speed dial oor Sweeds

speed dial

naamwoord

A function on phones allowing a phone number to be dialed by pressing only one or two keys.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kortnummer

onsydig

A single- or double-digit number associated with telephone numbers, or e-mail or Web addresses, that enables users to quickly access the numbers or addresses.

Let's just say I'm on his speed dial.
Han har mig som kortnummer, kan man säga.

Speed Dial

A menu item that enables the user to quickly access telephone numbers or e-mail or Web-addresses through an associated list of single or double-digit numbers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Kortnummer

A menu item that enables the user to quickly access telephone numbers or e-mail or Web-addresses through an associated list of single or double-digit numbers.

Let's just say I'm on his speed dial.
Han har mig som kortnummer, kan man säga.

voorbeelde

Speed dial seven.
Snabbval 7. Hej.

I made sure this stucknut exterminator, you know, put me on his speed dial.
Jag är säker på att skadedjurs - utrotaren ringer snart.

You know, Valerie, I couldn' t help but notice that I' m on your speed dial
Jag såg att jag har ett kortnummer

His name's number two on your speed dial.
Hans nummer finns inlagt.

Immigration, you got them on speed dial, right?
Du har dem på snabbuppringning.

Got you on speed dial.
Jag har dig på snabbvalet.

It's my speed dial and I don't trust her.
Jag litar inte på henne.

You know I got Fred Savage on speed dial.
Du vet att jag har Fred Savages telefonnummer.

I mean, look, I have enough lawyers on speed dial to fill a stadium.
Jag har en hel drös advokater.

Half the sports book in Vegas has an astrologer on speed dial.
Hälften av alla som ägnar sig åt vadslagning i Vegas har en astrolog på snabbuppringning.

Speed dial fucking EMT, man.
Ring sjukvårdare på studs.

Why don't I put you on my speed dial?
Du kan få ett kortnummer hos mig.

You don't have her on speed dial?
Har du inget kortnummer?

Got it on speed dial.
Har det på snabbnummer.

You know I got Fred Savage on speed dial.
Jag har Fred Savage på kortnummer.

Why don' t I put you on my speed dial?
Du kan få ett kortnummer hos mig

Check out her speed dial and her phone book.
Kolla kortnummer, adressbok.

Number one on Benny's speed dial.
Ofta uppringd på Bennys mobil.

My cell phone's on the speed dial.
Du har mitt nummer på kortval.

And before you think about disarming that vest just remember, I've got you both on speed dial.
Försöker du desarmera västen kom ihåg att jag har er båda på snabbuppringning.

I still have Hailey on my speed dial.”
Jag har fortfarande kvar Hailey på snabbnummer.”

Who has Barney's the store on their speed dial?
Vem har affären " Barneys "?

Now, then again, that kid was so ready to snap, he had the suicide hotline on speed dial.
Fast han var så hispig att han hade självmordslinjen som snabbnummer.

There was a phone on a side table with four speed dials programmed.
Det stod en telefon på ett sidobord, med fyra snabbtelefonnummer inprogrammerade.

And speed dial is quickly replacing the drop of a coin.
Snabbuppringningen ersätter snabbt myntinkastet.