She's in the party. oor Tagalog

She's in the party.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Siya ay nasa handaan.

voorbeelde

Later she served as the secretary for a political party in the village where she lived.
Nang maglaon, naging kalihim siya sa isang politikal na partido sa kanilang nayon.

In 1968 she opposed the Dominica Labour Party’s attempt to pass the Sedition Acts.
1922 nang tanggapin niya ang imbitasyong ng presidente ng Mexico upang lumikha ng sistema para sa pampublikong paaralan.

After the dissolution of the first group of female cosmonauts in 1969, she became a prominent member of the Communist Party of the Soviet Union, holding various political offices.
Pagkaraang mabuwag ang pangkat ng mga kosmonotang babae noong 1969, naging isa siyang kasapi ng Partidong Komunista ng Unyong Sobyet, na tumangan ng sari-saring mga tanggapang pampolitika.

With Luçi in internim, the Communist Party blacklisted Frosina, so she could not officially buy food.
Noong wala si Luçi, isinama ng Partido Komunista si Frosina sa listahan ng mga blacklisted, para hindi siya makabili ng pagkain.

She enjoyed all the ‘in things’ of Los Angeles, California, U.S.A., including parties and drugs.
Tinatamasa niya ang lahat ng ‘usong bagay’ sa Los Angeles, California, E.U.A., pati na ang mga parti at droga.

She publicly revealed their marriage in a video montage at the listening party for her third studio album, I Am...
Inihayag niya sa publiko ang kanilang pagpapakasal sa pamamagitan ng isang pagbubukas na video sa pagtitipon sa pakikinig sa kanyang ikatlong studio album, ang I Am...

In her delight at his election she threw a brilliant party at her lodgings in Hamburg, with illuminations and wine in the fountain outside.
Sa kanyang pamumuno, hinimok niya ang isang renasimiyento sa kaisipan, panitikan at ang mga sining sa Silla.

In 1977, at age 14, she became a backup singer on the Michael Zager Band's single "Life's a Party".
Noong 1977 sa edad na 14, siya ay naging isang backup singer sa single ng banda ni Michael Zager na "Life's a Party."

In the days following the party, my boss didn’t talk and laugh with me like she had before the party.
Sa mga araw kasunod ng party, hindi nakipag-usap at nakipagtawanan sa akin ang boss ko na tulad ng ginagawa niya bago ang party.

She now says: “I found true meaning in life, not when I was going from house to house promoting the political party, but when I began preaching about God’s Kingdom —the only way we can have a just world.”
Ganito ang sabi niya ngayon: “Nagkaroon ng kabuluhan ang buhay ko, hindi noong nagbabahay-bahay ako para isulong ang politikal na partido, kundi nang ipangaral ko ang tungkol sa Kaharian ng Diyos—ang tanging paraan para magkaroon tayo ng makatarungang daigdig.”

In ancient Israel, if someone harmed a pregnant woman and either she or her baby died as a result, God considered the guilty party a manslayer, and he had to pay “life for life.”
Sa sinaunang Israel, kapag nasaktan ng isang indibiduwal ang isang babaing nagdadalang-tao at bilang resulta ay namatay ang babae o ang sanggol sa sinapupunan nito, ituturing ng Diyos ang nakasakit bilang isang mamamatay-tao, at dapat siyang magbayad ng “kaluluwa para sa kaluluwa.”

The harvest has come in the queries María Céleste has received from peers who want to know about her brothers’ full-time missionary service, her religious beliefs, and why she avoids parties that begin late Saturday night.
Nagbunga ang pagiging mabuting halimbawa sa pagtatanong kay María Céleste ng mga kaibigan tungkol sa pagmimisyon ng kanyang mga kapatid, sa pinaniniwalaan niya, at kung bakit iniiwasan niya ang mga party na Sabado na ng gabi nagsisimula.

Lu-Ann relates: “The mother of a classmate of my six-year-old son, Eric, approached me to say that she felt sorry for Eric because he sat apart and didn’t join in class birthday parties.
Ganito ang pagkukuwento ni Lu-Ann: “Lumapit sa akin ang ina ng kaeskuwela ng aking anim-na-taóng gulang na anak na lalaki, si Eric, upang sabihing naaawa siya kay Eric sapagkat nagsosolo ito sa upuan at hindi nakikisali sa mga pagdiriwang ng kaarawan na ginagawa ng klase.

