step up oor Sweeds

step up

werkwoord

(transitive, idiomatic) To increase speed or rate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förstora

werkwoord

gro

werkwoord

växa

werkwoord

Cooperation must be stepped up between the forestry sector and civil society to develop sustainable forestry.
Samarbetet mellan skogsbrukssektorn och det civila samhället måste intensifieras för att ett hållbart skogsbruk skall kunna växa fram.

driva upp · intensifiera · trappa upp · öka

Step Up

Step Up (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Step up

Step Up (film)

Step-up clauses gave the debtor (issuer) a strong economic incentive to repay the silent partnership contribution.
Step up-klausuler skulle därmed ge gäldenären (emittenten) starka ekonomiska incitament att återbetala det passiva delägandet.

Soortgelyke frases

to step up
intensifiera · öka

voorbeelde

Romania has stepped up efforts at the highest levels in the fight against corruption.
Rumänien har stegrat sina ansträngningar i kampen mot korruption och organiserad brottslighet på hög nivå.

Girls, please step up to the glamour port in front of you.
Flickor, stig fram till glamourporten framför er.

Look, you stepped up ultimately.
Men, till slut kom du fram.

Stepping up Europe’s 2030 climate ambition
Höjning av Europas klimatambition för 2030

In recent years countries with the lowest investment have stepped up their efforts in particular.
Under de senaste åren har de länder där investeringsnivån är lägst särskilt ökat sina insatser.

The ESC therefore calls on European industry to make a big effort to step up research and development.
Därför vädjar Ekonomiska och sociala kommittén även till den europeiska industrin att göra sitt till för att på ett kraftfullt vis föra denna framåt.

Generators, motors (whether or not equipped with speed-reducing, changing or step-up gear) and rotary converters:
Generatorer, motorer (utrustade eller inte med hastighetsreducerande eller andra reglerbara växlar) och roterande omformare:

Step up?
Upp med dig!

And every time I step up in the building
Var gång jag stiger in på vårt kontor.

Stepping up cooperation on readmission
Öka samarbetet för återtagande

The dialogue is intended to continue and to be stepped up.
Man avser att fortsätta och att ytterligare fördjupa denna dialog.

Modernisation and stepping up of fisheries research
Modernisering och förstärkning av havsforskningen

He then called for the Council to be asked to step up its attendance in the House
Han begärde därefter att rådet skulle uppmanas att öka sin närvaro i kammaren

Lavay steps up to fill the gap...... misses the tackle
Lavay fyller luckan men missar tacklingen

But today, a step-up.
Men idag, ett steg uppåt.

This coordination is intended to be stepped up with a view to the fifth framework programme.
Det är tänkt att förbättra denna samordning i samband med femte ramprogrammet.

However, as the European Parliament, we too can take initiatives by stepping up our efforts.
Dock kan även vi, Europaparlamentet, ta initiativ genom att öka våra ansträngningar.

This is San Diego State University, and Tim is about to step up to the big leagues.
Detta är San Diegos delstatsuniversitet, och Tim ska kliva upp till de stora ligorna nu.

Member States may choose a pricing formula that includes additional step-up or payback clauses.
Medlemsstaterna kan välja en prissättningsformel som innehåller ytterligare klausuler om gradvis höjning eller klausuler om återbetalning.

The EU must step up its efforts to develop the capacity of both EU and partners’ actors.
EU måste förstärka sina insatser för att utveckla kapaciteten hos både EU:s och partnernas aktörer.

The requirements regarding purification efficiency are likely to be stepped up in the future.
Kraven på reningsgraden kommer sannolikt att ökas i framtiden.

So are you gonna step up or what?
Vill du höra det, eller?

Stepping up budgetary support
Förstärkt budgetstöd

I will step up my efforts
Jag ska intensifiera dem

Regarding the protection of the Lesbian, Gay, Bisexual and Transsexual (LGBT) population, activities have stepped up.
När det gäller skyddet av homosexuella, bisexuella och transsexuella (hbt-personer) har åtgärderna intensifierats.