to-do list oor Sweeds

to-do list

naamwoord

A list of errands and other tasks – often written on a piece of paper as a memory aid – that one needs or intends to accomplish.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

att-göra-lista

naamwoord

list of errands

I have a " to do " list too, you know.
Jag har en " att göra lista " med, du vet.

att göra-lista

naamwoord algemene

A list of tasks that are not associated with a project schedule.

I have a " to do " list too, you know.
Jag har en " att göra lista " med, du vet.

Soortgelyke frases

To Do List
Att göra-lista

voorbeelde

Your life's to-do list must be a baffling document.
Din saker-att-göra-lista måste vara ett skakigt dokument.

If you want to export to-dos, check the Export to-do list box
Om du vill exportera uppgifter, markera rutan Exportera uppgiftslista

Just for clarification's sake, the sixth card is part of the to-do list, right, gentlemen?
Bara för att klargöra det så står det sjätte kortet på att göra-listan, eller hur?

A basic example is the "to do list".
Ett enkelt exempel är "att göra"-listan.

Hometown security is next on my to- do list.
Hem( stads) säkerhet är nästa sak på min att- göra lista.

He was kind of high up on death's to-do list.
Liemannen väntade redan på honom.

Kontact KOrganizer To-do List Plugin
Kontact-insticksprogram för Korganizers uppgiftslistaName

Computer software for the display of diary, calendar, contact data and to do list functions
Programvara för visning av tidning, kalender, kontaktdata och funktioner avseende att-göra-lista

It's filled with schedules and to-do lists.
Den innehåller att göra-listor.

The top of my to-do list every morning, and every day gets away from me.
Överst på min attgöralista varje dag, och varje dag försvinner den för mig.

A week from now, would I still remember Ed’s to-do list?
Skulle jag fortfarande minnas Eds att göra-lista om en vecka?

Obviously it was on the top of your to-do list.
För att uppenbarligen var det på din tio i topp lista att göra.

Studying pretty much never topped my ideal to-do list.
Att plugga hade aldrig toppat min idealiska att-göra-lista.

White collar crime is at the bottom of every police department's to-do list.
Eko-brott. Har ingen prioritet hos polisen.

Time-management consultant Alan Lakein stresses: “One rarely reaches the bottom of a To Do List.
Tidskonsulenten Alan Lakein, expert på personlig tidsplanering, betonar: ”Man kommer sällan till slutet på en Att göra-lista.

You do not have enough room on your to-do list to help Arthur Maciel.
Du har inte tillräckligt med utrymme på din att göra-lista för att hjälpa Arthur Maciel.

A lot of people seem to have some kind of internal " to do " list.
Många människor verkar ha en inre " att göra lista ".

[ Enter this into my to-do list ]
[ Skriv in det här i min aktivitetslista] accept to-do request

The to-do list is clear on this count, I think we all agree.
Listan över vad som begärs i denna riktning är tydlig.

Do we set aside the phone, the never-ending to-do list, and the cares of worldliness?
Lägger vi undan telefonen, den oändliga att-göra-listan och världsliga bekymmer?

"I needed a to-do list to feel productive and so put down things like ""eat dinner."""
Jag behövde en att-göra-lista för att känna mig produktiv, så jag skrev ner saker som »äta middag«.

* Do you remember changing your to-do list to follow a prompting in your heart?
* Minns ni att ni har ändrat på er att-göra-lista för att kunna följa en maning som tagits emot av hjärtat?

On our to-do list, we have Vanderbilt.
På vår att-göra-lista har vi Vanderbilt.

So while Eli finished his ghost to-do list, I spent the whole day finding out passenger information.
Medan Eli avverkar spöklistan så har jag tagit reda på lite om passagerna.

Computer application software for recording and organizing calendars and schedules, to-do lists, and contact information
Tillämpningsprogramvara för inspelning, upptagning och organisering av kalendrar och scheman, arbetsuppgiftslistor och kontaktinformation