sulphuric acid oor Sweeds

sulphuric acid

naamwoord

(inorganic chemistry) A colourless highly corrosive liquid, H ₂ SO ₄ .

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

svavelsyra

naamwoord algemene, w

H2SO4

Control dust and mercury in the exhaust gas before transfer to the sulphuric acid plant for plants including sulphuric acid or liquid SO2 production
Kontrollera stoft och kvicksilver i avgaserna före överföring till svavelsyraanläggningen för anläggningar med produktion av svavelsyra eller flytande svaveldioxid.

vitriololja

Soortgelyke frases

sulphurous acid
svavelsyrlighet

voorbeelde

Testosterone is mainly excreted in the urine as glucuronic and sulphuric acid conjugates of testosterone and its metabolites
Testosteron utsöndras huvudsakligen via urinen som glukuron-och svavelsyrakonjugat av testosteron och dess metaboliter

Not more than 0,5 % (3 hours, over sulphuric acid)
Högst 0,5 % (3 timmar, över svavelsyra)

And when sulphuric acid dissolves limestone it leaves behind gypsum, the basis of Lechuguilla's remarkable formations.
Och när svavelsyra löser upp kalksten bildas gips som utgör grunden för formationerna.

Carefully mix 1 volume of concentrated sulphuric acid (4.1) with 1 volume of water.
Blanda försiktigt 1 del koncentrerad svavelsyra (4.1) med 1 del vatten.

sulphuric acid
Svavelsyra

8. (dymethylformamide) and 7 (sulphuric acid, 75%w/w)
8 (dimetylformamid) och 7 (svavelsyra 75 % w/w)

Sulphuric acid solution containing about 30 % of H2SO4 (W/V)
Lösning av svavelsyra, innehållande ungefär 30 % H2SO4 (massa/volym)

Technical planning and commissioning of facilities for the manufacture of sulphuric acid and oleum
Teknisk planering och driftsättning av anordningar för tillvekrning av svavelsyra och oleum

Sulphuric acid solution: 0.2 mol/l
Svavelsyralösning, 0,2 mol/l.

Not more than 5 %, (by vacuum drying in a sulphuric acid desiccator)
Högst 5 % (efter vakuumtorkning i svavelsyraexsickator)

(A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulphuric acid treating process.
(Komplex blandning av kolväten som raffinat från svavelsyrabehandling.

1 Molar sulphuric acid: 26,6 ml of acid added to 473,4 ml of distilled water.
1 M svavelsyra: 26,6 ml svavelsyra i 473,4 ml destillerat vatten.

Sulphuric acid; oleum
Svavelsyra; oleum (rykande svavelsyra)

Between 133 °C and 135 °C, after vacuum drying for four hours in a sulphuric acid desiccator
133–135 °C efter 4 timmars vakuumtorkning i svavelsyraexsickator

4.1. Sulphuric acid solution, approximately 1 mol/l
4.1 Svavelsyralösning, ca 1 mol/l.

(An acid sludge by-product of the sulphuric acid refining of crude high temperature coal.
(Sur slambiprodukt från svavelsyraraffinering av råa högtemperaturkol.

Extraction of the phosphorus in the fertiliser with a mixture of nitric acid and sulphuric acid.
Extraktion av fosfor i gödselmedel med en blandning av salpetersyra och svavelsyra.

(Method using concentrated sulphuric acid)’;
(Metod med användande av koncentrerad svavelsyra)”

(i) Sulphuric acid, concentrated (relative density 1,84 at 20 oC).
i) Svavelsyra, koncentrerad (relativ densitet 1,84 vid 20 oC).

If chlorides still remain, repeat the operation after adding 5 ml of 9 mol/l sulphuric acid (4.2).
Om det fortfarande finns klorider upprepas proceduren efter tillsats av 5 ml 9 mol/l svavelsyra (4.2).

Sulphuric acid
Svavelsyra

(A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of Foot's oil with sulphuric acid.
(Komplex blandning av kolväten erhållen genom behandling av footsoil med svavelsyra.