sound film oor Sweeds

sound film

naamwoord

motion-picture film with sound effects and dialogue recorded on it

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ljudfilm

algemene

motion picture with synchronized sound

Pick-up cartridges for discs or mechanically recorded sound films
Pickuper för skivor eller mekaniskt inspelade ljudfilmer

Sound film

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Torquay

voorbeelde

Magnetic data carriers and data carriers, cinematographic films, sound films, silent films, cartoons, cinematographic images
Magnetiska databärare och databärare, kinematografiska filmer, ljudfilmer, stumfilmer, tecknade serier, kinematografiska bilder

Sound, film, video and television studios
Tjänster och drift av en ljud-, film-, video- och tv-studio

Providing text, images, sound, film and video on-line or in digital, magnetic or electronic form
Tillhandahållande av text, bilder, ljud, film och video via direktanslutning eller i digital, magnetisk eller elektronisk form

Sound, film, video, television and music productions for others
Ljud-, film-, video-, televisions- och musikproduktioner för tredje mans räkning

Magnetic tapes, discs and wires all for bearing sound, film or video recordings
Magnetiska band, skivor och trådar, alla för ljud-, film- eller videoinspelningar

Pick-up cartridges for discs or mechanically recorded sound films
Pickuper för skivor eller mekaniskt inspelade ljudfilmer

Sound, film and data carriers
Ljud-, film- och databärare

Recorded and pre-recorded films, feature films, television films, sound films, audio visual films and video films
Inspelade och förinspelade filmer, spelfilmer, tv-filmer, ljudfilmer, audiovisuella filmer och videofilmer

Motion picture films and sound films prepared for exhibition and broadcast
Spelfilmer och ljudfilmer för visning eller utsändning

Sound, film, video film, television and music production
Ljud-, film-, videofilms-, televisions- och musikproduktion

Granting sound, film, television and video licences
Tilldelning av ljud-, film-, tv- och videolicenser

The film was the first Swedish sound film or "talkie" that was completely recorded in Sweden.
Den var den första svenska ljudfilmen (talfilm) som helt och hållet spelades in i Sverige.

Sound films were not better, just more economical.
Ljudfilmer var inte bättre, bara mer ekonomiska.

Creating multimedia productions, namely text, images, sound, film and digital links therefor, included in class 41
Utarbetande av multimediaproduktioner, nämligen text, bild, ljud, film och digital sammankoppling av dessa, ingående i klass 41

Two years later he directed Blackmail (1929) which was his first sound film.
Två år senare regisserade han Utpressning (1929), vilket var hans första ljudfilm.

Providing text, images, sound, film and videos on-line or in digital, magnetic or electronic form
Tillhandahållande av text, bilder, ljud, film och videor via direktanslutning eller i digital, magnetisk eller elektronisk form

Sound, film and television studio services, namely production of films, television and radio shows
Tjänster tillhandahållna av en ljud-, film- och televisionsstudio, nämligen produktion av filmer, tv- och radiosändningar

He also incorrectly claims that Mikio Naruse made no sound films before 1936 (p.
Han påstår också felaktigt att Ozu Yasujiro och Naruse Mikio inte gjorde några ljudfilmer förrän 1936.

Recording of sounds, films and videos
Inspelning av ljud, filmer och videor

Distribution, syndication and production of sound, film and video recordings
Distribution, samsändning och produktion av ljud, film och videoinspelningar

The big sound film sensations of the year all took advantage of preexisting celebrity.
De stora ljudfilmssensationerna för året drog alla fördel av kändisar.

Films and sound films prepared for exhibitions and/or seminars, publication in electronic form
Filmer och ljudfilmer färdiga för utställningar och/eller seminarier, publikationer i elektroniskt format