to mar oor Sweeds to mar Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedsfördärva werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeThe Creator will not allow the wicked to mar his beautiful earth much longerSkaparen kommer inte att låta de onda fördärva hans vackra jord mycket länge till GlosbeMT_RnDförstöra werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeBut those who rebel against God’s righteous rule will not be allowed to continue living to mar the peace and joy of others.Men de som gör uppror mot Guds rättfärdiga styre kommer inte att tillåtas fortsätta att leva och förstöra friden och glädjen för de andra. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesMission to Mars Mission to MarsvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWe need to go to Mars because it protects us from extinction.Vi måste åka, för det skulle skydda oss från utrotning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I would definitely be willing to die to go to Mars.Jag skulle ge mitt liv för att åka till Mars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then we'd have to go to Mars as a colony as we expanded, as we'd have to.Då måste vi åka till Mars som en koloni, eftersom vi expanderar, för att vi måste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You think we’d send people to Mars without being sure everything was in perfect working order?”Tror du att vi skulle skicka folk till Mars utan att vara säkra på att allting fungerar perfekt?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The hull sat on Panel A, one of four sides of the tetrahedron which brought Pathfinder to Mars.Skrovet låg på Panel A, en av de fyra sidorna i den tetraeder som hade forslat Pathfinder till Mars.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Between training and our trip to Mars, I spent two years working with you.Om man slår ihop träningen och färden till Mars har jag jobbat tillsammans med dig i två år.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (Romans 16:20) God will not allow the wicked to mar his beautiful creation, the earth, much longer.(Romarna 16:20) Gud kommer inte att låta de onda fördärva jorden, hans vackra skapelse, mycket länge till.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elon Musk of SpaceX, he asked, " What is it we need to do to go to Mars? "Elon Musk från SpaceX frågade vad vi behöver göra för att ta oss till Mars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He wanted to go to Mars.Han ville till Mars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But once it gets to Mars, it's going to crash.”Men när den väl kommer till Mars får den krascha.” ”Det är ju inte klokt!”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We're going to Mars, we should take along a guy from Mars?Vi ska åka till Mars, ska vi ta med en utomjording till Mars?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There will then be nothing to mar the peace and harmony that will exist on earth.Det kommer sedan inte att finnas någonting som stör den frid och harmoni, som då kommer att existera på jorden.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When the launch happens going to Mars, what are we going to say to the press?När utskjutningen till Mars är gjord, vad säger vi till pressen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We know how to get to Mars.Vi kan ju komma till Mars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He has also done work on analyzing concepts for future robotic and human mission to Mars.Man tog även fram teknik för framtida bemannade färder till månen och Mars.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The 251 day trip to Mars was uneventful, needing only two minor course adjustments.Den 251 dagar långa färden till Mars förlöpte händelselöst och banan krävde bara två obetydliga kursjusteringar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm ready to be one of the first human beings to go to Mars.Att bli en av de första människorna som åker till Mars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let' s go to MarsNu sticker vi till Marsopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede People need to understand going to Mars, it's gonna be an expensive mission.Folk måste förstå att Mars-expeditionen kommer att kosta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you think a trip to Mars was rough?Var det tufft att åka till Mars?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede These days, NASA seems to be saying that it can get humans to Mars by 2040.Numera, verkar NASA säga att de kan få människor till Mars senast 2040.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Well, then, can we assume that you fix to Mars fly like!Då får vi väl säga att du har Mars som i en liten hatt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In 2018, a large planetary rover will be sent to Mars.År 2018 sänds en stor rover till Mars.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Are you asking me to go to Mars with you?Ber du mig följa med dig till Mars?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Suffice it to say we got to Mars 124 days later without strangling each other.Det får räcka med att säga att vi kom fram till Mars 124 dygn efter start och utan att ha strypt varandra.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER5856 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k