plan or system (wages) oor Tagalog

plan or system (wages)

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

balak o pamamaraan (mga sahod)

voorbeelde

The Gospel of the Son of God that has been revealed is a plan or system of laws and ordinances, by strict obedience to which the people who inhabit this earth are assured that they may return again into the presence of the Father and the Son.
Ang ipinahayag na Ebanghelyo ng Anak ng Diyos ay isang plano o sistema ng mga batas at ordenansa, na kung saan sa pamamagitan ng ganap na pagsunod ng mga taong naninirahan sa mundo, ay tinitiyak na maaari silang makabalik muli sa piling ng Ama at ng Anak.

Or are you anxiously planning a career in this system of things?
O ikaw ba’y balisang nagpaplano ng isang karera sa sistemang ito ng mga bagay?

That is so whether the activity or interest diverting our attention is the pursuit of wealth, get-rich-quick schemes, ambitious plans for advanced education to have a desirable career in this system, or programs for personal fulfillment.
Ganiyan nga ang dapat nating gawin sa anumang bagay o gawaing naglilihis ng ating pansin, gaya ng paghahangad na yumaman, mga pakanang biglang-yaman, malalaking plano na kumuha ng mas mataas na edukasyon upang magkaroon ng magandang propesyon sa sistemang ito, o mga programa para maabot ang personal na mga ambisyon.

Johnston was originally created for printing (with a planned height of 1 inch or 2.5 cm), but it rapidly became used for the enamel station signs of the Underground system as well.
Original na nilikha ang Johnston para sa imprenta (na may isang planadong taas na 1 pulgada o 2.5 sentimetro), ngunit mabilis itong nagamit para sa mga karatulang enamel sa himpilan ng mga sistemang Underground (o sa ilalim ng lupa).

Such a plan incorporates every system of true doctrine on the earth, whether it be ecclesiastical, moral, philosophical, or civil; it incorporates all good laws that have been made from the days of Adam until now; it swallows up the laws of nations, for it exceeds them all in knowledge and purity, it circumscribes the doctrines of the day, and takes from the right and the left, and brings all truth together in one system, and leaves the chaff to be scattered hither and thither (DBY, 3–4).
Nakalakip sa gayong plano ang lahat ng sistema ng tunay na doktrina sa mundo, maging ito man ay pansimbahan, alinsunod sa moralidad, pilosopiya, o batas panlipunan; kalakip nito ang lahat ng mabuting batas na ginawa mula noong panahon ni Adan hanggang ngayon; saklaw nito ang mga batas ng mga bansa, dahil hinihigitan sila nito sa kaalaman at kadalisayan, saklaw nito ang mga doktrina ngayon, at kumukuha ito mula sa kanan at sa kaliwa, at pinagsasama-sama ang lahat ng katotohanan saiisang sistema, at iniiwan ang mga iba na kumalat sa lahat ng dako (DBY, 3–4).

A "methodology" is a system of "methods,” a clearly defined way of accomplishing a plan or vision.
Ang “pamamaraan “ ay sistema ng “mga paraan,” isang maliwanag na paraan para magawa ang plano ng pangitain.

If a disaster due to planned or unplanned downtime occurs, you can point out if the whole or a subset of the system is down.
Kung ang isang kalamidad dahil sa binalak o unplanned downtime ay nangyayari, maaari mong ituro kung ang kabuuan o isang subset ng sistema ay down.