yaws oor Sweeds

yaws

naamwoord, werkwoord
en
(pathology) A contagious tropical disease, caused by the spirochete Treponema pertenue , characterized by yellowish or reddish tumors, which often resemble currants, strawberries, or raspberries.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

framboesi

en
Tropical infection of the skin, bones and joints caused by the spirochete bacterium "Treponema pallidum pertenue".
omegawiki

Framboesi

en
Human disease: tropical infection of the skin, bones and joints caused by the spirochete bacterium Treponema pallidum pertenue
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Yaw Preko
Yaw Preko
adverse yaw
Skevroderbroms
yaw
gir · gira · gäspa

voorbeelde

Advanced filtering
Average yaw angle during constant
Genomsnittlig girvinkel undereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Oversteer’ means a condition in which the vehicle’s yaw rate is greater than the yaw rate that would occur at the vehicle’s speed as a result of the Ackerman steer angle.
överstyrning: ett förhållande vid vilket fordonets girhastighet är större än den girhastighet som skulle uppstå vi fordonets hastighet som en följd av Ackermann-styrvinkeln.EurLex-2 EurLex-2
Modes of operation: roll, pitch and yaw channels;
Arbetslägen: roll-, looping- och girkanaler.Eurlex2019 Eurlex2019
Artificial feel, Yaw damper, Mach trim, rudder limiter, gust locks systems;
Artificiell känsla, girdämpare, machtrim, sidorodersbegränsare, roderlåssystem.EurLex-2 EurLex-2
b. Angular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR over 300 mm of travel;
b) Slidens vinkelfel (gir, lutning, roll) är mindre (bättre) än 2 bågsekunder (TIR) över 300 mm rörelse.EurLex-2 EurLex-2
A roll and yaw rate equal to or greater than + 2,62 radian/s (150 deg/s); or
En roll- och girhastighet som är lika med eller högre än + 2,62 radianer/s (150 °/s).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Upon completion of the two series of test runs, post processing of yaw rate and lateral acceleration data is done as specified in paragraph 5.11.
Då de två serierna med provningskörningar är avslutade utförs efterbehandling av data för girhastighet och sidoacceleration, såsom specificeras i punkt 5.11.EurLex-2 EurLex-2
YC (Yaw Control) system enabled/disabled (18)
Girkontrollen (YC) inkopplad/urkopplad (18)EurLex-2 EurLex-2
Apparatus for measuring the angle and direction of rotation of motor vehicles, consisting of at least one yaw rate sensor in the form of a monocrystalline quartz, whether or not combined with one or more measuring sensors, the whole contained in a housing
Instrument för att mäta ett fordons krängningsvinkel och krängningsriktning, bestående av åtminstone en krängningsgivare i form av en monokristall av kvarts, även kombinerad med en eller flera givare, allt inneslutet i ett höljeEurLex-2 EurLex-2
b. angular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR over 300 mm of travel. ;
b) Slidens vinkelfel (gir, lutning, roll) är mindre (bättre) än 2 bågsekunder (TIR) över 300 mm rörelse.EurLex-2 EurLex-2
A roll and yaw rate equal to or greater than + 2,62 radian/s (150 deg/s); or 3.
En roll- och girhastighet som är lika med eller mer än 2,62 radianer/s (150 o/s), eller 3.EurLex-2 EurLex-2
This explanation shall include the outline description of the system's capability to apply braking torques at each wheel and how the system modifies propulsion torque during ESC system activation, and show that the vehicle yaw rate is directly determined even under the conditions where no wheel speed information is available.
Denna förklaring ska inkludera en sammanfattande beskrivning av systemets förmåga att anbringa bromsvridmoment för varje hjul och hur systemet modifierar framdrivningsmomentet då det är aktiverat, och ska visa att fordonets girhastighet fastställs direkt, även under förhållanden där ingen information om hjulhastighet finns tillgänglig.Eurlex2019 Eurlex2019
ex 9031 80 34 | 30 | Apparatus for measuring the angle and direction of rotation of motor vehicles, consisting of at least one yaw rate sensor in the form of a monocrystalline quartz, whether or not combined with one or more measuring sensors, the whole contained in a housing | 0 % | 1.1.2010-31.12.2013 |
ex 9031 80 34 | 30 | Instrument för att mäta ett fordons krängningsvinkel och krängningsriktning, bestående av åtminstone en krängningsgivare i form av en monokristall av kvarts, även kombinerad med en eller flera givare, allt inneslutet i ett hölje | 0 % | 1.1.2010-31.12.2013 |EurLex-2 EurLex-2
So in this case, the vest is streaming nine different measures from this quadcopter, so pitch and yaw and roll and orientation and heading, and that improves this pilot's ability to fly it.
I det här fallet skickar västen nio olika mätetal från den här quadrokoptern, som nosläge, kursändring, vingläge, orientering och kurs, och det förbättrar den här pilotens skicklighet att flyga den.ted2019 ted2019
It gives me a little bit of control over pitch, yaw and roll.
Det ger mig lite kontroll över höjd, svängning och lutning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b. Angular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR over 300 mm of travel;
b. slidens vinkelfel (gir, lutning, roll) är mindre (bättre) än 2 bågsekunder (TIR) över 300 mm rörelse.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
YC (Yaw Control) system enabled/disabled
Girkontrollen (YC) inkopplad/urkoppladEurlex2018q4 Eurlex2018q4
yaw control, rudder limiters;
styrning i girplanet, sidorodersbegränsare.EurLex-2 EurLex-2
Yaw velocity (dψ/dt)
Girhastighet (dψ/dt).EurLex-2 EurLex-2
Artificial feel, Yaw damper, Mach trim, rudder limiter, gust locks.
Artificiell känsla, girdämpare, machtrim, sidorodersbegränsare, roderlås.EurLex-2 EurLex-2
The diagram shall identify those components that are used to generate brake torques at each wheel, determine vehicle yaw rate, estimated side-slip or the side-slip derivative and driver steering inputs.
Skissen ska identifiera de komponenter som används för att generera bromsvridmoment för varje hjul liksom för att fastställa fordonets girhastighet, uppskattad sidoförskjutning eller sidoförskjutningens derivata och förarens styrning.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
This explanation shall include the outline description of the system’s capability to apply braking torques at each wheel and how the system modifies propulsion torque during ESC system activation, and show that the vehicle yaw rate is directly determined.
Denna förklaring ska innefatta en sammanfattande beskrivning av systemets förmåga att anbringa bromsmoment vid varje hjul och hur systemet modifierar framdrivningsmomentet då ESC-systemet är aktiverat, och det ska visas att fordonets girhastighet fastställs direkt.EurLex-2 EurLex-2
The yaw rate, 1,75 seconds after completion of the Sine with Dwell steering input;
girhastigheten 1,75 s efter slutförd ”Sine with Dwell”-styrning,Eurlex2019 Eurlex2019
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.