stratospheric pollutant oor Sweeds

stratospheric pollutant

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

stratosfärförorenande ämne

Soortgelyke frases

stratospheric pollution
förorening av stratosfären

voorbeelde

However, with air traffic in the next 20 years expected to grow faster than the global economy, the relative contribution of aviation to environmental changes (pollution, stratospheric ozone, climate) will become more significant, unless new, less-polluting engines and significantly more fuel-efficient aircraft technologies are introduced.
Eftersom luftfarten under de närmaste 20 åren dock väntas växa snabbare än den globala ekonomin kommer luftfartens relativa bidrag till miljöförändringarna (föroreningar, ozon i stratosfären, klimat) att bli större, om inte nya motorer som ger mindre utsläpp börjar användas och avsevärt mer bränslesnål teknik införs på luftfartsområdet.

Computer software, namely, client/server-based, web-based and web-accessible analytical tools for analyzing and evaluating environmental regulatory issues, namely, climate change, stratospheric ozone, energy efficiency, pollution prevention, waste management, emergency management, transportation and international environmental management system standards, including international environmental management standards
Programvara, nämligen, klient/server-baserade, webb-baserade och webb-åtkomliga analytiska verktyg för analys och utvärdering av miljömässiga regleringsfrågor, nämligen klimatförändring, stratosfäriskt ozon, energieffektivitet, förhindrande av föroreningar, avfallshantering, hantering av nödsituationer, transport och internationella standarder för miljöhanteringssystem, inklusive internationella standarder för miljöhantering

Computer software, namely, client/server-based, web-based and web-accessible analytical tools for analyzing and evaluating environmental regulatory issues, namely, climate change, stratospheric ozone, energy efficiency, pollution prevention, waste management, emergency management, transportation and international environmental management system standards, including iso 14001 international environmental management standards
Programvara, nämligen kund/serverbaserade, webbaserade och webbåtkomliga analytiska redskap för analysering och utvärdering av miljöregleringsfrågor, nämligen, klimatförändringen, stratosfäriskt ozon, energieffektivitet, tjänster för förhindrande av föroreningar, avfallshantering, nödsituationshantering, transport och internationella miljöledningsssystem, inkluderande den internationella miljöledningsstandarden ISO 14001

These include: biodiversity loss; greenhouse gas (GHG) emissions, climate change, renewable energy, energy efficiency, air, water or resource depletion or pollution, waste management, stratospheric ozone depletion, changes in land; (ii) issues relating to the rights, well-being and interests of people and communities.
Dessa omfattar förlust av biologisk mångfald, utsläpp av växthusgaser, klimatförändringar, förnybar energi, energieffektivitet, uttömning eller förorening av luft, vatten eller naturresurser, avfallshantering, nedbrytning av stratosfäriskt ozon och förändringar i jorden. ii) Frågor som rör människors och samhällens rättigheter, välbefinnande och intressen.

Pressures on environmental quality and on climate from pollution of the air, water and soil will be investigated as well as the interactions between the atmosphere, the stratospheric ozone layer, land surface, ice and oceans.
De påfrestningar på miljökvaliteten och klimatet som orsakas av förorening av luft, vatten och mark kommer att utredas, liksom samspelet mellan atmosfären, ozonskiktet i stratosfären, markyta, is och hav.

Pressures on environmental quality and on climate from natural and anthropogenic pollution of the air, water and soil will be investigated as well as the interactions between the atmosphere, the stratospheric ozone layer, land surface, ice and oceans
De påfrestningar på miljökvaliteten och klimatet som orsakas av naturliga och antropogena föroreningar av luft, vatten och mark kommer att utredas, liksom samspelet mellan atmosfären, ozonskiktet i stratosfären, markyta, is och hav

Pressures on environmental quality and on climate from natural and anthropogenic pollution of the air, water and soil will be investigated as well as the interactions between the atmosphere, the stratospheric ozone layer, land surface, ice and oceans.
De påfrestningar på miljökvaliteten och klimatet som orsakas av naturliga och antropogena föroreningar av luft, vatten och mark kommer att utredas, liksom samspelet mellan atmosfären, ozonskiktet i stratosfären, markyta, is och hav.

Pressures on environmental quality and on climate from pollution of the air, water (both surface and underground) and soil will be investigated as well as the interactions between the atmosphere, the stratospheric ozone layer, land surface, ice and oceans , including the effects which changes in sea levels have in coastal areas .
De påfrestningar på miljökvaliteten och klimatet som orsakas av förorening av luft, vatten (både dagvatten och grundvatten) och mark kommer att utredas, liksom samspelet mellan atmosfären, ozonskiktet i stratosfären, markyta, is och hav , däribland effekterna som ändrade vattennivåer har i kustområden .

Pressures on environmental quality and on climate from pollution of the air, water (both surface and underground) and soil will be investigated as well as the interactions between the atmosphere, the stratospheric ozone layer, land surface, ice and oceans, including the effects which changes in sea levels have in coastal areas.
De påfrestningar på miljökvaliteten och klimatet som orsakas av förorening av luft, vatten (både dagvatten och grundvatten) och mark kommer att utredas, liksom samspelet mellan atmosfären, ozonskiktet i stratosfären, markyta, is och hav, däribland effekterna som ändrade vattennivåer har i kustområden.

