wonky oor Sweeds

wonky

/ˈwɔŋ.ki/, /ˈwɑŋ.ki/, /ˈwɔːŋ.kɪ/ adjektief

(chiefly UK and Australian) Lopsided, misaligned or off-centre.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

trött

adjektief

voorbeelde

Yeah, it's kind of wonky.
Ja, men det är lite opålitligt.

I-I'd like to alert you to a couple of line items that feel a little wonky.
Jag vill göra dig uppmärksam på ett par saker som känns lite bristfälliga.

Leo, why are my powers so wonky?
Vad har hänt med mina krafter?

I have to play tennis soon, and, well, to be honest... that stretch of the jungle gives me an extraordinary case of the wonky britches
Jag måste spela tennis snart, och ska jag vara ärlig så... den delen av djungeln ger mig en känsla av orenhet

3 pups, 3 females, 2 males, including the leader with the wonky jaw.
Tre ungar, tre honor, tre hanar, inklu - sive ledaren med den skraltiga käken.

Is he the one with the wonky eye then?
Är det han med det skelande ögat då?

I's not having the foggiest idea in the wonky world.
Jag har inte den dimmigaste idé i denna skeva värld.

It's a little wonky but it'll hold.
Det är lite instabilt men det ska hålla.

It's just, I, you know, I get wonky around dead stuff.
Jag blir ostadig bland döda saker.

Your eye is a little wonky there.
Ditt öga är lite på sniskan.

I have to play tennis soon, and, well, to be honest... that stretch ofthe jungle gives me an extraordinary case ofthe wonky britches.
Jag mâste spela tennis snart, och ska jag vara ärlig sâ... den delen av djungeln ger mig en känsla av orenhet.

Not that it was wonky or anything, but it’s always best to check.
Inte för att den satt snett eller så, men för att det alltid är bäst att kontrollera.

She's got a wonky eye and bad acne scars.
Hon har ett missbildat öga och akneärr.

Before a reversal of European Union policy in 2008, which came into effect on 1 July 2009, misshaped or 'wonky' fruit and vegetables could not be sold by retailers and were required to be thrown away.
Innan EU upphävde sin policy, (1 juli 2009), var missformade frukter och grönsaker olagliga att sälja i butik, och därmed gick de till avfall.

You would be telling the whole wonky world most likely on the telly-telly bunkum box and the radio squeaker.
Du skulle berätta för hela skeva världen, mest troligt på tele-tele strunt lådan och på radio plattraren.

No, look, I will admit that it is a little wonky.
Jag erkänner att det är lite vingligt.

Kronky-wonky!
Kronky-ponken.

Yeah.Harry' s got sort of a wonky cross
Harry har något slags skevt kors

But one of the more wonky things about me is that I am an animal behaviorist, and I use those skills not to study animal behavior but to study how people in cities use city public spaces.
Men en av de mer udda sakerna med mig är att jag är etolog, och jag använder dessa kunskaper inte för att studera djurs beteende, utan för att studera hur stadens människor använder städernas öppna platser.

Stabilizers are a bit wonky, I'm afraid.
Stabilisatorerna är tyvärr lite ostadiga.

We cannot support paragraph 19, the so-called 'wonky fruit' paragraph.
Vi kan inte stödja punkt 19, den som handlar om ”skeva frukter”.

And we all know that dradis can be wonky near this planet, Karl.
Vi vet att dradis störs av planeten.

Was he walking straight or wonky — did he trip up or fall over?’
Gick han rakt eller snett, ramlade han eller snubblade, eller så?”

You can find one coyote with a wonky jaw in the desert?
Kan man hitta en prärievarg med en skraltig käke i öknen?

You know, the coffee table's a bit wonky.
Deras vardagsrumsbord är lite vippigt.