syzygy oor Sweeds

syzygy

/ˈsɪz.ɪdʒ.i/ naamwoord
en
(astronomy, astrology) A kind of unity, namely an alignment of three celestial bodies (for example, the Sun, Earth, and Moon) such that one body is directly between the other two, such as occurs at an eclipse

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

konjunktion

naamwoordalgemene
en
astronomical conjunction
en.wiktionary2016

syzygie

naamwoordalgemene
en
astronomical conjunction
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Syzygy.
Syzygy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When officially incorporating, Bushnell discovers that a roofing company had already been using their name (Syzygy).
Då Bushnell upptäcker att en takläggningsfirma redan använder deras namn (syzygy) antas namnet "Atari."WikiMatrix WikiMatrix
Yeah, according to accounts I dug up from the spiritualist movement of the 1850s, we need to take advantage of a planetary syzygy.
Ja, enligt konton jag grävde fram från spiritualiströrelsen på 1850-talet måste vi dra fördel av en planet-syzygy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The variation was discovered by Tycho Brahe, who noticed that, starting from a lunar eclipse in December 1590, at the times of syzygy (new or full moon), the apparent velocity of motion of the Moon (along its orbit as seen against the background of stars) was faster than expected.
Variationen upptäcktes av Tycho Brahe, som vid en månförmörkelse i december 1590 upptäckte att vid tiden för fullmåne och nymåne så rörde sig månen lite snabbare i sin bana än väntat, samtidigt som månen rörde sig lite långsammare än väntat vid halvmåne.WikiMatrix WikiMatrix
We'll know at the perigee-syzygy.
Vi vet då, när det är perigee-syzygy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The perigee-syzygy.
Perigee-syzygy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The technical name is a perigee syzygy (of the Earth–Moon–Sun system) or a full (or new) Moon around perigee.
Den term som används är i stället perigeum-syzygy, vilket avser en fullmåne (eller nymåne) som infaller nära perigeum.WikiMatrix WikiMatrix
Only until the perigee-syzygy.
Endast till perigee-syzygy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
03/06/2013: It’s a real treat for photographers and astronomers alike: our skies are currently witnessing a phenomenon known as a syzygy — when three celestial bodies (or more) nearly align themselves in the sky.
3 juni 2013: Ibland bjuds fotografer och astronomer på något utöver det vanliga. Just nu är våra himlar vittne till ett fenomen som kallas syzygy - när tre eller fler himlakroppar samlas på nästan samma läge på himlen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Gregorian calendar is a modification of the Julian calendar first used by the Romans. The Roman calendar originated as a lunisolar calendar and named many of its days after the syzygies of the moon: the new moon (Kalendae or calends, hence "calendar") and the full moon (Idus or ides).
Den romerska kalendern var också starkt påverkad av äldre månkalendrar och man benämnde exempelvis dagar efter månens faser: kalendae nymåne (alltså upphovet till ordet kalender), nonae – första kvarteret och idus – fullmåne.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CDS, Syzygy and Creative Jar Won Partner of the Year Awards London, UK, November 26, 2014 CDS, Syzygy and Creative Jar were crowned the winners of the Episerver Partner of the Year Awards UK and Ireland 2014.
Episerver har över 670 partners i sitt nätverk varav 266 i Sverige. I årets upplaga premierades följande kategorier; Årets Associated Partner, Årets Solution Partner och Årets Premium Solution Partner.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kepler concluded that what the Chinese astronomers had recorded as novae, both in 5 and 4 BC, gave credence to his view that the Star of Bethlehem may well have been a conjunction of two phenomena: a syzygy or planetary grouping of Mars, Jupiter, and Saturn in early 6 BC and the explosive light discharge that surrounds the "death" of an old star.
Kepler drog slutsatsen att vad de kinesiska astronomerna både år 4 och 5 f Kr hade betecknat som novae styrkte hans uppfattning att Betlehemstjärnan mycket väl kan ha varit en förening av två fenomen, nämligen den i början av år 6 inträffade syzygyn eller planetgrupperingen av Mars, Jupiter och Saturnus, och det explosionsartade ljusflöde som omger en "döende" gammal stjärna.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Approximately twice a month, around new moon and full moon when the Sun, Moon, and Earth form a line (a configuration known as a syzygy[9]), the tidal force due to the sun reinforces that due to the Moon.
