statistical business register oor Sweeds

statistical business register

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

företagsregister

Register of organizations managed by some countries for statistical purposes

This Regulation establishes a common framework for statistical business registers in the Community.
Genom denna förordning upprättas en allmän ram för statistiska företagsregister i gemenskapen.

voorbeelde

Exchange of and access to confidential data for the purpose of the European framework for statistical business registers
Utbyte av och tillgång till konfidentiella uppgifter med avseende på det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål

Enterprise group information improves the quality of national statistical business registers.
Uppgifter om företagsgrupper förbättrar kvaliteten på de nationella företagsregistren för statistiska ändamål.

Variables linked to the detailed topics for the European framework for statistical business registers
Variabler kopplade till de specifika ämnena inom det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål

the European framework for statistical business registers.
det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål.

ELEMENTS OF THE EUROPEAN FRAMEWORK FOR STATISTICAL BUSINESS REGISTERS
ELEMENT I DET EUROPEISKA RAMVERKET FÖR FÖRETAGSREGISTER FÖR STATISTISKA ÄNDAMÅL

European framework for statistical business registers
Det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål

The European network of statistical business registers
Det europeiska nätverket för företagsstatistikregister

Member States should provide metadata and quality reports for the national statistical business registers and all business statistics.
Medlemsstaterna bör tillhandahålla metadata och kvalitetsrapporter för de nationella företagsstatistikregistren och all företagsstatistik.

Requirements for the European network of statistical business registers
Krav för det europeiska nätverket för företagsstatistikregister

(b) annual quality and metadata reports related to the national statistical business registers.
(b) Årliga kvalitets- och metadatarapporter avseende de nationella företagsstatistikregistren.

Provisions for the exchange of confidential data for the purposes of the European framework for statistical business registers
Bestämmelser om utbyte av konfidentiella data inom det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål

· Interaction between the central EGR register and the national statistical business register environments;
· Samverkan mellan det centrala EGR och de nationella statistiska företagsregistren.

National statistical business registers shall be the authoritative source for national statistical register populations.
De nationella företagsstatistikregistren ska vara den officiella källan till nationella statistiska registerpopulationer.

The European network of statistical business registers is established in Article 8.
Det europeiska nätverket för företagsstatistikregister inrättas i artikel 8.

National statistical business registers shall be the authoritative source for national statistical business register populations.
De nationella företagsregistren för statistiska ändamål ska vara den auktoritativa källan till nationella företagsstatistiska registerpopulationer.

This Regulation establishes a common framework for statistical business registers in the Community.
Genom denna förordning upprättas en allmän ram för statistiska företagsregister i gemenskapen.

Requirements for the European framework for statistical business registers
Krav för det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål

In turn, these data may be linked to the national statistical business register.
Dessa uppgifter kan i sin tur länkas till de nationella statistiska företagsregistren.

(b) the European framework for statistical business registers.
b) det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål och EuroGroups-registret.

For national purposes national statistical authorities can maintain additional identity number in the national statistical business registers.
För nationella ändamål kan de nationella statistikmyndigheterna använda ytterligare id-nummer i de nationella företagsstatistikregistren.

Develop reliable business statistics based on the statistical business register and the business census.
Utarbeta tillförlitlig näringslivsstatistik på grundval av det statistiska företagsregistret och företagsräkningen.

established a common framework for setting up statistical business registers with harmonised definitions, characteristics, scope and updating procedures.
inrättades en gemensam ram vid utarbetandet av företagsregister för statistiska ändamål, med harmonisering av definitioner, innehåll, räckvidd och förfaranden för uppdatering.

For national purposes NSAs can maintain additional identity number in the national statistical business registers.
För nationella ändamål kan de nationella statistikmyndigheterna använda ytterligare id-nummer i de nationella företagsregistren för statistiska ändamål.