These include: biodiversity loss; greenhouse gas (GHG) emissions, climate change, renewable energy, energy efficiency, air, water or resource depletion or pollution, waste management, stratospheric ozone depletion, changes in land;
Dessa omfattar förlust av biologisk mångfald, utsläpp av växthusgaser, klimatförändringar, förnybar energi, energieffektivitet, uttömning eller förorening av luft, vatten eller naturresurser, avfallshantering, nedbrytning av stratosfäriskt ozon och förändringar i jorden.

Research will focus on: understanding and quantification of changes in the carbon and nitrogen cycles; the role of all sources of greenhouse gases and atmospheric pollutants and their sinks in the biosphere; their effects on climate dynamics and variability, ocean and atmospheric chemistry, and their interactions; future stratospheric ozone levels and ultraviolet radiation; prediction of global climatic change and impacts; associated phenomena (e.g. El Niño, changes in sea level and ocean circulation); and mitigation and adaptation strategies.
Forskningsverksamheten skall främst inriktas på följande: kunskap om och mätning av förändringarna i kol- och kvävecyklerna, vilken roll samtliga källor för de olika växthusgaserna och luftföroreningarna, liksom sänkor för dessa ämnen i biosfären spelar, effekterna av dessa på klimatets dynamik och föränderlighet, samt på havens och atmosfärens kemi, och deras samspel, framtida nivåer på ozonskiktet i stratosfären och ultraviolett strålning, förutsägande av globala klimatförändringar och konsekvenser , besläktade fenomen (som El Niño, förändringar av havsnivån och av havsströmmarna), samt strategier för lindring och anpassning.

Research will focus on: understanding and quantification of changes in the carbon and nitrogen cycles; the role of all sources of greenhouse gases and atmospheric pollutants and their sinks in the biosphere; their effects on climate dynamics and variability, ocean and atmospheric chemistry, and their interactions; future stratospheric ozone levels and ultraviolet radiation; prediction of global climatic change and impacts; associated phenomena (e.g. the North Atlantic oscillation, El Niño and changes in sea level and ocean circulation); and mitigation and adaptation strategies
Forskningsverksamheten kommer att inriktas på följande: Kunskap om och mätning av förändringarna i kol-och kvävecyklerna, vilken roll samtliga källor för de olika växthusgaserna och luftföroreningarna, liksom sänkor för dessa ämnen i biosfären spelar, effekterna av dessa på klimatets dynamik och föränderlighet, samt på havens och atmosfärens kemi, och deras samspel, framtida nivåer på ozonskiktet i stratosfären och ultraviolett strålning, förutsägande av globala klimatförändringar och konsekvenser, besläktade fenomen (t.ex. svängningarna i Nordatlanten (North Atlantic oscillation, El Niño, förändringar av havsnivån och av havsströmmarna) samt strategier för begränsning och anpassning

Research will focus on: understanding and quantification of changes in the carbon and nitrogen cycles; the role of all sources of greenhouse gases and atmospheric pollutants and their sinks in the biosphere; their effects on climate dynamics and variability, ocean and atmospheric chemistry, and their interactions; future stratospheric ozone levels and ultraviolet radiation; prediction of global climatic change and impacts; associated phenomena (e.g. the North Atlantic oscillation, El Niño and changes in sea level and ocean circulation); and mitigation and adaptation strategies.
Forskningsverksamheten kommer att inriktas på följande: Kunskap om och mätning av förändringarna i kol- och kvävecyklerna, vilken roll samtliga källor för de olika växthusgaserna och luftföroreningarna, liksom sänkor för dessa ämnen i biosfären spelar, effekterna av dessa på klimatets dynamik och föränderlighet, samt på havens och atmosfärens kemi, och deras samspel, framtida nivåer på ozonskiktet i stratosfären och ultraviolett strålning, förutsägande av globala klimatförändringar och konsekvenser, besläktade fenomen (t.ex. svängningarna i Nordatlanten (North Atlantic oscillation, El Niño, förändringar av havsnivån och av havsströmmarna) samt strategier för begränsning och anpassning.

Relevant policy options include: (a) Phasing down the production and consumption of HFCs with global warming potential, to accelerate the phase-out of HCFCs and recover and destroy stratospheric ozone-depleting GHGs in discarded products and equipment; (b) Reduction of black carbon emissions, giving priority to emissions that affect regions of snow and ice, including the Arctic, Greenland and the Himalayan-Tibetan glaciers; (c) Reduction of pollutant gases that lead to the formation of tropospheric ozone, a significant GHG.
Exempel på lämpliga åtgärder är att a) begränsa produktionen och konsumtionen av fluorkolväten med eventuell växthusgaseffekt, påskynda arbetet med att frångå fluorkolväten och ta till vara och förstöra sådana växthusgaser som bryter ned ozonet i stratosfären och som förekommer i uttjänta produkter och uttjänt utrustning, b) minska sotutsläppen, främst sådana utsläpp som drabbar regioner med snö och is, bland annat Arktis, Grönland och glaciärerna i Himalaya och Tibet, c) minska mängden förorenande gaser som leder till att det bildas troposfäriskt ozon, som är en betydande växthusgas.