water activity oor Sweeds

water activity

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vattenaktivitet

When the prescribed water activity value is achieved, the product may be dispatched.
När det anvisade värdet för vattenaktivitet har uppnåtts är produkten färdig.

voorbeelde

Moisture and volatiles: ≤ 3 % or 0,6 expressed as water activity at 25 °C
Fukt och flyktiga ämnen: ≤ 3 % eller 0,6 uttryckt som vattenaktivitet vid 25 °C

only collagen-based casings with water activity greater than 0,6
Endast kollagenbaserad naturtarm med en vattenaktivitet på över 0,6

The salt content is between 3 % and 9 % and the water activity is below 0.90.
Salthalten är mellan 3 % och 9 % och vattenaktiviteten är lägre än 0,90.

only with a water activity of more than 0,65
Endast med en vattenaktivitet på över 0,65

Determination of the water activity (aw
Bestämning av vattenaktivitet (aw

The products pH water activity (Aw) are to be noted.
Produktens pH och vattenaktiviteten (Aw) skall antecknas.

Water activity (aw) (only smoked and gravad fish);
Vattenaktivitet (aw) (endast rökt och gravad fisk).

New water activities like surfing, wind-surfing, kayaking, etc. have developed.
Det har utvecklats nya vattenaktiviteter som surfing, vindsurfing och kajakpaddling.

Providing movies, music, dancing, poolside and water activities and parties at sea and on land
Upplåtande av filmer, musik, dans, bassäng- och vattenaktiviteter och fester till sjöss och på land

- water activity (aw): at least 0,8 and no more than 0,9,
- Vattenaktivitet (aw): minst 0,8 och högst 0,9.

only with a water activity of more than 0,65’
Endast med en vattenaktivitet på över 0,65”

When the prescribed water activity value is achieved, the product may be dispatched
När det anvisade värdet för vattenaktivitet har uppnåtts är produkten färdig

Product is not heat-treated and has a high water activity
Produkten värmebehandlas inte och har en hög vattenaktivitet

I want a list of the water activities that the city fathers are planning for today.
Gör upp en lista över de vattenaktiviteter... som är planerade för dagen.

only prepacked fine bakery wares, (including flour confectionery) with a water activity of more than 0,65
Endast färdigförpackade finare bageriprodukter (inklusive mjölbaserade sötsaker) med en vattenaktivitet på över 0,65