wellfare oor Sweeds

wellfare

naamwoord

[i]Obsolete form of welfare[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

omvårdnad

voorbeelde

So what we did was not only to go against with traditional view of the fiscal policies, the taxing policies and the wellfare state.
Så det vi gjorde var inte bara att gå emot det traditionella skattemässiga synsättet, skattepolitiken och välfärdsstaten.

Sweden has big shortage of labour within the wellfare sector for example child care, care of elderly, health care, school and the service sector.
Sverige står inför en akut brist inom flertalet viktiga välfärdsyrken; inom barnomsorgen, äldreomsorgen, sjukvården, skolan och servicebranschen.

SenzaGen has been nominated for the honorable price “Guldråttan” -the Golden Rat, a prize awarded by Djurens Rätt (the Animal Rights) to companies that make exceptional contribution to animal wellfare.
SenzaGen har blivit nominerade till det hedervärda priset Guldråttan, ett pris som delas ut av Djurens Rätt till företag som gör en exceptionell insats för djuren.

Is the wellfare-system so good, really?
Men?r v?rt v?lf?rdsystem s? bra, egentligen?

One thing that hit my mind is that my son went to the school wellfare officer to talk about this, but shouldn ́t the boy who beat him go there instead?!
En tanke som slog mig är att min son fick gå till kuratorn och prata, men borde inte han som slagit honom gå dit istället?!

Our main objective during this program is to guarantee our students’ safety and wellfare.
Programmets främsta mål är att garantera våra studenters säkerhet.

World Veterinary Association delar i samarbete med Ceva ut ett priset WVA Animal Wellfare Awards
World Veterinary Association delar i samarbete med Ceva ut ett pris vid Världsveterinärförbundets kongress; WVA Animal Wellfare Awards.

The front-line staff in KNUT 1 bear witness of the fact that KNUT has resulted in a major increase in competence regarding their work with people on social wellfare, increased professional pride and that one of "the ground pillars of the social politic " has gained a big raise in status.
Se figur i bilaga. Frontlinjepersonalen i KNUT 1 vittnar om att KNUT medfört en rejäl kompetenshöjning i försörjningsstödsarbetet, yrkesstolthet och att en av "socialpolitikens grundpelare" har fått en rejäl statushöjning.

An adequate nursing documentation in a rapidly changing health and wellfare system is of great importance.
Betydelsen av en adekvat omvårdnadsdokumentation i en snabbt föränderlig vård- och omsorgsstruktur är stor.

Several colleagues to Sara Kallin from the School of Engineering and the School of Health and Wellfare as well as PhD students and bachelor students were present.
Även flera kollegor till Sara Kallin från Tekniska Högskolan och Hälsohögskolan samt studenter från flera kandidatprogram var på plats.

Marriage, legal development, the Code of 1734, the Marriage Code of 1920, the Marriage Code of 1987, same-sex marriage, registered partnership, cohabitation without marriage, cohabitees act, equality, discrimination, human rights, EU law, the Netherlands, Spain, wellfare state, cohabitation models, change
Äktenskap, rättsutveckling, 1734 års lag, giftermålsbalken, äktenskapsbalken, samkönat äktenskap, registrerat partnerskap, samboende utom äktenskap, sambor, sambolag, jämställdhet, diskriminering, mänskliga rättigheter, EU rätt, Nederländerna, Spanien, välfärdsstat, samlevnadsformer, förändring

Our dog keeping emphasize the dogs natural needs of food, exercise, shelter and social wellfare.
Vår hundhållning i allmännhet präglas av att på ett bra sätt tillgodose våra hundars naturliga behov av mat, motion, skydd och socialt umgänge/ trygghet.

Health Sharing Cooperative (HSB) is based on a digital platform that supports a peer-to-peer cooperative, initially for people over 65 years with involuntary loneliness for the exchange of health services related to health and social wellfare, which could lead to reduced burden on care by optimizing resource utilization in the health and social wellfare service process and increase confidence and self-efficacy in people ́s ability to manage their lives.
Syfte och mål Health Sharing Cooperative (HSC) bygger på en digital plattform som stödjer ett peer-to-peer kooperativ, initialt för personer över 65 år med ofrivillig ensamhet, för utbyte av hälsofrämjande tjänster kopplade till hälsa och omsorg, som i sin tur kan minska belastningen på sjukvården, optimera resursutnyttjandet under hälso- och sjukvårdsprocessen samt öka tilltron till personers förmåga att hantera sin livssituation.

It is Christel (as you see in the picture), she is responsible mainly for the students who are studying Education, Birgitta for the Librarianship, Information and Engineering, Sara for Web Editors, the Caring Science and Social Wellfare, Karin for Textiles and Fashion and Lena is responsible for the students who are studying Business, Informatics and Work Life.
Vi har delat upp det i grova drag så Christel (som ni ser på bilden) ansvarar för lärarutbildningarna, Birgitta för biblioteks och ingenjörsutbildningarna, Sara för vårdprogrammen och webbredaktörerna, Karin för design och textil och Lena för ekonomiutbildningarna, informatik samt arbetsliv.

Wellfare and Well-being (V&V)
Välfärd och välbefinnande (V&V)

Co-creativity for participative wellfare services and digital inclusiveness | Vinnova
Samskapande för inkluderande välfärdstjänster och digitalt innanförskap | Vinnova

4) Thankful for living in Sweden with a good wellfare.
4) Tacksam för att jag bor i Sverige med bra välfärd.

In addition to the eHealth Innovation Centre, the partners include Norrbotten Municipalities, Norrbotten Region, Tieto Healthcare & Wellfare AB, Alkit Communications AB and Skyresponse AB.
Förutom Centrum för innovation och eHälsa ingår parterna Norrbottens Kommuner, Region Norrbotten, Tieto Healthcare & Wellfare AB, Alkit Communications AB och Skyresponse AB i satsningen.

So it may be time to start using a new term that emphasizes that it is about new types of health services that improves health care, wellfare, self care and preventive care.
Så det kanske snart är dags att börja använda något nytt begrepp som betonar att det handlar om nya typer av hälsotjänster som bidrar till förbättringar inom sjukvård, omsorg, egenvård och friskvård.

This means that we have extra high demands on us when it comes to animal wellfare and environment.
Det betyder att vi har extra höga krav på oss gällande djuromsorg och miljö.

As well as the reception in Lund, wellfare officer Åsa Probert works from Alnarp campus every other Wednesday (even weeks) for personal consultancies. Call her to make an appointment.
Förutom mottagningen i Lund finns kurator Åsa Probert på plats i Alnarp varannan onsdag, jämna veckor, för enskilda samtal, ring för att boka tid!

Is the wellfare-system so good, really?
Men är vårt välfärdsystem så bra, egentligen?

You can take care of a lot of matters regarding health and wellfare electronically
Du kan sköta flera ärenden som gäller hälsa och välmående elektroniskt

Wellfare and Well-being (V&V)Centre of Research on Welfare, Health and Sport (CVHI)
Välfärd och välbefinnande (V&V)Centrum för forskning om välfärd, hälsa och idrott (CVHI)

Co-creativity for participative wellfare services and digital inclusiveness
Samskapande för inkluderande välfärdstjänster och digitalt innanförskap