydrat av 1,2-bensisotiazolin-3-on-1,1-dioxid

) sodium chloride in the water?
Sodiumklorid i vattnet?

Colorimetric method based on reaction of vanadomolybdate on inorganic phosphate produced by action of 6-phytase on a phytate-containing substrate (sodium phytate) at pH 5,5 and 37 °C, quantified against a standard curve from inorganic phosphate.
Kolorimetrisk metod baserad på vanadomolybdats reaktion med oorganiskt fosfat erhållet genom verkan av 6-fytas på ett fytathaltigt substrat (natriumfytat) vid pH 5,5 och 37 °C, som beräknas i förhållandet till en standardkurva för oorganiskt fosfat.

Sodium diisobutyldithiophosphinate (CAS RN 13360-78-6) in an aqueous solution
Natriumdiisobutylditiofosfinat (CAS RN 13360-78-6) i vattenlösning

(Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Hydrogen peroxide and sodium perborate - Decision finding an infringement of Article 81 EC - Imputability of the infringement - Obligation to state the reasons on which the decision is based)
(Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Väteperoxid och perborat - Beslut i vilket en överträdelse av artikel 81 EG konstateras - Ansvar för överträdelsen - Motiveringsskyldighet)

Sodium salts of polymers containing substituted anhydroglucose units with the general formula:
Natriumsalter av polymerer innehåller substituerade anhydroglukosenheter med följande allmänna formel:

Sodium phosphates
Natriumfosfater

Contains protamine sulphate, glycerol, zinc oxide, dibasic sodium phosphate.#H#O with m-cresol and phenol as preservatives in water for injections
Innehåller protaminsulfat, glycerol, zinkoxid, dinatriumfosfat #H#O, m-kresol och fenol som konserveringsmedel, vatten för injektionsvätskor

Tartrazine is described as the sodium salt.
Tartrazin beskrivs som natriumsaltet.

This test distinguishes sodium carboxymethyl cellulose, whether hydrolysed or not, from other cellulose ethers and from gelatine, carob bean gum and tragacanth gum
Detta test används för att skilja natriumkarboximetylcellulosa (hydrolyserad eller icke hydrolyserad) från andra cellulosaetrar och från gelatin, fruktkärnmjöl och dragant.

Glycine and its sodium salt
Glycin och natriumglycinat

Sodium formaldehydesulphoxylate
Natriumformaldehydsulfoxylat

Weigh to the nearest 0,1 g, 10 g of the prepared sample, into a 200 ml centrifuge tube, add 0,5 g of sodium ascorbate (3.10), 0,5 g of EDTA (3.13) and 20 ml of water and mix.
Väg upp 10 gram av det preparerade provet med högst 0,01 g avvikelse i ett 200 ml centrifugrör. Tillsätt 0,5 g natriumaskorbat (3.10), 0,5 g EDTA (3.13) och 20 ml vatten och blanda.

Sodium hydroxide solution 5 mol/l
Natriumhydroxidlösning, 5 mol/l.

The ammonia is distilled and collected in a measured quantity of sulphuric acid, the excess of which is titrated with a standard solution of sodium hydroxide.
Ammoniaken destilleras av och samlas upp i en uppmätt kvantitet svavelsyra varefter syraöverskottet titreras med en standardlösning av natriumhydroxid.

– – Natural sodium nitrate
– – Naturligt natriumnitrat

When the process is finished, separate the Erlenmeyer from the apparatus, rinse the end of the intake tube and the Erlenmeyer walls with a little distilled water, and titrate the excess acid against a standard 0,1 mol/l sodium hydroxide solution (4.17).
När processen är avslutad, lossar man Erlenmeyerkolven från utrustningen, sköljer inloppsrörets ände och kolvens väggar med lite destillerat vatten och titrerar överskottet syra mot en ställd 0,1 mol/l natriumhydroxidlösning (4.17).

The colour of the solution of the sample in acetone disappears after successive additions of a 5 % solution of sodium nitrite and 1N sulphuric acid
Färgen på en provlösning i aceton försvinner efter successiva tillsatser av en 5 % natriumnitritlösning med 1 N svavelsyra

A list of names of 23 pharmaceutical products in alphabetical order starting with the letters ‘lo’, then the letters ‘lu’, and including inter alia two references to Losec, in respect of omeprazole capsules and the injectable preparation of omeprazole (omeprazole sodium), appears on page 246 of that document.
490 Detta beslut av den 6 maj 1993 genomfördes genom de instruktioner av den 7 juni 1993, som översändes till patentombuden för ansökningarna för tilläggsskydd beträffande omeprazol och som AZ har klandrats för.

Sodium salt of the carboxymethyl ether of cellulose
Natriumsalt av cellulosakarboximetyleter

normally limited to special cases, e.g. sodium, potassium or white phosphorous
Normalt begränsad till speciella fall, t.ex. natrium, kalium eller vit fosfor

(3) The present procedure concerns soda-ash (sodium carbonate), an alkaline chemical commodity which is mainly used as a raw material in the manufacture of glass.
(3) Förfarandet rör soda (sodakarbonat), en alkalisk kemikalie som främst används som råmaterial vid framställning av glas.