Sexual intercourse oor Tagalog

sexual intercourse

naamwoord

Sexual interaction, usually involving genital and/or anal and/or oral penetration, between at least two organisms.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

sariing talamitan

sexual interaction

Pagtatalik

any act of set of actions performed for sexual pleasure, reproduction, or both

pagtatalik

voorbeelde

Unnatural sexual intercourse of a man or a woman with an animal.
Di-likas na seksuwal na pakikipagtalik ng isang lalaki o isang babae sa isang hayop.

Mary did not climax when she and Tom had their first sexual intercourse.
Hindi nasarapan si Mary nang una silang magtalik ni Tom.

When the church introduced the daily Eucharist, it meant that priests had to abstain from sexual intercourse permanently.
Nang simulan ng simbahan ang pang-araw-araw na Eukaristiya, nangahulugan ito na permanente nang iiwasan ng mga pari ang pakikipagtalik.

A man or woman of marriageable age who has never had sexual intercourse.
Isang lalaki o babae na nasa gulang na ng pag-aasawa na kailanman ay hindi pa nakipagtalik.

One dictionary describes it as “human sexual intercourse other than between a man and his wife.”
Inilalarawan ito ng isang diksiyunaryo bilang “seksuwal na pagtatalik maliban sa pagitan ng isang lalaki at ng kaniyang asawa.”

Frankly, the body is getting ready for sexual intercourse.
Sa katunayan, ang katawan ay nahahanda sa pagtatalik.

This fluid contains millions of microscopic sperm, which are released during sexual intercourse.
Ang likidong ito ay may milyun-milyong pagkaliliit na punlay, na lumalabas sa panahon ng pagtatalik.

Sexual intercourse starts at an early age among the . . . minors.
Ang pagtatalik sa sekso ay nagsisimula sa isang maagang edad sa gitna ng . . . mga menor-de-edad.

In most cases, then, AIDS is transmitted by sexual intercourse —homosexual or heterosexual.
Kung gayon, sa karamihan ng kaso ang AIDS ay naililipat sa pamamagitan ng pagtatalik —ng homosekso o ng lalaki’t babae.

Men's and women's dormitories are kept separate, and premarital sexual intercourse is prohibited regardless of sexual preference.
Ang pag-aaral ng seksuwalidad sa hayop, partikular na ang seksuwalidad ng mga primado, ay isang mabilis na umuunlad na larangan.

We have been taught that the law of chastity encompasses more than sexual intercourse.
Itinuro sa atin na hindi lamang seksuwal na pagtatalik ang saklaw ng batas ng kalinisang-puri.

When the coast is clear, Homer and Marge have inspired sexual intercourse in the hay loft.
Sa alinmang kaso, ang huling tao o koponan na natira sa buhay ay nanalo sa tugma.

More than two-thirds of high school seniors have had sexual intercourse.”
Mahigit sa dalawang-katlo ng mga nasa huling taon sa haiskul ang nakipagtalik na.”

Mary did not bleed in her first sexual intercourse with Tom.
Hindi dinugo si Mary sa una nilang pagtatalik ni Tom.

Why did the Mosaic Law say that sexual intercourse and childbirth made a person “unclean”?
Bakit sinasabi sa Kautusang Mosaiko na nagiging “marumi” ang isang tao dahil sa seksuwal na pakikipagtalik at panganganak?

A couple who refrain from sexual intercourse can still be guilty of fornication.
Puwedeng magkasala ng pakikiapid ang magkasintahan kahit na hindi sila nagtatalik.

So eating of the forbidden fruit would make an inept and farfetched symbol of sexual intercourse.
Kaya ang pagkain ng ipinagbabawal na bungangkahoy ay magiging di-angkop at hindi maaaring sagisag ng seksuwal na pagtatalik.

Would he, for example, willingly refrain from sexual intercourse during menstruation, as required by the Mosaic Law?
Halimbawa, kusang gagawin kaya ng lalaki na huwag makipagtalik sa kaniyang asawa sa panahon na ito’y dumaranas ng buwanang bisita, gaya ng hinihiling ng Kautusang Mosaiko?

Many teenagers claim that this practice is harmless because it is not sexual intercourse.
Maraming tin-edyer ang nagsasabing walang masama rito dahil hindi naman ito aktuwal na pagtatalik.

Sexual intercourse can cause numerous problems for youngsters besides venereal disease.
Ang pagtatalik ay maaaring maging dahilan ng maraming suliranin para sa mga kabataan maliban sa sakit benereo.

Because they do not eliminate the cause, namely, premarital sexual intercourse.
Sapagkat hindi inaalis ang sanhi, samakatuwid nga, ang seksuwal na pagtatalik ng mga di mag-asawa.

* Sexual intercourse with a polygamous third party would desecrate that divine arrangement.
* Ang seksuwal na pakikipagtalik sa ikatlong tao ay lumalapastangan sa kaayusang iyon ng Diyos.

Many people believe that apart from sexual intercourse, there is nothing wrong with sexual intimacies between unmarried partners.
Marami ang naniniwalang wala namang masama sa seksuwal na ugnayan ng dalawang taong di-kasal hangga’t hindi sila aktuwal na nagtatalik.

The meaning is not limited to the act of sexual intercourse.
Hindi lang ito tumutukoy sa aktuwal na pagtatalik.

● A couple who refrain from sexual intercourse can still be guilty of fornication.
● Puwedeng magkasala ng pakikiapid ang magkasintahan kahit na hindi sila nagtatalik.