windrow composting oor Sweeds

windrow composting

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

strängkompostering

voorbeelde

This also includes emissions from open-air windrow composting.
Detta innefattar även utsläpp från strängkompostering utomhus.

Active composting windrows are covered by semipermeable membranes.
Aktiva komposteringssträngar täcks med semipermeabla membran.

mobile or transported equipment for spreading livestock manure (distributors, fertiliser drills, windrow turners for composting the manure, solid and liquid manure spreaders, compressors).
Självgående eller transportabel materiel för spridning av gödsel från djuruppfödning (maskiner för att sprida och plöja ned gödsel, kompostvändare, gödselspridare och kompressorer).

equipment for adding organic material: compost spreaders, organic matter spreaders, manure spreaders, plant shredders and slurry vats with spreaders, manure spreading tables, tine and disc incorporators, rotary and pendulum muck spreaders, windrow turners for composting manure,
Utrustning för att tillföra organiskt material: kompostspridare, spridare för organiskt material, gödselspridare, jordblandare och slambehållare utrustade med spridare, vertikalgödselspridare, skivbillsmyllare och svartjordsmyllare, spridare med sprutmunstycke eller slang, vändare för gödselkompost.

Orientating windrows, so that the smallest possible area of composting mass is exposed to the prevailing wind, to reduce the dispersion of pollutants from the windrow surface.
Inriktning av strängar så att minsta möjliga yta på den komposterade massan utsätts för den dominerande vindriktningen, för att minska spridningen av föroreningar från strängens yta.

Thecollected waste is transported to Krogerup Farm, where it is composted in an open air compost, windrow compost.
Det insamladeavfallet transporteras till Krogerup Farm, där det komposteras i en öppen kompost.

In these facilities, it is possible to control the composting process in a completely different way than in e.g. open windrow composting.
Med dessa anläggningar kan man kontrollera komposteringsprocessen på ett helt annat sätt än vid t.ex. öppen strängkompostering.

According to the test and research results of this study, compost produced by windrow composting is well suited for these various uses, especially when the challenges discovered are addressed.
Enligt de erfarenheter som man har samlat och de undersökningar som har gjorts lämpar sig kompost som har producerats med strängkompostering för dessa användningsformer, särskilt då man genomför de utvecklingsåtgärder som har föreslagits.

To speed up the process of composting the windrows were mixed with a compost turning machine.
Processen påskyndades genom omblandning av gödseln med hjälp av en kompostvändare.

The nitrogen content decreased due to losses through ammonia emissions during composting and storage. pH increased in all windrows except in the peat mixed manure.
Innehållet av kväve minskade dock på grund av förluster via emissioner av ammoniak under kompostering och lagring.

Composting was finished after 6 weeks when the temperature in the windrows became the same as the surrounding temperature.
Efter 6 veckor hade komposterna samma temperatur som omgivningen.

To investigate the risk of losses of nitrogen through leaching, the soil under the windrows was analysed for mineral nitrogen content before and after composting and storage.
Före och efter kompostering och lagring analyserades markens innehåll av mineralkväve för att undersöka risken för kväveläckage.