His father's a farmer. oor Tagalog

His father's a farmer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Ang kaniyang ama ay isang magsasaka.

voorbeelde

Gideon saw himself as a poor farmer, the least of his father’s house.
Nakita ni Gedeon ang kanyang sarili bilang kaawa-awang magsasaka, ang pinakamaliit sa bahay ng kanyang ama.

Father wanted me, his first son, to become more than a subsistence farmer.
Nais ni Itay na ako, na kaniyang unang anak na lalaki, ay magkaroon ng mas mabuting trabaho kaysa pagiging isang magsasaka na pang-agdong-buhay lamang.

His father owned a farm, which explains the surname Agricola, from the Latin word for “farmer.”
May bukid na pag-aari ang kaniyang ama kaya angkop ang kanilang apelyido na Agricola, na hango sa salitang Latin para sa “magsasaka.”

Although his father was a teacher, Thoralf came from a farming family with most of his relations being farmers.
Kahit na ang kanyang ama ay isang guro, Thoralf nagmula sa isang pamilya na may pinaka-pagsasaka ng kanyang relasyon sa pagiging magsasaka.

His father was Jacques Hubert Delaunay, a surveyor, and his mother was Catherine Choiselat, the daughter of a farmer. Charles was very close to his mother as a young child and remained so throughout his life.
Kanyang ama ay Jacques Hubert Delaunay, isang agrimensor, at ang kanyang ina ay Catherine Choiselat, ang mga anak na babae ng isang magsasaka. Charles ay masyadong malapit sa kanyang ina bilang isang batang bata at naiiwan kaya sa kabuuan ng kanyang buhay.

(The Gregorian calendar was not adopted in England until 1752.) Isaac Newton came from a family of farmers but never knew his father, also named Isaac Newton, who died in October 1642, three months before his son was born.
(Ang Gregoryan kalendaryo ay hindi naangkop sa England hanggang 1752.) Isaac Newton nagmula sa isang pamilya ng mga magsasaka ngunit hindi alam ng kanyang ama, din na pinangalanang Isaac Newton, na namatay sa Oktubre 1642, tatlong buwan bago ang kanyang anak na lalaki ay ipinanganak.

William Hopkins's father was also named William Hopkins. Hopkins senior was a farmer, not in the sense of working on a farm but in the sense of owning a farm and employing others to do the hard work. William junior was supposed to follow in his father's footsteps so his education was not considered important.
ATTENTION - Automatic na salin mula sa Tagalog na bersyon William Hopkins' s ama ay din na pinangalanang William Hopkins. Hopkins Senior noon ay isang magsasaka, hindi sa ang kahulugan ng pagtatrabaho sa isang farm ngunit sa damdamin ng pagmamay-ari ng isang farm at pagtanggap ng iba na gawin ang hirap sa trabaho.

William Ferrel's father was Benjamin Ferrel who was a farmer and operated a sawmill, while his mother, whose maiden name was Miller but whose first name seems unknown, was the daughter of a farmer. William was the eldest of his parent's eight children, six boys and two girls.
ATTENTION - Automatic na salin mula sa Tagalog na bersyon William Ferrel 's ama ay Benjamin Ferrel na noon ay isang magsasaka at pinamamahalaan ng isang lagarian, habang ang kanyang ina, na ang apelyido sa pagkadalaga ay Miller na ang unang pangalan ngunit tila hindi kilala, ay ang anak na babae ng isang magsasaka.