Malé oor Sjinees
Malé
en
The capital of the Maldives
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
馬累
zh
capital of the Maldives
马累
zh
capital of the Maldives
Maldives stated that housing, particularly in Malé, was one of the greatest challenges facing it.
马尔代夫说,住房,特别是在马累的住房问题是它面临的最大挑战之一。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Malé Remand Centre the prisoners were held in cage-type dormitories each equipped with beds for approximately # persons
只 是?? 动 机?? 热 一? 会 就? 没 事 了MultiUn MultiUn
The delegation understood that the Maafushi prison is the only official prison in the Maldives designated to accommodate sentenced prisoners, the Malé Remand Centre being a temporary holding facility which will be closed upon opening of the planned new prisons
我們 應該 就 像 我們 第一次 做主 角MultiUn MultiUn
The SPT notes the plans for these new facilities to ease the situation in Maafushi prison and allow the closing of the Malé Remand Centre
不 , 我 願意 , 我... 這 是 什麼 情形?MultiUn MultiUn
The situation was slightly better in the two main custody centres, Malé Custodial and Dhoonidhoo Detention Centre, which had medical facilities with full time employed doctors and nurses
? 当 然 是 我?? 计 算机 之前 。MultiUn MultiUn
The four were taken to Malé Police Headquarters where they were held in solitary confinement for two weeks
真是? 个 机? 灵 鬼 , 是? 吗 ,? 奥 利 弗 ?MultiUn MultiUn
Solih was born on Hinnavaru Island but moved to the Maldives' capital island of Malé at a young age for education, and he has been a resident since.
我?? 为 我?? 当 中 最 理性 的 人也? 会 沉溺 与 此 好像 上? 瘾 一般LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The SPT recommends that these design flaws [of the new prison in Malé] be addressed before opening of the prison and requests to be informed of its opening.
我 们要去哪啊? 要 去 哪 啊?UN-2 UN-2
As women prisoners could not be examined by the male prison doctor, this situation meant in practice that they had to wait, sometimes for weeks, to be transferred to Malé for a medical examination
? 为 不明 目? 标 可能? 赔 上 生命MultiUn MultiUn
While noting with appreciation the Quality Education Programme and the establishment of Teacher Resource Centres by UNICEF, the Committee expresses its concern at the high percentage of untrained teachers which severely affects the quality of education and the regional disparities between Government and community schools as well as schools in Malé and in the atolls.
而 突然? 间 所有? 这 些 信念 都 消失了UN-2 UN-2
The Malé Declaration on Control and Prevention of Air Pollution and its Likely Transboundary Effects for South Asia # was adopted in
我 想我 沒事 實際上 我 感覺 挺 平靜 的MultiUn MultiUn
The delegation also visited the new prison building in Malé
投保人 因 过失 未 履行 如实 告知 义务 , 对 保险 事故 的 发生 有 严重 影响 的 , 保险人 对于 保险 合同 解除 前 发生 的 保险 事故 , 不 承担 赔偿 或者 给付 保险金 的 责任 , 但 可以 退还 保险费 。MultiUn MultiUn
The delegation understood that the Maafushi prison is the only official prison in the Maldives designated to accommodate sentenced prisoners, the Malé Remand Centre being a temporary holding facility which will be closed upon opening of the planned new prisons.
你 怎 么 那 么 贪心呢? 心 呢?UN-2 UN-2
Regarding the issue of the recent demonstrations held in Malé and organized by the Adhaalath Party, a religious party, the delegation reiterated that the protests had become violent when the organizers confronted and physically assaulted the police.
你 是 我? 们 搬? 来 的 原因 , 你 和 橄? 榄 球??UN-2 UN-2
Takes note of the following activities of the ICCI to be organized in 2007 in collaboration with the OIC General Secretariat and other relevant OIC Institutions: the 6th Meeting of the OIC Task Force on SMEs, in Malé - Maldives in June 2007; the Workshop on “Marketing and Packaging of Agro-Products”, in Republic of Sudan in August/September 2007; the 3rd Forum for Businesswomen in Islamic Countries, in State of Qatar in October/November 2007; the 12th Private Sector Meeting for the Promotion of Trade and Joint Venture Investment among OIC Countries, in Republic of Senegal, in 21-23 November 2007; and the 3rd International Conference on Investment and Privatization in OIC Countries, Islamic Republic of Pakistan in 2007.
你 觉得她是不是不够完美-不够完美? 得 她 是不是 不? 完美- 不? 完美?UN-2 UN-2
A number of programmes had been launched to make Malé less congested and to provide better housing, including some social housing.
在 這 告訴 我 就 好了 我的 意思 是UN-2 UN-2
On 29 May 2002, the detainees were brought to the criminal court in Malé for the first time.
她 就 在 街對面 她 想 和 我 做UN-2 UN-2
The SPT requests to be informed of the closing of the Malé Remand Centre.
所有 的 这些英国人? 些 英? 人?? 这 次 可能 是 真的UN-2 UN-2
Approximately # per cent of the population lived on the capital island, Malé
我 會 告訴 你 我 有 什 么- 你 有 什 么?MultiUn MultiUn
In Malé Custodial there were no individual medical records whereas in Dhoonidhoo personal medical files were opened only for those detainees who requested medical assistance either upon arrival or at a later stage.
那 你 觉得他们是为什么而训练呢? 得 他? 是? 什么 而?? 呢?- 我 觉得他们是......怎么了? 得 他? 是 ... ... 怎 么 了?UN-2 UN-2
Malé Declaration on Control and Prevention of Air Pollution and Its Likely Transboundary Effects for South Asia (1998)
你 现在是在说小孩,对吗? 在 是 在? 小孩,???UN-2 UN-2
For example at Malé Custodial the delegation heard allegations that detainees in that establishment were often held handcuffed for weeks
是? 个 聚? 会 啊 , 我喜? 欢 聚? 会MultiUn MultiUn
However, the Committee notes with concern a significant gap between the rate of reduction between Malé and the atolls.
我 照? 镜 子? 时 知道 自己 永? 远 是? 个 丑八怪UN-2 UN-2
In 2014, the Government established the Malé Water Crisis Management Fund, with a view to dealing with future crises and strengthening the resilience of the existing system.
抱歉 , 我 必須 去 招呼 客人 了UN-2 UN-2
The tertiary hospital in the capital Malé is being expanded to include a dedicated wing for reproductive health services.
你 知道 ,? 却 不 告? 诉 我? 们- 是? 个 惊 喜UN-2 UN-2
On # uly # all four detainees were brought back to court in Malé for sentencing
? 当 然? 员 警? 说 年? 轻 的 女人 离 家 出走? 寻 找 新生活 是 常事MultiUn MultiUn
137 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.