Calaca oor Tagalog

Calaca

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Calaca

Calaca, Batangas

Calaca, Batangas

voorbeelde

According to writer Carlos Miller, some Mexican-Americans still “don wooden skull masks called calacas and dance in honor of their deceased relatives.”
Ayon sa manunulat na si Carlos Miller, ang ilang Mexicanong-Amerikano ay “nagsusuot [pa rin] ng maskarang bungo na gawa sa kahoy na tinatawag na calacas at nagsasayaw bilang parangal sa kanilang namatay na mga kamag-anak.”

Melvin T. Baldrias, IV-SSC of Dacanlao G. Agoncillo NHS, Calaca, Batangas won first place in the 6th Philippine Sudoku Super Challenge Regional Elimination Rounds held at SM Lipa City on October 15, 2011 with Dr. Simon Chua, President of Mathematics Trainers’ Guild Philippines, Mrs. Elizabeth R. Tolentino, mathematics department head-coach, coordinator of SM Lipa and Philippine Star, Melvin will compete in the national finals on January 28, 2012 at SM North Edsa, Manila.
Ang Cooperative Month ay ipinagdiriwang taun-taon tuwing buwan ng Oktubre at ngayong taong 2015 naging matagumpay ito sa pangunguna ni G. Sabino Sale, Municipal Cooperative Development Officer katuwang sina Kon. Divina Opelanio, SB Chair. Cooperatives at iba’t ibang kooperatiba sa bayang ito at sa pakikipagtulungan ng Provincial Cooperative Development Office. Itinampok ang KOOPQUIZ nitong ika-27 ng Oktubre na nilahukan ng mga 4th year high school students na kumakatawan sa kani-kanilang paaralan sa nasasakupan ng Calaca.

Ms. Clara A. Vergara, Municipal Nutrition Action Officer of Calaca, Mrs. Gerlyn B. Perez- Midwife II of Calaca RHU and Mrs. Marcelina Marasigan, Daycare Worker of Puting Bato East were the facilitators of the said training. It focused on Infant and Young Child Feeding (IYCF) Counselling, the Use of Pabasa sa Nutrisyon – adult-learning strategy for community nutrition education and an orientation on the promotion of increased consumption of vegetables and eggs.
Dinaluhan din ito ng mga kawani ng tanggapan ng Provincial Assistance for Community Development sa pangunguna ni G. Joselito De Castro. Dumating din sina Gng. Diwata Mendoza bilang representante ni Bokal Roman Rosales ng Unang Distrito ng Batangas at G. Bong Moraleja, Chief of Staff ni Vice Governor Mark Leviste na kapwa naghatid ng kanilang mensahe ng pagbati. Nagpaunlak din sa okasyon ang alkalde ng Bayan ng Calaca na si Mayor Nas Ona na personal na naghatid ng kanyang mensahe sa mga dumalo.

AN ORDINANCE APPROPRIATING THE AMOUNT OF TWO HUNDRED TEN MILLION TWO HUNDRED TWENTY TWO THOUSAND SIX HUNDRED SEVENTY EIGHT PESOS (PHP 210,222,678.00) AS THE GENERAL FUND ANNUAL BUDGET, CALENDAR YEAR 2010, OF THE MUNICIPAL GOVERNMENT OF CALACA, BATANGAS
Ang bawat sasakyan ay nagkakahalaga ng tig Php 951,562.00 na may kabuuang ISANG MILYON SIYAM NA RAA’T TATLONG LIBO at ISANDAAN DALAWAMPU’T APAT NA PISO (Php 1,903,124.00) mula sa kabang -yaman ng bayan ng Calaca.

The Municipal Nutrition Committee of Calaca in coordination with the National Nutrition Council (NNC) CALABARZON Region IV-A conducted a training of Barangay Level Implementers on the Promotion of Good Nutrition last March 31 to April 4, 2014 at the 2nd Floor Training Room of the New Municipal Building of Calaca.
Tatlong araw ang binuno sa pagsasanay ng tatlumpu’t limang magsasakang Calaqueño kasama ang Agriculture Technologists at Technicians mula sa Municipal Agriculture Office na ginanap noong ika-15 hanggang ika-17 ng Mayo 2012 sa Calaca Municipal Hall.

