version stamp oor Sweeds

version stamp

en
A monotonically increasing integer that serves as the version of a configuration object.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

versionsstämpel

en
A monotonically increasing integer that serves as the version of a configuration object.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Not to be outdone, Australia, Britain, Singapore, and Switzerland have also come up with their version of vanity stamps.
För att inte överglänsas har även Australien, Schweiz, Singapore och Storbritannien kommit med sina versioner av frimärken för fåfänga.jw2019 jw2019
10 Article 155(b) of the Código do Imposto de Selo (Stamp Duty Code), in the version in force on 1 July 1984, laid down that the incorporation of capital companies was subject to stamp duty at the rate of 1% of share capital.
10 I artikel 155 b i Código do Imposto de Selo (lagen om stämpelskatt), i den lydelse som gällde den 1 juli 1984, föreskrevs att en stämpelskatt på 1 procent av kapitalet skulle tas ut vid bildandet av kapitalbolag.Eurlex2019 Eurlex2019
13 Finally, in accordance with Article 4, Part 1, of the tariff set out in Annex A to Decree No 642 of the President of the Republic of 26 October 1972 on stamp duty, in the version applicable to the main proceedings, the amount of the stamp duty for the issue or renewal of residence permits is set at a flat rate of EUR 16.
13 Slutligen, i enlighet med artikel 4.1 i den taxa som återfinns i bilaga A till republikens presidentdekret nr 642 av den 26 oktober 1972 om lagstiftning om stämpelavgift, i den version som är tillämplig i målet vid den nationella domstolen, fastställs avgiftsbeloppet för utfärdande eller förnyelse av uppehållstillstånd till ett schablonbelopp på 16 euro.EurLex-2 EurLex-2
11 Paragraph 54(1) of the Order of the Council of Ministers of 16 May 1983 on stamp duty (Dziennik Ustaw 1983 No 34, item 161), in the version applicable to the dispute in the main proceedings (‘the Order on stamp duty’), states:
11 I artikel 54.1 i ministerrådets dekret av den 16 maj 1983 om stämpelskatt (Dz. U nr 34, position 161), i den lydelse som är tillämplig i det nationella målet (nedan kallat dekretet om stämpelskatt), föreskrivs följande:EurLex-2 EurLex-2
Equipment with “EU Stamp” marking shall be installed with hardware and software versions corresponding to its description in the “Union database on supply chain security — security equipment”.
Säkerhetsutrustning med märkningen ’EU-stämpel’ ska installeras med versioner av hårdvaran och programvaran som motsvarar beskrivningen av utrustningen i ’unionens databas för säkerhet i leveranskedjan – säkerhetsutrustning’.EuroParl2021 EuroParl2021
Equipment with ‘EU Stamp’ marking shall be installed with hardware and software versions corresponding to its description in the ‘Union database on supply chain security — security equipment’.
Säkerhetsutrustning med märkningen ”EU-stämpel” ska installeras med versioner av hårdvaran och programvaran som motsvarar beskrivningen av utrustningen i ”unionens databas för säkerhet i leveranskedjan – säkerhetsutrustning”.EuroParl2021 EuroParl2021
For customers using Chinese- (Traditional or Simplified), Korean-, or Japanese-language versions, the Stamp Signature Line option appears.
För kunder som använder kinesiska (traditionell eller förenklad), koreanska eller japanska språkversioner visas alternativet Stämpla signaturrad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Article 1(1)(3)(d) of the Law of 19 December 1975 on stamp duty (Dziennik Ustaw 1975 No 45, item 226), in the version applicable to the dispute in the main proceedings, states:
10 I artikel 1.1.3 d i lag av den 19 december 1975 om stämpelskatt (Dz. U nr 45, position 226), i den lydelse som är tillämplig på omständigheterna i det nationella målet, föreskrivs följande:EurLex-2 EurLex-2
AKVIS Stamp - latest version 2016 free download Download AKVIS Stamp
AKVIS Coloriage - gratis nedladdning av den senaste versionen 2017 Ladda ner AKVIS ColoriageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you click OK, all existing annotations are copied to the new revisions, and the corresponding previous versions are stamped as “Superseded.”
Om du klickar på OK kopieras alla befintliga kommentarer till de nya revisionerna, medan de tidigare versionerna stämplas som ersatta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1:10, Authorized Version; NW) But his new theocratic organization continued on victoriously despite the malicious efforts of the Roman Empire to stamp it out of existence by persecution!
1:10, 1883; NW) Hans nya teokratiska organisation fortsatte emellertid att fungera segerrikt, trots romarväldets illvilliga ansträngningar att genom förföljelse fullständigt utrota den!jw2019 jw2019
You can also order a printed version of the stamp catalogue.
Du kan även köpa den åländska frimärks- och produktkatalogen i tryckt format.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those provisions, which have remained unchanged since the first version of the Directive, were drafted principally in order to prevent the Member States from introducing stamp duty in addition to capital duty, or imposing double taxation on capital contributions.
