swatch oor Sweeds

swatch

werkwoord, naamwoord

A piece, pattern, or sample, generally of cloth or a similar material.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

provbit

algemene

small sample piece of material such as textile, leather, or paper

färgkarta

A collection of preset colors. Typically it appears in toolbar dropdown as small squares filled with the colors.

provkarta

algemene

Swatch

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Swatch

I found a nice new Rolex - - much nicer than my old Swatch.
Mycket snyggare än min egna Swatch.

Soortgelyke frases

swatch book
tygprovbok

voorbeelde

[163] The Smart car was originally developed through a joint venture (Micro Compact Car -MCC) between Mercedes-Benz and SMH (manufacturer of Swatch watches).
[163] Smart-bilen utvecklades genom ett samriskföretag (Micro Compact Car - MCC) mellan Mercedes-Benz och SMH (tillverkaren av Swatch-klockor).

I have 23 swatches for the seat covers for the reception, eight font choices for the menu, which, by the way, we are not serving flies.
Jag har 23 tygprover för stolsdynorna, åtta fontstilar för menyn...

But when it's time to look at fabric swatches for the banquette, he's got no opinion.
Men när det är dags att se på tygprover, så har han ingen åsikt.

Colour cards for paint swatches
Målarfärgskort för färgprover

Creating an online community for registered users to view colors and information related to colors, participate in color collaboration, create, share, store and download color swatches, use color wheels, showcase their skills, post artwork and photographs, get feedback from their peers, form virtual communities, engage in social networking, collect preference data, and improve their skills
Skapande av ett online-center för registrerade användare för att betrakta färger och information avseende färger, deltagande i färgsamarbete, skapa, dela, lagra och nedladda färgprovkartor, använda färghjul, visa upp sina färdigheter, få feedback från sina värddatorer, från virtuella portaler, ägna sig åt social näthantering, samla preferensdata, och förbättra sina färdigheter

When he attempted to see what time it was, he realized his Swatch had disappeared.
När han skulle se hur mycket klockan var, upptäckte han att hans Swatch var borta.

Fabric is all from swatches you choose.
Tygerna är precis de du valde.

What possesses me to buy all of these swatches?
Vad får mig att köpa alla de här tygproverna?

Order of the President of the Court of 1 March 2018 — Confédération européenne des associations d’horlogers-réparateurs (CEAHR) v European Commission, LVMH Moët Hennessy-Louis Vuitton SA, Rolex, SA, The Swatch Group SA
Beslut meddelat av ordföranden på domstolen den 1 mars 2018 – Confédération européenne des associations d'horlogers-réparateurs (CEAHR) mot Europeiska kommissionen, LVMH Moët Hennessy-Louis Vuitton SA, Rolex, SA, The Swatch Group SA

I found a nice new Rolex - - much nicer than my old Swatch.
Mycket snyggare än min egna Swatch.

Material swatches of wood
Materialprover av trä

"Snow on the Sahara" was also used as the soundtrack for an international marketing campaign launched by the Swiss watchmaker Swatch.
I Schweiz användes "Snow on the Sahara" till en marknadsföringskampanj för klockmärket Swatch.

Customisation for customers of swatch systems and swatches for material and paint finishes or colours
Specialbeställning för kunder av provsystem och provbitar av material och täckfärger eller färger

Organizational kit used in planning the design and apparel for special events containing color selection sample sheets, planning folders and fabric swatches
Organiseringssats använd i planering av design och konfektion för speciella evenemang innehållande färgvalsprovkartoe, planeringsmappar och tygprover

Henry, I' m gonna go grab the other color swatches
Jag hämtar de andra färgproverna

Applicant: Swatch AG (Biel, Switzerland) (represented by: P.
Sökande: Swatch AG (Biel, Schweiz) (ombud: advokat P.

Fashion reference books, swatch books, pattern papers
Modefackböcker, insatsböcker, mönster

They're taking swatches from your suits.
De tar prover från dina kostymer.

Material swatches of fabric
Materialprover av tyg

Proprietor of the mark or sign cited in the opposition proceedings: The Swatch Group Management Services AG
Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: The Swatch Group Management Services AG

In reply to the Honourable Member's written question concerning the above-mentioned LIFE-Nature project Swatch Integrated approach in the conservation of Sile wetlands, the Commission had already
Kommissionen utförde redan den 22 mars 2002 en teknisk undersökning på plats, som reaktion på frågeställarens skriftliga fråga om ovanstående LIFE-Naturprojekt, Swatch Integrated approach in

Fashion magazines, journals, Magazine, Textile and fashion catalogues, specialist fashion books, swatch books, Pattern sample books, colour sample books and card indexes
Tidskrifter med modeinehåll, Tidskrifter, Tidskrift, Kataloger inom det textila och modemässiga området, modefackböcker, Insatsböcker, Skrädderimönsterböcker, färgmönsterböcker och -kartotek

Tissot has been a subsidiary of the Swiss Swatch Group since 1983, the largest watch producer and distributor in the world.
Sedan 1985 är Tissot en del av The Swatch Group, världens största producent och distributör av klockor.

“Good that you phoned,” he said, smothering a fresh yawn and glancing discreetly at his Swatch.
– Bra att du ringde, sa han, medan han kvävde en ny gäspning och kastade en diskret blick på sin Swatch.

With this dialog, you can make parts of the image having a certain color transparent (officially alpha-transparent). You can select the color you want to remove from the image (replacing it with transparency) with the Color swatch, and how much a color may differ from the selected one before it is considered not to match, with the Threshold spinbox. Setting a threshold of zero ensures that only pixels with the exact matching color will be made transparent, higher thresholds will make other colors match as well
Du kan få delar av bilden att bli genomskinliga för en viss färg (formellt alfa-genomskinliga) med den här dialogrutan. Du kan välja färg du vill ta bort från bilden (och ersätta den med genomskinlighet) med Färg, och hur mycket en färg får skilja sig från den valda innan den inte anses gälla med nummerrutan Tröskel. Att ställa in tröskeln till noll säkerställer att bara bildpunkter med exakt samma färg blir genomskinliga, medan högre trösklar får andra färger att också bli genomskinliga