urinalysis oor Sweeds

urinalysis

naamwoord

(medicine) The comprehensive analysis of urine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Urinprov

array of tests performed on urine

Elliot, did you talk Franklyn into doing your patient's urinalysis before mine?
Elliot, övertalade du Franklyn att göra din patients urinprov före min?

voorbeelde

Diluents for urinalysis
Spädningsmedel för urinalys

Urinalysis determinations should be performed on all study animals (10 male and 10 female animals per group), on samples collected at the same intervals as for haematology and clinical chemistry.
Urinanalyserna bör utföras på samtliga försöksdjur (10 handjur och 10 hondjur per grupp), på prov som tagits vid samma intervaller som för hematologi och klinisk kemi.

Urinalysis may also be appropriate.
Urinanalys kan även vara lämplig.

(a) Urinalysis shall form part of each aero-medical examination.
a) Urinanalys ska ingå i varje flygmedicinsk undersökning.

Diagnostic reagents, namely urine controls for urinalysis
Diagnostiska reagenser, nämligen urinkontroller för urinanalys

Diagnostic reagents, namely freeze-dried human urine controls for urinalysis
Diagnostiska reagenser, nämligen frystorkade mänskliga urinkontroller för urinanalys

(c) any consistent changes in clinical biochemistry, haematology or urinalysis parameters which indicate severe organ dysfunction.
c) Resultat från kliniskt-kemiska undersökningar, t.ex. urinundersökningar eller hematologiska undersökningar, som tyder på allvarliga störningar i ett eller flera organs funktion.

Unless existing data from repeated-dose studies indicate that the parameter is not affected by the test chemical, urinalysis should be performed prior to termination and the following parameters evaluated: appearance, volume, osmolality or specific gravity, pH, protein, glucose, blood and blood cells, cell debris.
Om inte befintliga data från studier med upprepad dosering tyder på att parametern inte påverkas av testkemikalien, bör urinanalys genomföras före avslutningen och följande parametrar utvärderas: utseende, volym, osmolalitet eller specifik vikt, pH-värde, protein, glukos, blod och blodkroppar samt cellrester.

Computer software/program for urinalysis apparatus and instruments
Datorprogramvara/program för urinanalysapparater och -instrument

Urine collection tubes for containing urine used in urinalysis
Urinsamlingsrör för att innehålla urin som används i urinanalys

Urinalysis is not required on a routine basis, but may be performed when deemed useful based on expected or observed toxicity.
Urinanalys krävs inte rutinmässigt, men kan utföras när det bedöms lämpligt utifrån förväntad eller observerad toxicitet.

Measurements at 3 months need not be conducted if no effect was seen on urinalysis in a previous 90 day study carried out at comparable dose levels.
Mätningar vid 3 månader behöver inte utföras om ingen effekt syntes på urinanalysen i en tidigare 90-dagars studie som genomfördes med jämförbara dosnivåer.

Fasted blood samples from a defined site are taken from 10 randomly selected cohort 1A males and females per dose group at termination, stored under appropriate conditions and subjected to standard clinical biochemistry, including the assessment of serum levels for thyroid hormones (T4 and TSH), haematology (total and differential leukocyte plus erythrocyte counts) and urinalysis assessments.
Blodprov från en definierad plats tas från tio slumpvis utvalda fastande kohort 1A-hanar och -honor per dosgrupp vid avslutningen. De ska förvaras under lämpliga förhållanden och utsättas för vanlig klinisk biokemi, inklusive bedömning av serumnivåer för sköldkörtelhormon (T4 och TSH), bedömning av hematologi (totalt och differentierat leukocytantal samt erytrocytantal) och urinanalys.

Urinalysis apparatus and instruments
Apparater och instrument för urinanalys

Urinalysis shall form part of every aero-medical examination.
Urinanalys ska ingå i alla flygmedicinska undersökningar.

Urinalysis
Urinanalys

Lysing solutions and/or reagents for urinalysis
Lösningar och/eller reagenser för urinanalys

Reagents for urinalysis
Reagenser för urinanalys

Blood, urinalysis.
Blod - och urinprover...

Baseline urinalysis is recommended, and patients should be monitored for the development or worsening of proteinuria
Urinanalys för fastställande av utgångsvärde rekommenderas, och patienter ska följas avseende utveckling eller förvärrande av proteinuri

Monitoring of proteinuria by dipstick urinalysis is recommended prior to starting and during therapy
Kontroll av proteinuri med urinsticka rekommenderas innan start och under behandling

urinalysis is not required on a routine basis but only when there is an indication based on expected or observed toxicity
Makroskopisk undersökning

Urinalysis determinations should be performed at least at the start, then midway and finally at the end of the study using timed urine volume collection
Urinalyser bör göras minst när testet inleds, när halva testperioden gått och när testet avslutas, med uppsamling av urin på fasta tider

clinical biochemistry tests employed and results (including results of any urinalysis
Detaljerad beskrivning av alla histopatologiska rön