Bestämmelserna i dessa artiklar som i förhållande till den första versionen av direktivet är oförändrade har i huvudsak utarbetats för att förhindra att medlemsstaterna utöver en skatt på kapitaltillskott kan införa stämpelskatter, eller dubbelbeskatta tillskotten.EurLex-2 EurLex-2
It was this corrupted version of Christianity that attracted the pagan masses and became a force that the Roman emperors first tried to stamp out but later came to terms with and endeavored to use to their own ends.
Det var denna avart av kristendomen som tilltalade de hedniska massorna och kom att bli en kraft som de romerska kejsarna först försökte undertrycka men så småningom accepterade och utnyttjade för sina egna syften.jw2019 jw2019
AKVIS Stamp - latest version 2016 free download Download
AKVIS Stamp - gratis nedladdning av den senaste versionen 2016ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visual DV Time Stamp - latest version 2016 free download Download
Visual DV Time Stamp - gratis nedladdning av den senaste versionen 2016ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Similarly, on each of the language versions the authentication is followed by the signatures of the President and the Secretary-General of the Commission and each cover page is stamped with the Commission' s emblem.
I var och en av språkversionerna följs bestyrkandet av underskrifter av kommissionens ordförande och generalsekreterare, och varje försättsblad är försett med kommissionens stämpel.EurLex-2 EurLex-2
11 Article 145 of the Schedule of Stamp Duties (Tabela Geral do Imposto de Selo; ‘TGIS’), approved by Decree-Law No 21196 of 28 November 1932, in the version in force on 1 July 1984, provided:
11 I artikel 145 i den allmänna tabellen för stämpelskatt (Tabela Geral do Imposto de Selo, nedan kallad TGIS), som godkänts genom lagdekret nr 21196 av den 28 november 1932, föreskrevs följande lydelse som gällde den 1 juli 1984:EurLex-2 EurLex-2
`(1) Do Article 73b in conjunction with Article 73d (in particular, Article 73d(3)) of the EC Treaty and Article 1(1) in conjunction with Article 4 of Directive 88/361/EEC concerning the movement of capital preclude the maintenance in force of the first sentence of the fourth subparagraph of Article 33 TP 8 of the 1957 Gebührengesetz (Law on Stamp Duties, in the version published in BGBl. 818/1993), which provides that, where a loan is granted by a lender not domiciled or ordinarily resident or not having its headquarters or seat in Austria without any written instrument being drawn up in a form attracting duty, the books and records of account which are to be kept in Austria by the debtor in accordance with the relevant national tax legislation and in which the loan is entered are to be deemed to constitute a written instrument?
"1) Hindrar artikel 73b jämförd med artikel 73d (särskilt tredje stycket) i EG-fördraget samt artikel 1.1 jämförd med artikel 4 i kapitalrörelsedirektivet 88/361/EEG upprätthållandet av bestämmelsen i § 33 TP 8 stycke 4 första meningen i Gebührengesetz 1957, i dess lydelse enligt BGBl. 818/1993, enligt vilken den bokföring och det räkenskapsmaterial som en låntagare enligt nationellt tillämpliga skattebestämmelser skall föra skall anses utgöra en skriftlig handling ('Urkunde') avseende ett lån, i de fall då det inte har upprättats någon annan skriftlig handling, på det sätt som krävs för att skatteplikt skall uppkomma, avseende ett lån från en långivare som varken är bosatt, vanligen vistas, leder sin verksamhet eller har sitt säte inom landet?EurLex-2 EurLex-2
Contrary to what the Honourable Member says in his question, the Italian version of the above Decision does not require the consignment to be inspected by the official veterinarian responsible; it merely requires the latter to stamp the commercial document.
Men i motsats till vad parlamentsledamoten anför sägs det inte i den italienska versionen att varuleveransen måste granskas av den ansvarige officielle veterinären, utan bara att denne måste stämpla handelsdokumenten.EurLex-2 EurLex-2
PDF Image Stamp Server - latest version 2016 free download Download
PDF Image Stamp Server - gratis nedladdning av den senaste versionen 2016ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The stamp illustrates two versions of Europe, a polluted and a green Europe.
Frimärket visar två sidor av Europa, en förorenad och en grön.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PDF Image Stamp Server - latest version 2016 free download
PDF Image Stamp - gratis nedladdning av den senaste versionen 2016ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stamp Collector - latest version 2017 free download Download
Stamp Collector - gratis nedladdning av den senaste versionen 2017ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
247 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.