tuft oor Sweeds

tuft

/tʌft/ werkwoord, naamwoord

(transitive) To secure and strengthen (a mattress, quilt, etc.) with tufts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tuva

naamwoord algemene

The delicate white blooms of the rock rose, accompanied by tufts of purple lavender, cover practically all the slopes that are devoid of trees.
Ladanumcistrosens skira vita blommor och tuvor av purpurfärgad skärmlavendel täcker nästan alla sluttningar som inte är skogklädda.

tofs

naamwoord algemene

This insect’s body is black and yellow, with tufts of red hair just below its head.
Den här insektens kropp är svart och gul, med tofsar av rött hår strax under huvudet.

lock

naamwoord algemene

samling hårstrån

kalufs · test · pryda med en tofs

Soortgelyke frases

tufts
se tuft

common marmoset or white-tufted-ear marmoset
Vit silkesapa

tufted puffin
tofslunne

tufted vetch
kråkvicker

Olaf Tufte
Olaf Tufte

Tufted Duck
Vigg

Fire-tufted Barbet
Eldtofsbarbett

Tufte IL
Tufte IL

Tufted Saxifrage
Tuvbräcka

voorbeelde

In Annex I, Note 5.2 the fifth example ("A carpet with tufts... are met.") shall be deleted;
I bilaga I, anmärkning 5.2, skall det femte exemplet ("En tuftad matta [...] är uppfyllda") utgå.

Knitting machines; stitch-bonding machines and similar machines; machines for tufting
Trikåmaskiner, maskbondningsmaskiner och liknande maskiner; maskiner för tuftning

Tufted textile fabric, of heading 5802, made from cotton yarn of heading 5205 and cotton fabric of heading 5210, is a only mixed product if the cotton fabric is itself a mixed fabric made from yarns classified in two separate headings, or if the cotton yarns used are themselves mixtures.
Tuftad dukvara av textilmaterial enligt nummer 5802 tillverkad av bomullsgarn enligt nummer 5205 och bomullsvävnader enligt nummer 5210 är en blandprodukt endast om bomullsväven själv är en blandväv tillverkad av garn som klassificeras enligt två skilda nummer, eller om de använda bomullsgarnerna själva är blandningar.

CPA #.#.#: Tufted textile fabrics, other than carpets
CPA #.#.#: Tuftade dukvaror av textilmaterial, andra än mattor

Knitting machines, stitch-bonding machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting
Trikåmaskiner, maskbondningsmaskiner, maskiner för tillverkning av överspunnet garn, tyll, spetsar, broderier, snörmakeriarbeten, flätor eller nätknytningar samt maskiner för tuftning

Bleaching of terry towelling and similar terry fabrics (excluding tufted textile fabrics)
Blekning av handduksfrotté och liknande frottévävnader

Tufted textile fabric, of heading #, made from cotton yarn of heading # and cotton fabric of heading #, is a only mixed product if the cotton fabric is itself a mixed fabric made from yarns classified in two separate headings, or if the cotton yarns used are themselves mixtures
En tuftad dukvara av textilmaterial enligt nr # tillverkad av bomullsgarn enligt nr # och bomullsväv enligt nr # är en blandprodukt endast om bomullsväven själv är en blandväv framställd av garn som klassificeras enligt två skilda tulltaxenummer, eller om de använda bomullsgarnerna själva utgör blandningar

Tufted carpets and other tufted textile floor coverings
Mattor och annan golvbeläggning av textilmaterial, tuftade

If the tufted textile fabric concerned had been made from cotton yarn of heading 5205 and synthetic fabric of heading 5407, then, obviously, the yarns used are two separate basic textile materials and the tufted textile fabric is, accordingly, a mixed product.
Om den tuftade dukvaran av textilmaterial är tillverkad av bomullsgarn enligt nummer 5205 och syntetiska vävnader enligt nummer 5407 är de använda garnerna givetvis två skilda bastextilmaterial och den tuftade dukvaran av textilmaterial är följaktligen en blandprodukt.

When I arrived at Tufts, my hatred for whites was full-blown.”
När jag kom till Tufts, hade mitt hat till de vita flammat upp med full styrka.”

