motorcade oor Viëtnamees
motorcade
en
A procession of cars carrying VIPs, especially political figures.
Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees
đoàn xe hộ tống
Maybe catching him on TV, just to see his motorcade pass by.
Có thể là xem trên TV, chỉ để nhìn thấy đoàn xe hộ tống anh ta đi qua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Five government investigations concluded that Oswald shot and killed Kennedy from the sixth floor of the Texas School Book Depository as the President traveled by motorcade through Dealey Plaza in Dallas, Texas.
Katie, cậu muốn thử chứ!WikiMatrix WikiMatrix
Police only realised that the motorcade was a hoax when Chas Licciardello, dressed as Osama bin Laden, stepped out of an official-looking car replete with a Canadian flag flying from the bonnet, outside the hotel, where U.S. President George W. Bush was staying.
Đừng để hắn thoát!WikiMatrix WikiMatrix
Did you see that motorcade roll up?
Rõ ràng là vậy rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forty-seven years ago Monday , late American president John F. Kennedy was assassinated while riding in his motorcade in downtown Dallas , Texas .
Anh phải làm sao đây?EVBNews EVBNews
NSW Transport Minister John Watkins warned Sydney that traffic conditions in the city were only going to worsen during APEC, and traffic would be held up due to arriving leaders and their motorcades moving throughout the CBD and Sydney area.
Hai người đã gặp nhau trong hoàn cảnh nào vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Along his motorcade route , a woman held up a " Yes We Canada " sign , a playful reference to Obama 's campaign motto .
Nó không có ở đây để tự bảo vệ mìnhEVBNews EVBNews
It didn't specify in the article which direction the motorcade was heading.
Theo nhiều cách khác nhau...Cây đại vĩ cầm này quá nặng đối với tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The motorcade is arriving in one.
Bây giờ Tôi đã uống rất nhiều, và Tôi cảm thấy mình quá ủy mị, nhưng tôi sẽ nói vài điều, dù sao đi nữa, chẳng ai muốn thừa nhận,... nhưng tôi nghĩ đây là sự thậtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schur said of the episode's plot, "They're very confused because in Venezuela the government is so powerful; their parks department travels with military escorts and motorcades and stuff.
Lúc ở đó câu biểu diễn rất khá, nhócWikiMatrix WikiMatrix
In one case, for example, a 52-year-old accountant who crossed a road in front of an official motorcade while on his way to lunch with his son was arrested and detained for 22 hours.
Đáng lý tao nên bán mày cho mấy người đi với mày.Nhưng thời điểm này, ko ai trả hậu bằng Darken RahlWikiMatrix WikiMatrix
The next day, Endara, Arias Calderón, and Ford rolled through the old part of the capital in a triumphant motorcade, only to be intercepted by a detachment of Noriega's paramilitary Dignity Battalions.
Tôi chả hiểu chi đang muốn nói gìWikiMatrix WikiMatrix
Maybe catching him on TV, just to see his motorcade pass by.
Cám ơn anh đã hiểu Nói về dọn dẹp chỗ này điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It still doesn't prove he met with Lanagin, but I don't know where else that motorcade would've been heading.
Mẹ cháu... một cách nghiêm túc đấy, bà ta cũng thôi rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, intelligence agents intercepted a message before the motorcade was to leave, and alerted the US Secret Service.
Tôi thật sự rất muốn bắn anhWikiMatrix WikiMatrix
S.C.P.D. insisted that I arrive with a motorcade.
Translate By [ G ] od- Tayxuong. netOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camera five, give me the motorcade.
Nếu anh ấy bị bão dập, họ sẽ không bao giờ xuống núi được!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The motorcade just turned on Seventh.
Địa chỉ là Vụ Kinh Doanh Tốt HơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While the aircraft's luggage capacity is adequate to carry the belongings of the passengers, the logistics train of the President means that the aircraft must fly preceded by an aerial convoy of several cargo transports, which carry the helicopters, motorcade vehicles, and other equipment required by the presidential entourage.
Điều này thật đáng kinh ngạcWikiMatrix WikiMatrix
On 11 February 2008, a motorcade containing Gusmão came under gunfire one hour after President José Ramos-Horta was shot in the stomach.
Nếu máy tính của bạn có địa chỉ Mạng tĩnh, bạn cần phải cung cấp nó ở đâyWikiMatrix WikiMatrix
The motorcade will be arriving shortly.
Bài nói chuyện thực tế có ích đấy, và giờ thì sẵn sàng cho # ngày mới nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The group breached the secure area by masquerading as the motorcade of the Canadian delegation to APEC.
Đấu tốt đấy, SpartacusWikiMatrix WikiMatrix
When Petrov's motorcade arrives, have the band already playing as loud as they can.
Kéo đi, mẹ kiếp!Kéo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motorcade already left the hotel.
Mắt của anh nhìn điên dại quá- Bởi vì anh đang mất kiểm soátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here comes the motorcade with the American foreign minister.
Tại sao ông gây mê nó?Có đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The motorcade just left.
Cậu không làm được à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.