space opera oor Sweeds

space opera

naamwoord

A subgenre of speculative fiction or science fiction that emphasizes space travel, romantic adventure, and larger-than-life characters often set against vast exotic settings. Used initially as a derogatory term.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rymdopera

subgenre of science fiction that emphasizes romantic, often focused on adventures

undergenre inom science fiction, ofta inriktad på äventyr

voorbeelde

After years on that ridiculous space opera, he's picked up some bad habits.
Åren med rymdoperan har gett honom dåliga vanor.

Star Wars: Episode IX is an upcoming American epic space opera film produced, co-written and directed by J. J. Abrams.
Star Wars: Episod IX (engelska: Star Wars: Episode IX), är en kommande amerikansk science fiction-film, skriven och producerad av J.J. Abrams.

Star Wars: The Last Jedi (also known as Star Wars: Episode VIII – The Last Jedi) is a 2017 American epic space opera film written and directed by Rian Johnson.
Star Wars: The Last Jedi, även känd som Star Wars: Episod VIII – The Last Jedi, är en amerikansk science fiction-film, skriven och regisserad av Rian Johnson.

When the setting for operas changed from chapels or other confined spaces to opera houses, soft, delicate, and effortless singing gave way to singing strengthened by natural body resonators.
När operascenen flyttades från kapell eller andra mindre platser till operahus, fick mjuk och finstämd sång som inte krävde så stor ansträngning lämna plats för sång som framfördes av sångare med större röstresurser.

The name came from the "space opera" beliefs of L. Ron Hubbard, which Robertson later expressed in the "Free Zone Decree", which he said was an Official Decree of "Galactic Central - Grand Council" which was "relayed from Mainship Sector 9": The planet known as Teegeeack - local dialect "Earth" or Terra - Sun 12, Sector 9, is hereby declared a Free Zone.
Namnet kom ifrån "rymd opera”-trosuppfattningar hos L. Ron Hubbard, vilka Robertson senare uttryckte i "Free Zone-dekretet", vilket han sade var ett officiellt dekret ifrån "Den galaktiska centralen – Det stora rådet " och att det "vidarebefordrats ifrån huvudskeppet i Sektor 9": 1.

museums, archives, libraries, artistic and cultural centres or spaces, theatres, opera houses, concert halls, other live performance organisations, film heritage institutions and other similar artistic and cultural infrastructures, organisations and institutions;
Museer, arkiv, bibliotek, konstnärliga och kulturella centrum eller utrymmen, teatrar, operahus, konserthus, andra organisationer för levande konst, filmarvsinstitutioner och liknande konstnärliga och kulturella infrastrukturer, organisationer och institutioner.

It wouldn't create the volume that would fill a large space such as the Cologne Opera House.
Det kunde inte skapa volymen som behövs för att fylla ett så stort rum som Kölns operahus.

museums, archives, libraries, artistic and cultural centres or spaces, theatres, cinemas, opera houses, concert halls, other live performance organisations, film heritage institutions and other similar artistic and cultural infrastructures, organisations and institutions;’;
Museer, arkiv, bibliotek, konstnärliga och kulturella centrum eller utrymmen, teatrar, biografer, operahus, konserthus, andra organisationer för levande konst, filmarvsinstitutioner och liknande konstnärliga och kulturella infrastrukturer, organisationer och institutioner.”.

museums, archives, libraries, artistic and cultural centres or spaces, theatres, cinemas, opera houses, concert halls, other live performance organisations, film heritage institutions and other similar artistic and cultural infrastructures, organisations and institutions;’
Museer, arkiv, bibliotek, konstnärliga och kulturella centrum eller utrymmen, teatrar, biografer, operahus, konserthus, andra organisationer för levande konst, filmarvsinstitutioner och liknande konstnärliga och kulturella infrastrukturer, organisationer och institutioner.”

(a) museums, archives, libraries, artistic and cultural centres or spaces, theatres, cinemas, opera houses, concert halls, other live performance organisations, film heritage institutions and other similar artistic and cultural infrastructures, organisations and institutions;
a) Museer, arkiv, bibliotek, konstnärliga och kulturella centrum eller utrymmen, teatrar, biografer, operahus, konserthus, andra organisationer för levande konst, filmarvsinstitutioner och liknande konstnärliga och kulturella infrastrukturer, organisationer och institutioner.

The area of culture and heritage conservation covers a vast array of purposes and activities, inter alia, museums, archives, libraries, artistic and cultural centres or spaces, theatres, opera houses, concert halls, archaeological sites, monuments, historical sites and buildings, traditional customs and crafts, festivals and exhibitions, as well as cultural and artistic education activities.
Kultur och bevarande av kulturarvet omfattar ett brett spektrum av syften och verksamheter, bland annat museer, arkiv, bibliotek, konstnärliga och kulturella centrum eller utrymmen, teatrar, operahus, konserthus, arkeologiska fyndplatser, monument, historiska platser och byggnader, traditionella seder och konsthantverk, festivaler, utställningar samt kulturell och konstnärlig utbildning.

Kienzl composed the opera in a relatively short space of time during 1894 in Graz and in the little Austrian town of Vöcklabruck.
Kienzl komponerade operan under en relativt kort period 1894 i Graz och den lilla österrikiska staden Vöcklabruck.

“Space Opera has again come to a planet on which we live.
”Rymdopera har återigen anlänt till en planet som vi lever på.

Space Opera: Create and equip unique ships to destroy or intimidate alien race!
Space Opera: Skapa och utrusta unika fartyg att förstöra eller skrämma utomjordisk ras!

And this music would fit well in a space opera just as it would in the retro disco.
Och lika väl som på retrodiscot så skulle den här musiken fungera bra som filmmusik till en rymdopera.

MORE IMAGES AND VIDEOS Join the fight for mankind's survival in this immersive space opera.
Delta i kampen för mänsklighetens överlevnad i det här uppslukande rymdeposet.

It can be played out in ancient Greece or the planet Mars and performed as a space opera.
Den kan utspela sig i gamla Grekland eller på planeten Mars och framföras som en rymdopera.

"It can be played out in ancient Greece or the planet Mars and performed as a space opera."
”Den kan utspela sig i gamla Grekland eller på planeten Mars och framföras som en rymdopera.”

Shaya added to Space Opera.
Shaya tillaggd på Rymdopera.

“It’s quite amusing for this much space opera to be turning up at this time.
”Det är ganska lustigt att så här mycket rymdopera skulle dyka upp vid den här tidpunkten.

Back to Space Opera.
Tillbaka till Rymdopera.