Tufted textile fabric, of heading #, made from cotton yarn of heading # and cotton fabric of heading #, is a only mixed product if the cotton fabric is itself a mixed fabric made from yarns classified in two separate headings, or if the cotton yarns used are themselves mixtures
Tuftad dukvara av textilmaterial enligt nummer # tillverkad av bomullsgarn enligt nummer # och bomullsvävnader enligt nummer # är en blandprodukt endast om bomullsväven själv är en blandväv tillverkad av garn som klassificeras enligt två skilda nummer, eller om de använda bomullsgarnerna själva är blandningar

Carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked, whether or not made-up, including ‘Kelem’, ‘Schumacks’, ‘Karamanie’ and similar hand-woven rugs
Mattor och annan golvbeläggning av textilmaterial, vävda, inte tuftade eller flockade, även konfektionerade, inbegripet kelim-, soumak- och karamanievävnader och liknande handvävda produkter

Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand-operated mechanical floor sweepers, not motorized, mops and feather dusters; prepared knots and tufts for broom or brush making; paint pads and rollers, squeegees (other than roller squeegees)
Kvastar, viskor, borstar (inbegripet borstar som utgör delar till maskiner, apparater eller fordon), penslar, mekaniska mattsopare utan motor samt moppar och dammvippor; bindlar för borsttillverkning; målningsdynor och målningsrullar; avtorkare o.d. av gummi eller annat mjukt material

Special woven fabrics; tufted textile fabrics; lace; tapestries; trimmings; embroidery
Speciella vävda tyger; tuftade dukvaror av textilmaterial; spetsar; tapisserier; snörmakeriarbeten; broderier

Woven pile fabrics and chenille fabrics (other than terry towelling or terry fabrics of cotton and narrow woven fabrics) and tufted textile surfaces, of wool, of cotton or of man-made textile fibres
Luggvävnader, inbegripet sniljvävnader (andra än handduksfrotté eller frottévävnader av bomull och vävda band) och tuftade dukvaror, av ull, bomull eller konstfibrer

32 a) // Woven pile fabrics and chenille fabrics (other than terry towelling or terry fabrics of cotton and narrow woven fabrics) and tufted textile surfaces, of wool, of cotton or of man-made textile fibres Of which: Cotton corduroy
32 a) // Luggvävnader, inbegripet sniljvävnader (andra än handduksfrotté eller frottévävnader av bomull och vävda bank) och tuftade dukvaror, av ull, bomull eller konstfibrer Av bomullsmanchester

If the tufted textile fabric concerned had been made from cotton yarn of heading No # and synthetic fabric of heading No #, then, obviously, the yarns used are two separate basic textile materials and the tufted textile fabric is accordingly a mixed product
Om den tuftade dukvaran av textilmaterial vore tillverkad av bomullsgarn enligt nr # och syntetisk väv enligt nr # är de använda garnerna självklart två skilda grundtextilmaterial och den tuftade dukvaran av textilmaterial är följaktligen en blandprodukt

Carpets and other textile floor coverings, of felt, not tufted or flocked, whether or not made up
Mattor och annan golvbeläggning av filt, inte tuftade eller flockade, även konfektionerade

If the tufted textile fabric concerned had been made from cotton yarn of heading No 5205 and synthetic fabric of heading No 5407, then, obviously, the yarns used are two separate basic textile materials and the tufted textile fabric is accordingly a mixed product.
Om den tuftade dukvaran av textilmaterial vore tillverkad av bomullsgarn enligt nr 5205 och syntetisk väv enligt nr 5407 är de använda garnerna självklart två skilda grundtextilmaterial och den tuftade dukvaran av textilmaterial är följaktligen en blandprodukt.

Place samples with napped or tufted surfaces on a flat surface and comb twice against the nap using the comb ( 2.5).
Placera provexemplaren med uppruggad yta på ett plant underlag och stryk ytan två gånger med kammen (2.5).

Reverend John Tufts, in his An Introduction to the Singing of Psalm Tunes in a Plaine & Easy Method, moved the initials of the four-note syllables onto the staff in place of "regular notes", and indicated rhythm by punctuation marks to the right of the letters.
Pastor John Tufts, valde i An Introduction to the Singing of Psalm Tunes in a Plaine & Easy Method, att flytta initialerna fyranoters stavelser till notraden i stället för "vanliga noter" och indikerade rytm med punktering till höger om bokstäverna.

Needlefelt carpets and other needlefelt textile floor coverings (excluding tufted or flocked)
Mattor och annan golvbeläggning av filt av textilmaterial, ej tuftade eller flockade, även konfektionerade

If the tufted textile fabric concerned had been made from cotton yarn of heading No 5205 and synthetic fabric of heading No 5407, then, obviously, the yarns used are two separate basic textile materials and the tufted textile fabric is accordingly a mixed product.
Om den tuftade dukvaran av textilmaterial varit tillverkad av bomullsgarn enligt nr 5205 och syntetiskt tyg enligt nr 5407 är de använda garnerna två skilda bastextilmaterial och den tuftade dukvaren av textilmaterialet är följaktligen en blandprodukt.