In 1833 Ada Byron was presented at court and, on the 5 June that year, she met Charles Babbage at a party.
Sa 1833 Ada Byron ay ipinapahayag sa hukuman at, sa June 5 na taon, siya matugunan Charles Babbage sa isang partido.

The Communist Party of the Philippines (CPP) joins the Filipino people in extending profound sympathies to the family of Jeffrey Laude, 26, who was killed last Sunday evening in an Olongapo City lodge while she was with a yet unidentified American soldier.
Nakikiisa ang Partido Komunista ng Pilipinas (PKP) sa sambayanang Pilipino sa pagpapaabot ng taimtim na pakikidalamhati sa pamilya ni Jeffrey Laude, 26, na pinatay noong Sabado nang gabi sa isang motel sa Olongapo City habang kasama siya ng di pa nakikilalang sundalong Amerikano.

As a former Minister of the Environment turned Chancellor, Angela Merkel had already proven those wrong who surmised that environment positions are a dead end to high-rising political aspirations; now she became only the second German politician (after Konrad Adenauer, the first head of a German government after the Second World War, in 1957) who received the honor to address the U.S. Congress; and as a widely respected leader on environmental issues who is, at the same time, the leader of a conservative party, she would be well positioned to appeal to cautious Republicans when talking about climate change and energy reformation—at least I had hoped so in a recent interview with Reuters.
Bilang isang dating Ministro ng Environment naka Chancellor, Angela Merkel ay napatunayan na ang mga mali na surmised na posisyon na kapaligiran ay isang patay na dulo sa mataas na umaangat hangarin pampulitika; ngayon siya ay naging lamang ang pangalawang German politiko (pagkatapos Konrad Adenauer, ang unang head ng isang Aleman na pamahalaan matapos ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, noong 1957) na nakatanggap ng karangalan sa address ng Kongreso ng Estados Unidos; at bilang isang malawak na iginagalang lider sa kapaligiran mga isyu na ito ay, sa parehong oras, ang mga lider ng isang konserbatibo party, siya ay nakaposisyon na rin sa mga apila sa maingat Republikano kapag pakikipag-usap tungkol sa pagbabago ng klima at enerhiya repormasyon-hindi bababa sa ako ay inaasahan kaya sa isang kamakailan-lamang pakikipanayam sa Reuters .

Games for girls Rapunzel you describe the events that have happened to lovers again. But, to become a party Rapunzel online games, you have to help a couple in love to overcome the many pitfalls that are invented for them treacherous stepmother. And she decided to do everything to stop Rapunzel find love.If you're liking the game Rapunzel, the princess can play different games.
Kung nais mong malaman ang kuwento sa dulo, pumunta sa laro site Rapunzel. Mga laro para sa batang babae Rapunzel sa iyo na ilarawan ang mga kaganapan na nangyari sa mga mahilig sa muli. Subalit, upang maging isang partido Rapunzel online na laro, mayroon kang upang matulungan ang ilang sa pag-ibig sa pagtagumpayan ang maraming mga pitfalls na imbento para sa kanila mapandaya tiya. At siya ay nagpasya na gawin ang lahat upang ihinto Rapunzel makahanap ng pag-ibig.Kung ikaw ay paggusto sa laro Rapunzel, ang prinsesa ang maaaring i-play ang mga iba't ibang mga laro.

They had met through the usual channels-friends of friends of friends from the office and from college who had decided to throw a despedida party for Ingrid, who was leaving for Canada on a postgraduate scholarship. She was Sophie's roommate from when they were still undergraduates living at the dormitory, and they had remained in contact even after graduation.
Samantala’y nalinis at naayos nina Andres ang pook ng mga eskuwater at tinawag nilang Bagong Nayon. Sa tulong ni Bandong, lumapit sila ni Andres sa Social Welfare Adminitration. Nakailak sila ng pondo mulsa sa mga kanayon at sinimulan nilang itayo ang kooperatiba ukol sa industriyang pantahanan.

She met Ren Thorpe at her own party during the time when her new line was going to be in Barney's. Isa sa mga investors ng Barney's si Ren kaya nagkakilala sila nang ipakilala siya nito. Ren easily fell for her ayun ang laging sinasabi ni Ren kay Anna. Na for the first time in his life, he fell hard for a woman.
He won't ever give Lilac thesatisfaction of knowing that he truly did love Anna, alam ng lahat ay kaya niya iniwan si Anna ay dahil hindi niya ito mahal. "You really love Ashley?"tanong ni Lilac na parang nagulat pa sa tanong niya, sakto din na dumaan si Anna sa kanilang dalawa pero hindi ito huminto.