The goal is to collect blood and store it in the blood bank to save a fellow’s life in the future. For the first quarter of the Year 2013, the blood-letting activity was held on February 20 at the Calaca Health Center. There were 47 participants from different barangays such as Timbain, Bagong Tubig, Puting Kahoy, Pantay, Sinisian, Lumbang na Bata, Puting Bato West, Lumbang Calzada, Lumbang na Matanda, Matipok, Poblacion 1 and Camastilisan. Employees of the local government unit, RNHeals and from Balayan Distillery Inc., one of the companies in the locality also participated in the program.
Tinatayang nasa animnapu’t apat (64) na blood donors ang kusang loob na nagpakuha ng dugo na nagbuhat sa iba’t ibang barangay kabilang na dito ang Brgy. Sinisian, Pantay, Niyugan, Bisaya, Tamayo, Lumbang na Bata, Taklang Anak, Caluangan, Pob. 6, Timbain, Cahil, Coral ni Lopez, Loma, Quizumbing, Puting Bato East, Bagong Tubig, Pob. 1, Pob. 2 at Makina. Sinasabing ito ang may pinakamaraming blood donors sa buong taon.

Calaca Track and Field Oval Land & Sea Batangas Electric Cooperative(BATELEC I) Level 1, 2 & 3
MBO Cup sa Ikatlong Taon, Calaca Track & Field Oval - Ang Pagbubukas

Home INFORMATION News Seal of Good Local Governance Award para sa Calaca
Home INFORMATION Information Tilaok ng Kabuhayan at Pag-asa

Ms. Clara A. Vergara and Mrs. Rowena P. Manalo, Municipal Nutrition Action Officers of Calaca and San Pascual towns together with Mrs. Cynthia E. Lacaba, Nutrition Development Division Officer of the Province of Batangas facilitated the said training. It focused on Infant and Young Child Feeding Counseling (IYFC), the use of Pabasa sa Nutrisyon, an adult-learning strategy for community nutrition education and an orientation on the promotion of increased consumption of vegetables and eggs.
Ang pamamahagi ay ginanap sa municipal gymnasium sa pinangunahan ni Mayor Sofronio Manuel Ona kasama si Vice Mayor Renante Macalindong at mga miyembro ng Sangguniang Bayan at naging katuwang ang Tanggapan ng Pambayang Agrikultor na pinamumunuan ni Gng. Alicia A. Cabrera.

The Municipality of Calaca "Onward to New Aspirations..." HOME ABOUT CALACA Profile History Demography Geography Climate LOCAL GOVERNMENT
“ALAGA KA para sa Maayos na Buhay”, Handog ng PhilHealth

They received a plaque of recognition from Batangas Provincial Rabies Control Coordinating Committee for their valuable commitment and support in the Rabies Prevention, Control and Eradication Program in the Municipality of Calaca through the Office of the Municipal Agriculturist. (Cristy V. Balitostos)
Pinagkalooban din sila ng organikong pataba upang higit na mapaganda ang tanim. Laking pasasalamat ng mga tumanggap sa pagkakaroon nila ng pamalit sa kanilang nasirang mga tanim. (Cristy V. Balitostos)

In commemoration of the 180th founding anniversary of the Municipality of Calaca and in celebration of the feast of St. Raphael the Archangel, our patron saint, the Calaca 1st Skim Jam (A Flatland Skim Boarding Competition) was held on October 18, 2015 at BoraCayo Resort as part of the 11th CALACAthcara Festival.
Naging matagumpay ang pagtatanghal ng BMEG Night sa bisperas ng kapistahan ni Santo San Raphael bahagi ng pagdiriwang ng CALACAtchara Festival noong ika-23 ng Oktubre 2015. Sa pakikipag-ugnayan ng CALACatchara Festival Committee sa kumpanyang BMEG.