Då månen, solen och jorden befinner sig på ungefär samma linje vid nymåne och fullmåne förstärker solens och månens tidvattenkrafter varandra och tidvattenhöjden blir större än genomsnittet. Då blir det springflod.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syzygies, minimal free-resolutions, (graded) Betti numbers of monomial ideals, (hyper) graphs, Hilbert (Poincare) series are some of the topics of my interest.
Syzygier, minimala free-resolutioner, Bettital av monomial idealer, (hyper) grapher, Hilbert (Poincare) serier är några av områden jag är intresserade av.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Approximately twice a month, around new moon and full moon when the Sun, Moon, and Earth form a line (a condition known as syzygy[8]), the tidal force due to the sun reinforces that due to the Moon.
Då månen, solen och jorden befinner sig på ungefär samma linje vid nymåne och fullmåne förstärker solens och månens tidvattenkrafter varandra och tidvattenhöjden blir större än genomsnittet. Då blir det springflod.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syzygy Bungalow lies within 9 km from Lanta Old Town and offers free... Read more...
Syzygy Bungalow ligger inom 9 km från Lanta Old Town. Läs mer......ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
syzygy pronunciation: How to pronounce syzygy in English
Uttal av Bethesda: Hur man uttalar Bethesda på engelskaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To preview and buy music from Realms of Eternity by Syzygy, download iTunes now.
Hämta iTunes nu så kan du provlyssna på och köpa musik från Realms of Eternity av Syzygy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Roman calendar originated as a lunisolar calendar and named many of its days after the syzygies of the moon: the new moon (Kalendae or calends, hence "calendar") and the full moon (Idus or ides).
Den romerska kalendern var också starkt påverkad av äldre månkalendrar och man benämnde exempelvis dagar efter månens faser: kalendae – nymåne (alltså upphovet till ordet kalender), nonae – första kvarteret och idus – fullmåne.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 June 2013: It’s a real treat for photographers and astronomers alike: our skies are currently witnessing a phenomenon known as a syzygy — when three celestial bodies (or more) nearly align themselves in the sky.
3 juni 2013: Ibland bjuds fotografer och astronomer på något utöver det vanliga. Just nu är våra himlar vittne till ett fenomen som kallas syzygy - när tre eller fler himlakroppar samlas på nästan samma läge på himlen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the case, mark well, when that planet is in inferior conjunction at sunrise; or more particularly when Sun, Mercury, Earth, and Moon are all in syzygy — all along a straight line — Mercury being between Sun and Earth, and the Moon full.
Observera att detta är fallet när Merkurius vid soluppgången befinner sig i undre konjunktion, vilket innebär att solen, Merkurius, jorden och månen alla är i syzygy (står på rak linje), med Merkurius mellan solen och jorden, och månen full.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus the Gnostic theory of syzygies (pairs) was adopted by the Talmud, and later was developed into a system by the Cabala.
8). Alltså den gnostiska teorin om syzygies (par) antogs av Talmud, och senare utvecklades till ett system av Cabala.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syzygy Restaurant, Aspen - Menu, Prices & Restaurant Reviews - TripAdvisor
Paradise Bakery & Cafe, Aspen - Omdömen om restauranger - TripAdvisorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s a real treat for photographers and astronomers alike: our skies are currently witnessing a phenomenon known as a syzygy — when three celestial bodies (or more) nearly align themselves in the sky.
Ibland bjuds fotografer och astronomer på något utöver det vanliga. Just nu är våra himlar vittne till ett fenomen som kallas syzygy - när tre eller fler himlakroppar samlas på nästan samma läge på himlen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This image was taken by ESO photo ambassador Yuri Beletsky, who had the chance to spot this spectacular view of a planetary syzygy, also a triple near-conjunction, from ESO’s La Silla Observatory in northern Chile on Sunday 26 May.
Det var just det som ESO:s fotoambassadör Yuri Beletsky fick uppleva söndagen den 26 maj då han fick syn på fenomenet från ESO:s La Silla-observatorium i norra Chile.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.