He knocked at the window and a few seconds later Diana opened it. “Happy Birthday Yana!” Paul greeted her and she smiled at him. “Oh Paul look what mommy gave me, a new stuff toy!” she said as she hugged her new teddy bear. Paul just smiled but deep inside he was hurt and he did not bother to show her the old stuff toy that he fixed. “Come back later for the party okay?” she told him and he just nodded and went down the ladder. Paul walked home clutching the old stuff toy in his arms, “I thought she would be happy seeing you again but she has a new one. Don’t worry I will keep you so cheer up okay?” he whispered.
Sumenyas si Fred at sabi siya ang bahala. “Tell me why you are crying anak” ulit niya. “Daddy nakita parin ni Amy. Sinubukan ko stop para di siya umiyak” sabi ni Kiko sabay punas sa luha niya. “Nakita mo ba na iiyak siya nung hinawakan mo siya?” hirit ng tatay niya. “Opo” sagot nung bata. “Anak makinig ka sa akin ha. You are normal pero God gave you a special power” sabi ni Fred at biglang nagliwanag ang mukha nung bata. “Superhero ako?” tanong ni Kiko at natawa yung mag asawa. “No anak, pero alam mo ba konti lang ang nabibigyan ng power na katulad mo” sabi ng tatay niya. “Superhero ako?” kulit ni Kiko.

The reason why was obvious: the Ampatuan clan were not only members of President Gloria Macapagal Arroyo’s party, Ampatuan Sr. was a key ally who had delivered vital block votes that gave Arroyo a spurious majority in the 2004 election she stole. In the infamous “Hello, Garci” phone call recordings during vote counting that were later leaked to the press, Comelec commissioner Virgilio Garcillano assured her excellency that they would have no problems in Maguindanao.1 “Garci” was right about that: more than 140,000 of the 1 million vote margin she demanded came from that one province (“The Ampatuans, the Military and Elections in Maguindanao: The Ties That Bind,” Bulatlat, 14 December). GMA owed the Ampatuans, big time.
Ito ay dahil sa ang mga Ampatuan ay hindi lang kapartido ni Arroyo, subalit sila mismo ay responsable sa pag-deliver ng mga boto upang manalo ang buong tiket ni Arroyo noong eleksyong 2004. Matatandaan ang “Hello Garci” na phone call recordings ni Arroyo na ini-leak sa midya, pinangakuan ni Virgilio Garcillano, na noo’y isa sa mga Comelec Commissioner sa Mindanao, na sigurado na ang Maguindanao. At hindi nagkamali si Madam President: mahigit sa 140, 000 sa tinatayang 1 milyong botong lamang ng tiket ni Arroyo ay nanggaling sa Maguindanao (“The Ampatuans, the Military and Elections in Maguindanao: The Ties That Bind,” Bulatlat, Disyembre 14).Kalaunan, sumuko si Ampatuan Jr, upang mabuhusan ng tubig na malamig ang nagbabagang galit ng mga tao.

The problem with an electoral race that always has more to do with the “image” of the candidate than with his or her platform of governance is that even platforms are being “packaged” in such a way that is devoid of any real meaning for voters, except for the often deceptive meaning that powerful political machineries want them to take on. Take “Daang Matuwid.” You have Liberal Party stalwart Senator Franklin Drilon telling Poe that “Daang Matuwid” is Roxas’ platform and that she should “go find her own.” When in fact, what exactly is “Daang Matuwid”?
May isang teorya na binuo ang ASG ng isang paksyon ng Armed Forces of the Philippines (AFP) na nais isabotahe ang usapang pangkapayapaan ng gobyerno at MNLF noong 1992. Isang ahente ng pulis at militar, si Edwin Angeles (na misteryosong namatay), ang umaming nag-infiltrate sa ASG bilang kanang-kamay ni Janjalani. Umano’y ang militar ang nagbigay ng mga sasakyan at armas na ginamit ng ASG sa malakihang reyd sa Ipil, Zamboanga Sibugay, na ikinamatay ng maraming sibilyan.