wait up oor Sweeds

wait up

werkwoord

(idiomatic) To stay awake waiting for somebody to return.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

stanna uppe

stay awake

Hey, you guys, wait up
Okej, javisst.Hörni, stanna uppe och vänta på oss

vänta uppe

stay awake

I waited up all night to talk to you while you were with her!
Jag väntade uppe hela natten för att få prata med dig, medan du var med henne!

voorbeelde

Dale, wait up.
Dale, vänta.

I won't have to wait up till 1:00 in the morning listening for Audrey to come home.
Jag slipper vänta på att hon ska komma hem till ett på natten.

I told Simon he could wait up for you
Jag sa att Simon fick vänta på dig

Celia, wait up!
Celia, vänta!

Ginny, wait up.
Ginny, vänta.

So you know, don't wait up.
Så sitt inte uppe och vänta.

Don't wait up.
Sitt inte uppe.

I waited up all night to talk to you while you were with her!
Jag väntade uppe hela natten för att få prata med dig, medan du var med henne!

Hey, Gummy Bears, wait up.
Vänta Gummibjörn.

You get in the car and wait up for me.
Vänta i bilen.

Jess, wait up!
Jess, vänta!

You guys said you were gonna wait up for me
Ni sa att ni skulle vãnta på mig

Jim, wait up.
Vänta, Jim.

I'll be waiting up for you.
Jag väntar.

I'll be out there all night, so don't wait up.
Jag är där hela natten, så sitt inte uppe.

Wait up, I can't even see.
Vänta lite, jag kan inte ens se.

Wait up!
Vänta på mig!

Wait Up, B.
Vänta, B.

Don't wait up.
Sitt inte uppe och vänta.

Oh, Edie, wait up
Edie, vänta lite

But don't wait up, all right?
Men vänta inte på mig, okej?

Don't wait up.
Vänta inte uppe på mig.

I was home alone watching TV and waiting up for her.
Jag var ensam hemma, säg pä tv och satt uppe och väntade pä henne.

Are you sure Max isn't waiting up for you?
Är du säker Max är inte väntar för dig?