trade license oor Sweeds

trade license

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

näringstillstånd

tillståndsbevis

voorbeelde

Ghana currently carries out reforms that must precede the FLEGT (Forest Law Enforcement, Governance and Trade) licensing.
Ghana håller på att genomföra de reformer som måste föregå FLEGT-licenser (skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog).

Business Registration 2k Document: 54514-1 (Bahrain) expires 9 Jun 2009; Trade License No 13388 (Bahrain)
2k-dokument för bolagsregistrering nummer 54514-1 (Bahrain) med sista giltighetsdatum den 9 juni 2009.

They have unlimited power to suspend trading licenses up to 90 days.
De har obegränsad makt att frysa tillstånd i 90 dagar.

He's suspending William Sutter's trading license.
Han har fryst Sutters handelstillstånd.

It's notice to suspend William Sutter's trading license.
Ett varsel om att Sutters handelstillstånd ska frysas.

549.95 Forest Law Enforcement, Governance and Trade Licensing Scheme Regulations
549.95 Genomförande av lagen om skogar, förordningarna om förvaltning och handelslicensieringssystemet

You can explain to me what the hell you're up to, suspending my client's trading license.
Du kan förklara varför du fryst min klients handelstillstånd.

I feel that emission charging and emission trading licenses is an appropriate way of addressing the problem.
Jag tycker att ett lämpligt sätt att ta itu med problemet är att använda utsläppsavgifter och licenser för handel med utsläppsrätter.

The Hungarian Trade Licensing Office is mandated to issue all licences relating to trade in military equipment including ammunition and services
Den ungerska handelslicensbyrån har i uppdrag att utfärda alla licenser för handel med militär utrustning, inklusive ammunition och tjänster

The Hungarian Trade Licensing Office is mandated to issue all licences relating to trade in military equipment including ammunition and services.
Den ungerska handelslicensbyrån har i uppdrag att utfärda alla licenser för handel med militär utrustning, inklusive ammunition och tjänster.

A Forest Law Enforcement, Governance and Trade licensing scheme’ (hereinafter ‘FLEGT Licensing Scheme’) is hereby established between the Parties to this Agreement.
Härmed inrättas systemet med Flegtlicenser mellan parterna (Flegt står för Forest Law Enforcement, Governance and Trade, skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog).

A Forest Law Enforcement, Governance and Trade licensing scheme' (hereinafter "FLEGT Licensing Scheme") is hereby established between the Parties to this Agreement.
Härmed inrättas systemet med Flegtlicenser mellan parterna (Flegt står för Forest Law Enforcement, Governance and Trade, skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog).

A ‘Forest Law Enforcement, Governance and Trade licensing scheme’ (hereinafter FLEGT licensing scheme) is hereby established between the Parties to this Agreement.
Härmed inrättas systemet med Flegtlicenser mellan parterna (Flegt står för Forest Law Enforcement, Governance and Trade) (skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog).

A "Forest Law Enforcement, Governance and Trade licensing scheme" (hereinafter FLEGT licensing scheme) is hereby established between the Parties to this Agreement.
Härmed inrättas systemet med Flegtlicenser mellan parterna (Flegt står för Forest Law Enforcement, Governance and Trade) (skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog).

A system of work permits and trade licenses was introduced in 1969 to restrict the role of Indians in economic and professional activities.
År 1968 infördes krav på arbetstillstånd och handelslicens för att begränsa den indiska gruppens betydelse för ekonomin.

[27] Regulation 2173/2005 on the establishment of a forest law-enforcement, governance and trade-licensing scheme for importing timber into the EU.
[27] Förordning (EG) nr 2173/2005 om upprättande av ett system med Flegtlicenser för import av timmer till Europeiska gemenskapen.

A Forest Law Enforcement, Governance and Trade Licensing Scheme (hereinafter referred to as "the FLEGT licensing scheme") is hereby established between the Parties.
Härmed inrättas systemet med Flegtlicenser mellan parterna (Flegt står för Forest Law Enforcement, Governance and Trade, dvs. skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog).

A Forest Law Enforcement, Governance and Trade Licensing Scheme (hereinafter referred to as ‘the FLEGT licensing scheme’) is hereby established between the Parties.
Härmed inrättas systemet med Flegtlicenser mellan parterna (Flegt står för Forest Law Enforcement, Governance and Trade, dvs. skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog).

A ‘Forest Law Enforcement, Governance and Trade licensing scheme’ (hereinafter referred to as ‘FLEGT licensing scheme’) is hereby established between the Parties to this Agreement.
Härmed inrättas systemet med Flegtlicenser mellan parterna (Flegt står för Forest Law Enforcement, Governance and Trade, skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog).

A "Forest Law Enforcement, Governance and Trade licensing scheme" (hereinafter referred to as "FLEGT licensing scheme") is hereby established between the Parties to this Agreement.
Härmed inrättas systemet med Flegtlicenser mellan parterna (Flegt står för Forest Law Enforcement, Governance and Trade, skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog).

The Hungarian Trade Licensing Office keeps records for a minimum of # years of all persons and entities which have obtained a licence for brokering activities
Den ungerska handelslicensbyrån bevarar sina register i minst # år för alla personer och enheter som har erhållit licens för förmedlingsverksamhet

When assessing applications to act as brokers, the Hungarian Trade Licensing Office takes into account the records of past involvements in illicit activities by the applicant.
Vid bedömning av ansökningarna om att få uppträda som förmedlare tar den ungerska handelslicensbyrån hänsyn till registerupplysningar om sökandens tidigare inblandning i olaglig verksamhet.