sot oor Sweeds

sot

werkwoord, naamwoord
en
stupid person; fool

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

suput

naamwoordalgemene
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Oh my dear. He's such a sot.
Han är en sån fylltratt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Grand Chamber of the Court has recently clearly confirmed that approach in Sot.
Domstolen har i sammansättning av stora avdelningen nyligen klart bekräftat detta synsätt i domen i mål Sot.EurLex-2 EurLex-2
According to Arthur Danto, Sots Art's attack on official styles is similar in intent to American pop art and German capitalist realism.
Enligt Arthur Danto var Sots Arts attacker mot den officiella stilen lika de attacker som pop art levererade mot den västerländska livsstilen och den Tyska kapitalistiska realismen.WikiMatrix WikiMatrix
Thus, agreements which are aimed at partitioning national markets according to national borders or make the interpenetration of national markets more difficult must be regarded, in principle, as agreements whose object is to restrict competition within the meaning of Article 101(1) TFEU (see, by analogy, in the field of medicinal products, Joined Cases C-468/06 to C-478/06 Sot.
Avtal som syftar till att avskärma de nationella marknaderna vid de nationella gränserna eller som försvårar integrationen av de nationella marknaderna ska således i princip anses utgöra avtal som har till syfte att begränsa konkurrensen i den mening som avses i artikel 101.1 FEUF (se, analogt, vad gäller läkemedel, dom av den 16 september 2008, i de förenade målen C‐468/06–C‐478/06, Sot.EurLex-2 EurLex-2
In support of their analysis, the appellants rely, in particular, on the Opinion of Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer in Sot.
Till stöd för sin bedömning har klagandena särskilt åberopat generaladvokaten Ruiz-Jarabo Colomers förslag till avgörande i målet Sot.EurLex-2 EurLex-2
Ready, SOT one.
Redo, SOT ett.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I taste my absinthe, and feel happy not to be like this sot....
Jag avsmakar min absint, lycklig över att inte se ut som denne drinkare . . .Literature Literature
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 16 September 2008 (reference for a preliminary ruling from the Efetio Athinon — Greece) — Sot.
Domstolens dom (stora avdelningen) av den 16 september 2008 (begäranden om förhandsavgörande från Efeteio Athinon – Grekland) – Sot.EurLex-2 EurLex-2
The prefix is used internally by & kgoldrunner; to identify level files, high score files and saved games. You can use your initials as a prefix provided they are not the same as a & kgoldrunner; prefix. So far, the prefixes level, plws, wad, plwv, sot, tute and tutea have been used
Prefixet används internt av & kgoldrunner; för att identifiera nivåfiler, resultatfiler och sparade spel. Du kan använda dina initialer som prefix, under förutsättning att de inte är samma som ett & kgoldrunner;-prefix. Hittills, har prefixen level, plws, wad, plwv, sot, tute och tutea använtsKDE40.1 KDE40.1
The policeman paid a number of Montagnards who work for the police (Y-Kren, b. #; Y-Dialm Eban, b. #; Y-Hoc Eban, b. #; Y-Jam Eban, b. #; Y-Sot Buon Ya, b. #; Y-Wik Nie, b. #; Y-Suai Enuol, b. #; Y-Hue Buon Ya, b. #) to beat up Y-Tao Eban
Polismannen betalade några montagnarder som arbetar för polisen (Y-Kren Nie, född #, Y-Dialm Eban, född #, Y-Hoc Eban, född #, Y-Jam Eban, född #, Y-Sot Buon Ya, född #, Y-Wik Nie, född #, Y-Suai Enuol, född # och Y-Hue Buon Ya, född #) för att de skulle misshandla Y-Tao Ebanoj4 oj4
29 – This approach is in line with the judgment in Sot.
29 – Detta synsätt är i linje med domen i målet Sot.EurLex-2 EurLex-2
Anyway, he did Karin a good service by relieving her of that dreadful sot.""
Egentligen var det ju en bra gärning att befria Karin från den förfärliga människan.”Literature Literature
82 – To that effect, see also Sot.
82 – Se i denna mening även domen i målet Sot.EurLex-2 EurLex-2
On the third day, we reached the village of Mae Sot on the Burmese border.
På tredje dagen nådde vi byn Mae Sot vid gränsen till Burma.jw2019 jw2019
I'm saying use the Palin SOT.
Använd hennes uttalande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You drunken sot
Din fyllbult!opensubtitles2 opensubtitles2
The Opinion of Advocate General Jacobs, in contrast, did deal with the substance, in a way that foreshadowed the Court’s judgment in Sot.
I sitt förslag till avgörande behandlade generaladvokaten Jacobs emellertid frågorna i sak på ett sätt som förebådade domstolens avgörande i de förenade målen Sot.EurLex-2 EurLex-2
SOT one.
SOT ett.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The refund shall be paid upon proof: - that the products fulfil one or other of the two conditions sot out in Article 2 (1), and
- att produkterna uppfyller något av de två villkor som anges i artikel 2.1, ochEurLex-2 EurLex-2
Joined Cases C-#/# to C-#/#: Judgment of the Court (Grand Chamber) of # September # (reference for a preliminary ruling from the Efetio Athinon- Greece)- Sot
Förenade målen C-# och #/#: Domstolens dom (stora avdelningen) av den # september # (begäranden om förhandsavgörande från Efeteio Athinon – Grekland) – Sotoj4 oj4
They gave Robert more respect than they give me, and Robert was a witless sot.
De visade Robert mer respekt än de visar mig och Robert var en enfaldig fyllbult.Literature Literature
Even a wine-soaked sot like Dontos Hollard would have better sense than to bring her to this bleak place.
Till och med en fyllbult som Dontos Hollard skulle haft bättre vett än att föra henne till det här ödsliga stället.Literature Literature
50 – This approach is in line with the judgment in Sot.
50 – Denna uppfattning är i linje med domen i det ovannämnda målet Sot.EurLex-2 EurLex-2
You are a sot, Davey
Fan för dig, DaveyOpenSubtitles OpenSubtitles
On 16 September 2008 the Court delivered judgment in Sot.
Den 16 september 2008 meddelade domstolen dom i de förenade målen Sot.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.